تدريب Shadowing: Walk With Me and Practice Natural English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 395 جملة و3800 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 19:14. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 198 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- palace /ˈpælɪs/ (اسم) — قَصْر, بَلَاط. Official residence of a head of state or other dignitary, especially in a monarchical or imperial governmental system.
- dynasty /ˈdaɪnəsti/ (اسم) — سُلَالَة. A series of rulers or dynasts from one family.
- courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/ (اسم) — فِنَاء, حَوْش. An area, open to the sky, partially or wholly surrounded by walls or buildings.
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (اسم) — طَبَقَة. A single thickness of some material covering a surface.
- pavilion /pəˈvɪljən/ (اسم) — جَنَاح, سُرَادِق. An ornate tent.
- throne /θɹəʊ̯n/ (اسم) — عَرْش, كُرْسِيّ. An impressive seat used by a monarch, often on a raised dais in a throne room and reserved for formal occasions.
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (اسم) — بَوَّابَة. A doorlike structure outside a house.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (اسم) — دَرْس, حِصَّة. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- freeze /ˈfɹiːz/ (فعل) — تَجَمَّدَ. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- reign /ɹeɪ̯n/ (اسم) — حُكْم, حُكُومَة. The exercise of sovereign power.
- pond /pɑnd/ (اسم) — بِرْكَة, غَدِير. An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (فعل) — اِسْتَكْشَفَ. To examine or investigate something systematically.
- snack /snæk/ (اسم) — وَجْبَة خَفِيفَة, لُمْجَة. A light meal.
- architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ (اسم) — هَنْدَسَة مِعْمَارِيَّة, عِمَارَة. The art and science of designing and managing the construction of buildings and other structures, particularly if they are well proportioned and decorated.
- slave /sleɪv/ (اسم) — عَبْد, أَمَة. A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition…
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- go down (فعل) — نَزَلَ. To descend; to move from a higher place to a lower one.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
- ask for (فعل) — سَأَلَ, طَلَبَ. To request; to order.
- get on (فعل) — رَكِبَ. To board or mount (something), especially a vehicle.
- go out (فعل) — خَرَجَ. To leave, especially a building.
- go up (فعل) — صَعِدَ, يَصْعَدُ. To move upwards.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 106 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: throne /θɹəʊ̯n/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, booth /buθ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, overthrow /ˌoʊvɚˈθɹoʊ/
- أصوات “sh” و“zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل palace, dynasty, courtyard.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If you like go, it'll like · if I eat too much, then I'll be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | We've been · have heard · I've now added |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is closed · is really restricted · was presented |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | house, which is · hanbok, which is · won Which is |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.






























