تدريب Shadowing: The First Case of the Series | Suits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 277 جملة و2058 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 148 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- testify /ˈtɛstɪfaɪ/ (فعل) — شَهِدَ. To make a declaration, or give evidence, under oath.
- harassment /həˈɹæsmənt/ (اسم) — تَحَرُّش. Persistent attacks and criticism causing worry and distress.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (اسم) — ضَمَان, ضَمَانَة. Anything that assures a certain outcome.
- privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (اسم) — سِرِّيَّة, خَلْوَة. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
- seal /siːl/ (اسم) — خَتْم. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ (صفة) — ذُو إِحْسَاس. Having the faculty of sensation; pertaining to the senses.
- penalty /ˈpɛn.əl.ti/ (اسم) — جَزَاء. A legal sentence.
- horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (صفة) — رَهِيب, فَظِيع. Causing horror; terrible; shocking.
- desk /dɛsk/ (اسم) — مَكْتَب, مِنْضَدَة. A table, frame, or case, in past centuries usually with a sloping top but now usually with a flat top, for the use of writers and readers. It often has a…
- pizza /ˈpi.tsə/ (اسم) — بِيتْزَا, بيتزا. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- wire /ˈwaɪɚ/ (اسم) — سِلْك. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
- ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ (اسم) — مَرَاسِم, طُقُوس. A ritual, with religious or cultural significance.
- steal /stiːl/ (فعل) — سَرَقَ. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- obtain /əbˈteɪn/ (فعل) — حَصَلَ. To get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way.
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (فعل) — رَفَضَ, أَبَى. To decline (a request or demand).
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- hand over (فعل) — سَلَّمَ. To relinquish control or possession of something to someone.
- come up with (فعل) — جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- grow up (فعل) — كَبُرَ, ْنَشَأ. To mature and become an adult.
- look for (فعل) — بَحَثَ, فَتَّشَ. To seek.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 105 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, oath /ˈoʊθ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
- أصوات “sh” و“zh”: deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, transaction /tɹænˈzækʃən/, admission /ədˈmɪʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, deposition /ˌdɛp.əˈzɪʃ.ən/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل testify, harassment, guarantee.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If they're here by noon, I'll believe · if I did the same thing, I'd be · If you're here in the morning, I'll know |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was fired · should be thrown · must be conducted |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have you ever had · You've had · I've only ever had |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























