تدريب Shadowing: Why Is the Ocean Salty and Rivers Are Not? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Why is the ocean salty and rivers aren't?
2
In fact, most of the salt in the sea comes from rivers.
3
But how can that be?
4
It all starts with ocean water heading out on a journey.
5
Warm surface water evaporates.
6
The water vapor then rises to condense into clouds that sometimes get carried over land where they rain down again.
7
On their way down, the water droplets absorb CO2 and become slightly acidic.
8
When they splash onto stones and soil, they wash out salts and minerals as ions and feed them into rivers.
9
From there, the salts travel to some lake or the ocean where they can accumulate over time.
10
After animals and plants feast on this mineral buffet, sodium and chloride ions remain as leftovers.
11
You know them as salt.
12
It's responsible for the salinity of ocean water.
13
Because the ocean deposits as much salt sediment on the sea floor as rivers feed into it, the salt level stays at a stable 35 grams per liter on average.
14
Rivers in turn do not accumulate salt.
15
They simply deliver the minerals and the little traces of salt to the oceans and lakes.
16
What goes in, comes out.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Queen Ant Clones Another SpeciesC1
17

Queen Ant Clones Another Species

Daily ConversationUniversity Students
How Caffeine WorksC1
3

How Caffeine Works

Daily ConversationUniversity Students
Your Skeleton Is ElectricB2
32

Your Skeleton Is Electric

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Beginning of Everything -- The Big BangC1
1

The Beginning of Everything -- The Big Bang

Daily ConversationUniversity Students
Could Humans Evolve Flight?C1
118

Could Humans Evolve Flight?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You Will Only Like Half of This VideoC1
11

You Will Only Like Half of This Video

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Would You Upload Your Mind?C1
12

Would You Upload Your Mind?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain on Magic MushroomsB2
1

Your Brain on Magic Mushrooms

Daily ConversationWorking Adults
Why Ebola Keeps Coming BackC1
36

Why Ebola Keeps Coming Back

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Let’s Steal a New MoonB2
5

Let’s Steal a New Moon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Happens AFTER Nuclear War?B2
3

What Happens AFTER Nuclear War?

Daily ConversationWorking Adults
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3B2
1

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

Daily ConversationWorking Adults
What Falling in Love Does to YouC1
18

What Falling in Love Does to You

University StudentsWorking Adults
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.B2
6

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What Is Life? Is Death Real?B2
3

What Is Life? Is Death Real?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How I Survived Late-Stage Cancer (A Fun Story)B2
2

How I Survived Late-Stage Cancer (A Fun Story)

Daily ConversationWorking Adults
How Antidepressants WorkC1
149

How Antidepressants Work

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your Brain Peaked at BirthB2
38

Your Brain Peaked at Birth

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
We Won’t Explore the Galaxy...C1
73

We Won’t Explore the Galaxy...

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?B2
6

Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Vol 1 - test 8 - section 4B2
1
64 جمل

Vol 1 - test 8 - section 4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Do Rivers Curve?C1
3
9 جمل

Why Do Rivers Curve?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Carbon Dioxide – Oxygen CycleB1
18
29 جمل

Carbon Dioxide – Oxygen Cycle

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Why Do Deep Oceans Have So Many Giants?B2
5
207 جمل

Why Do Deep Oceans Have So Many Giants?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
NASA tested my chain theory in spaceB2
2
198 جمل

NASA tested my chain theory in space

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nature Is Speaking – Penélope Cruz is Water | Conservation International (CI)B1
350
15 جمل

Nature Is Speaking – Penélope Cruz is Water | Conservation International (CI)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Lesson 17 - Presentation B1
27
10 جمل

Lesson 17 - Presentation

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Why do we get Thirsty? | #aumsum #kids #education #scienceC1
5
75 جمل

Why do we get Thirsty? | #aumsum #kids #education #science

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our OceanB1
94
15 جمل

D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
All About HydroelectricityB1
9
14 جمل

All About Hydroelectricity

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Why is this one spot not warming?C1
3
341 جمل

Why is this one spot not warming?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Unlimited Resources From Space – Asteroid MiningC1
2
99 جمل

Unlimited Resources From Space – Asteroid Mining

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Why Is the Ocean Salty and Rivers Are Not?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: salt, ocean, rivers, mineral. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و196 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
mineral اسم/ˈmɪn.ə.ɹəl/مَعْدِن
ion اسم/ˈaɪ.ɑn/شَارِد, أَيُون
chloride اسم/ˈklɔɹˌaɪd/كُلُورِيد
droplet اسم/ˈdɹɑplət/قُطَيْرَة
evaporate فعل/ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/تَبَخَّرَ
salinity اسم/səˈlɪnɪti/مِلْحِيَّة
sediment اسم/ˈsɛd.ɪ.mənt/رَاسِب
litre اسم/ˈli.tɚ/لِتْر
buffet اسم/bəˈfeɪ/بُوفِيه
vapor اسم/ˈveɪpɚ/بُخَار
salty صفة/ˈsɔlti/مَالِح
gram اسم/ˈɡɹæm/جْرَام, غْرَام
absorb فعل/æbˈsɔɹb/اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى
sodium اسم/ˈsəʊ.di.əm/صُودِيُوم
feast اسم/ˈfiːst/وَلِيمَة, مَأْدُبَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, salinity /səˈlɪnɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: droplet /ˈdɹɑplət/, evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, vapor /ˈveɪpɚ/, splash /splæʃ/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, vapor /ˈveɪpɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: chloride /ˈklɔɹˌaɪd/, condense /kənˈdɛns/, droplet /ˈdɹɑplət/, sediment /ˈsɛd.ɪ.mənt/, gram /ˈɡɹæm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mineral, ion, chloride.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →