تدريب Shadowing: The Marías - No One Noticed (Visualizer) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Maybe I lost my mind No one noticed
2
No one noticed It's getting more,
3
I kinda like if you'd call me all alone
4
Cause I'm so over being lonely May have lost any of virtual connection May have lost any of my video obsessions
5
No one tried to read my eyes
6
No one but you wish it weren't true Maybe I could like it If you'd call me,
7
it's not right Cause I'm so over being lonely Make you mine,
8
need a virtual connection Take off, be my video obsession Come on,
9
don't leave me It can't be that easy, babe If you believe me,
10
I guess I'll get on a plane Fly to your city, excited to see your face Hold me,
11
console me, and then I'll leave without a trace Come on, don't leave me It can't be that easy,
12
babe If you believe me, I guess I'll get on a plane Fly to your city,
13
excited To see your face, hold me, console me Then I'll leave without a trace Come on,
14
don't leave me, it can't be that easy, babe If you believe me,
15
I guess I'll get on a plane Fly to your city, excited to see your face Hold me,
16
console me, and then I'll leave without a trace Come on, don't leave me, it can't be that easy,
17
babe If you believe me, I guess I'll get on a plane I'm going to play to your city,
18
excited to see your face Hold me, consume me, and then I leave without a trace
19
Could it be like a song?
20
I'm so sorry, I'm sorry I'm sorry,
21
I'm sorry I'm sorry, I'm sorry I'm sorry, I'm sorry
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
B11
12 جمل
Watch The Marías Swept-Away Performance Of "No One Noticed" at the 2026 Grammys
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 جمل
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)
TeensDaily Conversation
B11
26 جمل
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
32 جمل
Maroon 5 - Maps
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
27 جمل
Mariah Carey - Obsessed (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 جمل
Vanessa Carlton - A Thousand Miles
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
45 جمل
I Can't Leave My Room (feat. Park Bird)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 جمل
Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 جمل
Ariana Grande - intro (end of the world) (extended) (lyric visualizer)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
29 جمل
Sia - "Bird Set Free" - Subtitulado / Traducido al Español
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 جمل
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 جمل
tamia - officially missing you (slowed + reverb)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “The Marías - No One Noticed”. The speaker keeps coming back to these words: babe, trace, plane, excited, guess. This video has 21 sentences and 283 words to shadow. The speech runs for 3:35. The speaker talks slowly, about 79 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 81% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 11 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| trace noun | /tɹeɪs/ | An act of tracing. |
| babe noun | /beɪb/ | A baby or infant; a very young human or animal. |
| console noun | /ˈkɑn.soʊl/ | A stand-alone cabinet designed to stand on the floor; especially, one integrated with home entertainment equipment, such as a TV or stereo system. |
| virtual adjective | /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ | In effect or essence, rather than in fact or reality; also, imitated, simulated. |
| lonely adjective | /ˈloʊnli/ | Unhappy due to feeling isolated from contact with other people. |
| obsession noun | /əbˈsɛʃən/ | The quality of being obsessed; an unshakeable feeling that one topic or activity must be pursued above other interests. |
| consume verb | /kənˈsum/ | To use up. |
| excited adjective | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | Having great enthusiasm, passion and energy. |
| plane noun | /pleɪn/ | An airplane; an aeroplane. |
| notice verb | /ˈnoʊ.tɪs/ | To become aware of; to observe. |
| connection noun | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | The act of connecting. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| take off verb | To remove. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you believe me, I guess I'll get |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | I'll get · I'll leave |
Pronunciation to watch
The speaker uses 30 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, can't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: obsession /əbˈsɛʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like trace, babe, console.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.