تدريب Shadowing: Warm World – level 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Two organizations did separate studies about the world's temperature.
2
They found out that last year was the second hottest year since 1880, when scientists started to record the temperature.
3
NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration,
4
said that the only hotter year than 2019 was the year 2016.
5
The organization also said that ocean heat content was the highest in 2019.
6
NOAA scientists believe that sea levels are going up as a result of too much heat in the oceans.
7
NASA officials said that every decade since the 1960s is warmer than the last one.
8
They believe that humans cause this change because they increase the amount of greenhouse gases in the atmosphere.
📺 نفس القناة
Dog Waits outside Hospital – level 2A2
1

Dog Waits outside Hospital – level 2

KidsTeensDaily Conversation
Dog Waits outside Hospital – level 3B1
1

Dog Waits outside Hospital – level 3

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Baby Monkey in Prague – level 3B1
1

Baby Monkey in Prague – level 3

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Long wave in China level 1A1
92

Long wave in China level 1

KidsTeensDaily Conversation
Drivers cannot get home – level 1B1

Drivers cannot get home – level 1

Travel EnglishDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1B2
14
37 جمل

Climate Change: How does it really work? | ClimateScience #1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
GN#29.4【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English ListeningB1
6
18 جمل

GN#29.4【英語リスニング】 世界ニュースで学ぶ時事英語。聞くだけで語彙力が向上します。Global Newsテーマでリスニング力を高めましょう。News English Listening

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our OceanB1
92
15 جمل

D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
When Heat Becomes "Unsurvivable": How Do We Adapt? | CNA CorrespondentB2
5
227 جمل

When Heat Becomes "Unsurvivable": How Do We Adapt? | CNA Correspondent

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu VirusB1
1
17 جمل

Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Speaking Practice Part 1. Day 15 what kind of weather do you like? #speakingpractice #foryou #IeltsB1
60
5 جمل

Speaking Practice Part 1. Day 15 what kind of weather do you like? #speakingpractice #foryou #Ielts

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
2026 July 08 BBC One minute World NewsB2
365
5 جمل

2026 July 08 BBC One minute World News

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Reading Unit 10AB2
21
46 جمل

Reading Unit 10A

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How a Super El Niño affects the global climateB2
5
66 جمل

How a Super El Niño affects the global climate

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
June 30, 2026B2
16
26 جمل

June 30, 2026

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
UNANSWERED QUESTIONS | Advanced English Listening Podcasts | B2-C1 EnglishC1
1
132 جمل

UNANSWERED QUESTIONS | Advanced English Listening Podcasts | B2-C1 English

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCEB1
84
20 جمل

TRACK 70 - BASIC IELTS LISTENING UNIT 4: POPULAR SCIENCE

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Warm World – level 2”. يحتوي هذا الفيديو على 8 جملة و109 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 104 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
atmosphere اسم/ˈætməsˌfɪɹ/جَو, غِلَاف جَوِّيّ
greenhouse اسم/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/دَفِيئَة زِرَاعِيّة, دَفِيئَة
temperature اسم/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/دَرَجَةْ الْحَرَارَة
decade اسم/ˈdɛkeɪd/عَقْد
organization اسم/ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/تَرْتِيب, تَنْظِيم
heat اسم/hit/حَرَارَة
ocean اسم/ˈoʊ.ʃən/مُحِيط, قَامُوس
content اسم/ˈkɒn.tɛnt/مُحْتَوًى, مَضْمُون
separate فعل/ˈsɛp.əˌɹeɪt/فَصَلَ
warm صفة/wɔɹm/دَافِئ, دَفِيء

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go up فعلصَعِدَ, يَصْعَدُ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينwarmer than
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe highest
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare going

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, separate /ˈsɛp.əˌɹeɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scientist /ˈsaɪəntəst/, greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/, content /ˈkɒn.tɛnt/, warm /wɔɹm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scientist, atmosphere, greenhouse.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →