تدريب Shadowing: When Can The NPI Process Begin? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
When does it start?
2
When does the NPI process start?
3
Sure, so before NPI starts you've got your typical product development phase.
4
So it's very important that product development is done thoroughly and
5
that you are doing mechanical and electronic design for a consumer product
6
and prototyping to a level that verifies that your product works and it has value-add as you anticipated.
7
So that really needs to happen before you get into NPI.
8
So I would say you would need a list of documentation
9
from an engineering point of view before you could say that you're ready for the NPI phase.
10
So this includes translating the requirement into very specific requirements, making it as specific as possible,
11
getting the product design firmed up and frozen basically
12
and also getting some prototypes that are relatively close but maybe not made with production tooling,
13
not made with the same processes as would be in production
14
but something that already looks more or less the same as the desired product and already works right, it already has to be functional.
15
Yeah, it should have all the key features.
16
Most likely there's going to be some known issues that need to be resolved.
17
But as you said, the product requirements document should be established
18
and it should be meeting 90% of that and then any known issues should be documented.
19
And then the NPI phase can begin.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و234 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:32. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (اسم) — مَطْلَب, طَلَب. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/ (اسم) — نموذج. An original form or object which is a basis for other forms or objects (particularly manufactured items), or for its generalizations and models.
- mechanical /məˈkænəkəl/ (صفة) — مِيكَانِيكِيّ. Related to mechanics (the branch of physics that deals with forces acting on matter).
- resolve /ɹɪˈzɑlv/ (فعل) — حَلَّ. To find a solution to (a problem).
- freeze /ˈfɹiːz/ (فعل) — تَجَمَّدَ. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- translate /tɹænzˈleɪt/ (فعل) — تَرْجَمَ. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- verify /ˈvɛɹɪfaɪ/ (فعل) — أَكَّدَ. To substantiate or prove the truth of something.
- anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/ (فعل) — تَوَقَّعَ, اِرْتَقَبَ. To act before (someone), especially to prevent an action.
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mechanical /məˈkænəkəl/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل requirement, prototype, mechanical.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is done · be resolved · should be established |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























