تدريب Shadowing: You Don’t Know What You Feel Anymore - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

71 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When someone asks you how you're feeling, do you ever pause for a second longer than usual?
2
You're not hiding anything, but you genuinely don't know what to say.
3
You search for an answer like fine, tired, just a bit stressed.
4
Something close enough, something that ends the conversation, but the truth is you don't really know what you feel anymore.
5
From the outside, nothing really seems wrong.
6
You show up, you respond, you keep things moving, but inside it's unclear, not quite sad, not quite okay,
7
not even numb in a way that you can explain.
8
Just something distant, something hard to reach.
9
Today we're going to talk about what it means when you can't seem to understand your emotions anymore.
10
So not knowing what you feel isn't the absence of emotion.
11
It's often what happens when you've had to ignore your feelings for a long time.
12
Maybe you're the one who always has to stay calm when things get overwhelming
13
Or maybe expressing yourself didn't go well in the past
14
Or maybe life just kept moving and you didn't have the space to stop and ask How am I really?
15
So your mind adapted instead of checking in with how you feel it learned to focus on what needs to be done,
16
what's next, what's expected, what keeps things stable.
17
And over time, that connection to yourself can start to fade into the background.
18
There is a cost to that.
19
When you don't recognize your emotions, they don't disappear, they just become harder to access.
20
You might notice it in subtle ways, like struggling to explain what's bothering you, feeling disconnected during moments that used to matter to you,
21
or reacting strongly to something and not understanding why.
22
Sometimes it feels like a kind of emptiness, and other times it feels like everything at once, without clarity, and it can be frustrating.
23
Like, how do you take care of yourself when you don't even know what you need?
24
Before we continue, we want to say this.
25
Thank you for being here, for watching, for listening, and for being a part of this space with us.
26
Thank you for your comments.
27
We read as many as we can.
28
Definitely a lot of the ones you think we don't see.
29
And hearing your stories and your experiences means more than you probably realize.
30
This community exists because of you and we're really grateful that you're here.
31
You matter.
32
Okay, back to the video.
33
If you've lost touch with your feelings, they're not gone.
34
It just means that your mind has been trying to protect you, as our minds love to do.
35
It's the only way it knows how.
36
When things feel overwhelming or unsafe, our brains don't always process everything fully.
37
Sometimes it creates distance instead.
38
It's trying to help you function.
39
And for a while it works.
40
Until one day you realize you don't quite feel like yourself anymore.
41
So how do you begin to reconnect with something that feels so far away?
42
It doesn't have to start with understanding everything.
43
It can start with something much smaller.
44
So instead of, what am I feeling?
45
It's what do I notice right now?
46
A bit of tension, a sense of heaviness, a moment of calm.
47
Where do you feel it in your body?
48
Let yourself sit with it, without needing to label it right away.
49
And over time, those little moments of awareness can build that connection back.
50
The goal is to feel safe enough to be honest with yourself again, even if that honesty sounds like I don't know what I feel,
51
but I know something is there.
52
That's a start.
53
And on a final note, you don't need to have everything figured out to be worthy of care.
54
You don't need clear answers to deserve patience, and you don't need to understand your emotions completely to begin taking care of yourself.
55
If you've been feeling disconnected for a while, be gentle with yourself.
56
That distance didn't come out of nowhere, and it didn't come from nothing.
57
It came from trying to get through things the best way you could.
58
So maybe now, you're allowed to do more.
59
more than just get through the day.
60
Maybe now you're allowed to come back to yourself.
61
We've been thinking about creating more videos on how to manage your emotions
62
and building on that guided meditation series for different feelings you might be going through.
63
You can find a bunch of them on our homepage.
64
And if there's anything you'd like us to work on next, feel free to leave a comment.
65
We'll try to create something based on what you need.
66
Again, thank you for the support, for being here, for letting this space exist with us.
67
And thank you for those perfect timing messages.
68
They give us those strange mix of feelings, a bit of warmth and a bit of sadness at the same time, because it means this found you at a moment that you really needed it.
69
But we're really glad that we could be there for you in those moments.
70
We'll see you in the next one.
71
Until then, take care.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

What Your Sleep Schedule Reveals About YouB2
2

What Your Sleep Schedule Reveals About You

Daily ConversationWorking Adults
6 Signs You’re Bottling Up Your EmotionsB2
1

6 Signs You’re Bottling Up Your Emotions

Daily ConversationWorking Adults
The Scary Reality of What Doomscrolling Does to Your MindB2
2

The Scary Reality of What Doomscrolling Does to Your Mind

Daily ConversationWorking Adults
7 Signs You Have Abandonment IssuesB2
3

7 Signs You Have Abandonment Issues

Daily ConversationWorking Adults
My Experience With Depression & How I Overcome ItC1
3

My Experience With Depression & How I Overcome It

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
9 Habits That Are Destroying Your ConfidenceB2
1

9 Habits That Are Destroying Your Confidence

Daily ConversationWorking Adults
7 Signs You Might Be Less Intelligent Than You ThinkB2
3

7 Signs You Might Be Less Intelligent Than You Think

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Psychology of Healing from Betrayal and ScamsB2
8

The Psychology of Healing from Betrayal and Scams

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
When an Anxious Attachment Dates an AvoidantB2
1

When an Anxious Attachment Dates an Avoidant

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
7 Things That Can Tell You A Lot About A PersonB2

7 Things That Can Tell You A Lot About A Person

Daily ConversationWorking Adults
If You’re Feeling Behind in Life Because of Your Mental Health, Watch ThisB2
2

If You’re Feeling Behind in Life Because of Your Mental Health, Watch This

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Your Childhood Influence The Way You Express Love (love styles)C1
13

How Your Childhood Influence The Way You Express Love (love styles)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
5 Levels of FriendshipsB2
2

5 Levels of Friendships

TeensDaily ConversationHigh School Students
10 Signs Your Crush Likes You #crush #relationship #love #fallinginloveB1
3

10 Signs Your Crush Likes You #crush #relationship #love #fallinginlove

TeensDaily ConversationHigh School Students
This Video Found You For A ReasonB2
3

This Video Found You For A Reason

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Guided Meditation for Overthinking & Overwhelm (Relax Fast) Part 2/10 of Our Guided MeditationB2
19

Guided Meditation for Overthinking & Overwhelm (Relax Fast) Part 2/10 of Our Guided Meditation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why are you single? Do you know the reasons?B1
1

Why are you single? Do you know the reasons?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Does Heartbreak Hurt So Much?B2
2

Why Does Heartbreak Hurt So Much?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To HelpB2
4

Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To Help

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Bad Is Your Attention Span? (self test) [CC]C1
2

How Bad Is Your Attention Span? (self test) [CC]

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

6 Telltale Signs You're Feeling NumbB2
5
91 جمل

6 Telltale Signs You're Feeling Numb

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Speak English Confidently | Shadow This Advanced English ConversationB2
24
150 جمل

How to Speak English Confidently | Shadow This Advanced English Conversation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
What Don't You Understand? - A Short Film about ADHDB2
104 جمل

What Don't You Understand? - A Short Film about ADHD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why We Always Say I'm Fine Even When We're NotB2
12
68 جمل

Why We Always Say I'm Fine Even When We're Not

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why You Cry At Random Times (And Can’t Explain It)B2
27
80 جمل

Why You Cry At Random Times (And Can’t Explain It)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Empathic Responses and the Use of SilenceB2
2
78 جمل

Empathic Responses and the Use of Silence

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The Emptiness We All Feel I Robert GreeneB2
6
32 جمل

The Emptiness We All Feel I Robert Greene

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Find Out What's Really on Your MindB2
14 جمل

How to Find Out What's Really on Your Mind

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why your best work happens when you stop taking it too seriouslyC1
3
154 جمل

Why your best work happens when you stop taking it too seriously

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You’re Not Obsessed—You’re Avoiding Your LifeB2
2
227 جمل

You’re Not Obsessed—You’re Avoiding Your Life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
To Anyone Feeling LonelyB2
6
120 جمل

To Anyone Feeling Lonely

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Psychology of People Who Struggle to Make FriendsB2
10
85 جمل

Psychology of People Who Struggle to Make Friends

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “You Don’t Know What You Feel Anymore”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: feeling, emotion, moment, anymore, space. يحتوي هذا الفيديو على 71 جملة و864 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:53. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 177 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
emotion اسم/ɪˈməʊ.ʃən/عَاطِفَة, عَوَاطِف
overwhelm فعل/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/اِسْتَبَدَّ
frustrate فعل/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/فَشَّلَ
heaviness اسم/ˈhɛvɪnəs/ثِقَل
numb صفة/nʌm/خَدِر
warmth اسم/wɔɹmθ/دفاء
sadness اسم/ˈsædnəs/حُزْن
pause اسم/pɔːz/تَوَقُّف, وَقْف
disappear فعل/dɪsəˈpɪɹ/اِخْتَفَى
patience اسم/ˈpeɪ̯.ʃəns/صَبْر, تَحَمُّل

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • It's trying to help you function.
  • It's what do I notice right now?
  • Where do you feel it in your body?
  • Maybe now you're allowed to come back to yourself.
  • We'll see you in the next one.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاhas been trying · We've been thinking
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've had · you've lost

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل don't, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل emotion, overwhelm, frustrate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →