تدريب Shadowing: UP | The Comulonimbus Storm - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Huh?
2
Hm.
3
Ah!
4
Ah!
5
Hi, Mr. Fredrickson.
6
It's me, Russell.
7
What are you doing out here, kid?
8
I found the snipe, and I followed it under your porch.
9
But this snipe had a long tail and looked more like a large mouse.
10
Please let me in.
11
No. All right, you can come in.
12
I've never been in a floating house before.
13
Goggles.
14
Look at this stuff.
15
Wow, you're going on a trip?
16
Paradise Falls, a land lost in time.
17
You're going to South America, Mr. Frederick?
18
Don't touch that.
19
You'll soil it.
20
You know, most people take a plane but you're smart
21
because you'll have all your tv and clocks
22
and stuff whoa is this how you steer your house does it really work oh this makes it right
23
and that one's left hey look buildings that building's so close i can almost touch it
24
wow this is great you should try this mr frederickson
25
Look, there's a bus that could take me home two blocks away.
26
Hey, I can see your house from here.
27
Don't check around so much, kid.
28
Well, that's not going to work.
29
I know that cloud is a cumulonimbus.
30
Did you know that the cumulonimbus forms the warm air?
31
Stay there.
32
All right.
33
Blown up a little.
34
And that's how we get lightning.
35
That's nice, kid.
36
What are you doing over there?
37
Look!
38
See?
39
Kill me a little Nimbus.
40
Oh, my God!
41
Gotcha!

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

UP Clip - "Meet Russell" (2009) PixarA2
2
60 جمل

UP Clip - "Meet Russell" (2009) Pixar

KidsDaily Conversation
Extreme Weather Science: Tornadoes, Hurricanes & StormsA2
2
164 جمل

Extreme Weather Science: Tornadoes, Hurricanes & Storms

KidsDaily Conversation
Leo Saw a City Flooded by Rain on TV... Then He Dreamed About It! | Slow English (A2 Level)A2
1
648 جمل

Leo Saw a City Flooded by Rain on TV... Then He Dreamed About It! | Slow English (A2 Level)

KidsDaily Conversation
Clarence's Stormy Sleepover FULL ARC | The Complete StoryA2
1
901 جمل

Clarence's Stormy Sleepover FULL ARC | The Complete Story

KidsDaily Conversation
Smart English 2nd Edition 2 Jump Up 4 StoryA1
14
29 جمل

Smart English 2nd Edition 2 Jump Up 4 Story

KidsDaily Conversation
Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)A2
9
234 جمل

Extra English episode 1 Hectors arrival (part2)

KidsDaily Conversation
Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie AdventureB1
3
290 جمل

Wild Kratts - Tornadoes and Thorns: A Prairie Adventure

KidsDaily Conversation
lv02 062 Magic Marker 62 The StormA2
34 جمل

lv02 062 Magic Marker 62 The Storm

KidsDaily Conversation
Space Goofs - Bats in the belfry (S1E04) Full EpisodeA2
2
142 جمل

Space Goofs - Bats in the belfry (S1E04) Full Episode

KidsTeensDaily Conversation
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rainA1
4
32 جمل

TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain

KidsDaily Conversation
The UFO Mystery | Home Safety Rules for Kids | Police Cartoon | Sheriff LabradorA2
1
113 جمل

The UFO Mystery | Home Safety Rules for Kids | Police Cartoon | Sheriff Labrador

KidsDaily Conversation
VideoB1
1
416 جمل

Video

KidsDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و238 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:26. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 69 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 7 من أصل 41 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cloud اسم/ˈklaʊ̯d/سَحَاب, غَيْم
soil اسم/sɔɪl/تُرْبَة, أَرْض
tail اسم/ˈteɪ̯l/ذَنَب, ذَيْل
mouse اسم/maʊs/فَأْرَة, فَأْر
lightning اسم/ˈlaɪt.nɪŋ/بَرْق
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
float فعل/fləʊt/طَفَا, عَامَ
porch اسم/pɔɹt͡ʃ/رِوَاق, رُوَاق
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
steer فعل/stɪɹ/قَادَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What are you doing out here, kid?
  • I've never been in a floating house before.
  • Wow, you're going on a trip?
  • Did you know that the cumulonimbus forms the warm air?
  • What are you doing over there?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare you doing · you're going
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعYou'll soil · you'll have

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: paradise /ˈpæɹədaɪs/, porch /pɔɹt͡ʃ/, snipe /snaɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloud /ˈklaʊ̯d/, clock /klɑk/, float /fləʊt/, porch /pɔɹt͡ʃ/, steer /stɪɹ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloud, soil, tail.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →