تدريب Shadowing: The Co-Worker Everyone Wishes They Had | Utopia - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

65 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Bert's here the whole week, so if there's anything you need help with...
2
You just sing out.
3
You look busy.
4
Oh, um, for sure.
5
Thanks.
6
Can I get you a cuppa?
7
A cup of what?
8
Cup of tea?
9
I haven't had a tea in ages.
10
Had a picking?
11
- B -he -he.
12
That'd be great.
13
- I don't swear, love.
14
- Thanks, Bert.
15
He called me love.
16
Do you want me to file a report with HR?
17
There you go.
18
Oh, a saucer.
19
Oh, and another of those superb shortbreads.
20
Carol made a fresh batch.
21
Yum.
22
Oh, and while the lass at the front desk was out, I took a call for you from some chappy at the minister's office.
23
He was quite hit up about some project you were stopping.
24
Yeah.
25
I told him he could telephone back when he could be a little more civil.
26
This was the minister's office?
27
Yep.
28
And who did you speak to?
29
Brad.
30
That's the minister.
31
Well, he should know better.
32
Right.
33
Oh, thanks, Bert.
34
Oh, Katie, can I just take a quick word?
35
Thanks.
36
We have to keep him away from the phones.
37
He was helping Courtney.
38
He just referred to a federal minister as Chappie.
39
The minister just rang back.
40
Is he still angry?
41
No, he wanted to apologise.
42
Well done Bert.
43
We're just trying to trim some things out of the construction budget.
44
You're welcome to have a look if you wanted to.
45
A bit rusty but maybe I could cast my eye over a few of your figures.
46
Oh that would be fantastic.
47
That's a high price for cement. Is it?
48
Oh yeah.
49
Oh well Katie will find you a desk Bert.
50
I have to find a couple of sharp pencils.
51
Okay.
52
- Shh.
53
- Tony!
54
- What?
55
You wanted something for him to do.
56
- But that'll take days.
57
- And he's using pencils.
58
Well, he offered.
59
He came in at six this morning.
60
He wanted something to do.
61
Tony, What's the holding?
62
So one of those things where you measure your shoe size, Jesus, I think that's a slide rule.
63
What's that?
64
It does calculations. On shoes? Where are you going?
65
To get him a cup of tea.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

When Property Developers Want To Build | UtopiaB2
3

When Property Developers Want To Build | Utopia

Business EnglishWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Working from Home: The Video Call Goes WrongB1
22
30 جمل

Working from Home: The Video Call Goes Wrong

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Delegating a Task to the New InternB1
19
32 جمل

Delegating a Task to the New Intern

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office EnglishB1
1
398 جمل

第一次參加公司 Happy Hour，大家都在聊天，只有我不知道該站哪裡｜Real Life Office English

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Genuine advice for a line managerB2
1
43 جمل

Genuine advice for a line manager

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
His EX showed up at his JOB? | Meet Grace LeeB1
5
92 جمل

His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Hecks Are Bad at Their Jobs | The MiddleB1
2
447 جمل

The Hecks Are Bad at Their Jobs | The Middle

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The IT Crowd - Yesterday's Jam | Full Episode | Series 1 Episode 1B1
475 جمل

The IT Crowd - Yesterday's Jam | Full Episode | Series 1 Episode 1

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UKB1
6
29 جمل

The Intern - Better Late Than Never - Warner Bros. UK

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganhB1
2
568 جمل

B1 English Listening Practice – Work and Career | EP12 #luyennghetienganh

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Keep your station clearB1
4
77 جمل

Keep your station clear

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Office BUT It's Just Outdated TechB1
2
302 جمل

The Office BUT It's Just Outdated Tech

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
AEF3e SB2 PE Ep1 IntroductionB1
2
28 جمل

AEF3e SB2 PE Ep1 Introduction

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

إن ممارسة المحادثة باللغة الإنجليزية من خلال فيديو مثل "زميل العمل الذي يتمنى الجميع أن يكون لديهم" تساعد في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم التفاعلات الاجتماعية المختلفة في مكان العمل. من خلال مشاهدة الفيديو، يمكنك التعرف على كيفية التعبير عن المساعدة والتفاعل بشكل غير رسمي مع الزملاء، مما يعزز قدرتك على التواصل التأهيلي في بيئات العمل المختلفة.

القواعد والتعبيرات في السياق

  • التعبير عن عرض المساعدة: في الفيديو، يقوم "بيرت" بعرض المساعدة بطريقة غير رسمية: "إذا كان هناك أي شيء تحتاج مساعدة فيه... فقط قل لي". هذا التعبير يعكس كيفية استخدام اللغة الإنجليزية بطريقة طبيعية في السيناريوهات اليومية.
  • التواصل غير الرسمي: الجملة "أيمكنني أن أحضر لك كوباً؟" تستخدم في التفاعلات الودية، مما يساعد في تطوير مهارات ممارسة المحادثة الإنجليزية.
  • الإشارة إلى الأشخاص بطريقة غير رسمية: مثل "ذاك الصديق"، وهذا يظهر كيف يمكن التعبير عن العلاقات بنبرة غير رسمية، وهو جزء مهم من طريقة التظليل في الإنجليزية.

فخاخ النطق الشائعة

يحتوي الفيديو على بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة للمتعلم. مثلاً، كلمة "chappy" قد تكون غريبة على العديد من المتعلمين وتحتاج إلى ممارسة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. أيضًا، تعبيرات مثل "hit up" و "civil" قد تسبب ارتباكًا في النطق والاستخدام. من المهم الاستماع إلى كيفية نطق المتحدثين الأصليين لهذه الكلمات وممارستها عبر طريقة التظليل في الإنجليزية أو استخدام تقنية shadowspeak حيث يقوم المتعلم بتقليد النطق بشكل دقيق.

باستخدام هذه الأساليب، يمكنك تعزيز مهاراتك في اللغة الإنجليزية بسرعة وفعالية، مما يسهل عليك التفاعل بشكل أفضل مع الآخرين في البيئات الاجتماعية والمهنية. استمر في ممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام، وركز على تحسين النطق والتعبيرات المستخدمة في تلك المواقف الحياتية اليومية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere stopping · was helping
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're just trying · are you going
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill find · that'll take
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to keep · have to find

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →