تدريب Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #330 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

13 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
مرحباً بكم في تدريب الاستماع والتكرار لقسم التحدث في اختبار TOEFL.
2
You'll hear seven sentences once.
ستسمع سبع جمل مرة واحدة.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
بعد النغمة، كرر التسجيل خلال 8 إلى 12 ثانية.
4
Let's begin.
لنبدأ.
5
Find a recharge kiosk near the ticket gates.
ابحث عن كشك إعادة شحن بالقرب من بوابات التذاكر.
6
Beep.
صفارة.
7
Place your subway card on the reader.
ضع بطاقة المترو على القارئ.
8
Select the recharge option on the screen.
اختر خيار إعادة الشحن الظاهر على الشاشة.
9
Choose the amount you want to add to your card.
اختر المبلغ الذي تريد إضافته إلى بطاقتك.
10
Insert cash or select another available payment method on the screen.
11
Check the balance and confirm the transaction before removing your card.
12
Take your card and receipt, then make sure the updated balance is correct before leaving.
13
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “TOEFL Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 13 جملة و95 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:21.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
select فعل/sɪˈlɛkt/اِخْتَارَ
gate اسم/ˈɡeɪ̯t/بَوَّابَة
confirm فعل/kənˈfɝm/أَكَّدَ, أَثْبَتَ
reader اسم/ˈɹi.dɚ/قَارِئ, قَارِئَة
transaction اسم/tɹænˈzækʃən/صَفْقَة
subway اسم/ˈsʌbˌweɪ/مِتْرُو
insert فعل/ɪnˈsɝt/أَدْخَلَ
kiosk اسم/ˈkiˌɑsk/كُشْك
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
update اسم/ˈʌp.deɪt/تحديث
payment اسم/ˈpeɪmənt/دَفْع
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعYou'll hear

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: beep /biːp/, repeat /ɹɪˈpiːt/, update /ˈʌp.deɪt/, payment /ˈpeɪmənt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: select /sɪˈlɛkt/, transaction /tɹænˈzækʃən/, recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, kiosk /ˈkiˌɑsk/, payment /ˈpeɪmənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل select, gate, confirm.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →