Shadowing Practice: You Don’t Know What You Feel Anymore - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
71 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
When someone asks you how you're feeling, do you ever pause for a second longer than usual?
2
You're not hiding anything, but you genuinely don't know what to say.
3
You search for an answer like fine, tired, just a bit stressed.
4
Something close enough, something that ends the conversation, but the truth is you don't really know what you feel anymore.
5
From the outside, nothing really seems wrong.
6
You show up, you respond, you keep things moving, but inside it's unclear, not quite sad, not quite okay,
7
not even numb in a way that you can explain.
8
Just something distant, something hard to reach.
9
Today we're going to talk about what it means when you can't seem to understand your emotions anymore.
10
So not knowing what you feel isn't the absence of emotion.
11
It's often what happens when you've had to ignore your feelings for a long time.
12
Maybe you're the one who always has to stay calm when things get overwhelming
13
Or maybe expressing yourself didn't go well in the past
14
Or maybe life just kept moving and you didn't have the space to stop and ask How am I really?
15
So your mind adapted instead of checking in with how you feel it learned to focus on what needs to be done,
16
what's next, what's expected, what keeps things stable.
17
And over time, that connection to yourself can start to fade into the background.
18
There is a cost to that.
19
When you don't recognize your emotions, they don't disappear, they just become harder to access.
20
You might notice it in subtle ways, like struggling to explain what's bothering you, feeling disconnected during moments that used to matter to you,
21
or reacting strongly to something and not understanding why.
22
Sometimes it feels like a kind of emptiness, and other times it feels like everything at once, without clarity, and it can be frustrating.
23
Like, how do you take care of yourself when you don't even know what you need?
24
Before we continue, we want to say this.
25
Thank you for being here, for watching, for listening, and for being a part of this space with us.
26
Thank you for your comments.
27
We read as many as we can.
28
Definitely a lot of the ones you think we don't see.
29
And hearing your stories and your experiences means more than you probably realize.
30
This community exists because of you and we're really grateful that you're here.
31
You matter.
32
Okay, back to the video.
33
If you've lost touch with your feelings, they're not gone.
34
It just means that your mind has been trying to protect you, as our minds love to do.
35
It's the only way it knows how.
36
When things feel overwhelming or unsafe, our brains don't always process everything fully.
37
Sometimes it creates distance instead.
38
It's trying to help you function.
39
And for a while it works.
40
Until one day you realize you don't quite feel like yourself anymore.
41
So how do you begin to reconnect with something that feels so far away?
42
It doesn't have to start with understanding everything.
43
It can start with something much smaller.
44
So instead of, what am I feeling?
45
It's what do I notice right now?
46
A bit of tension, a sense of heaviness, a moment of calm.
47
Where do you feel it in your body?
48
Let yourself sit with it, without needing to label it right away.
49
And over time, those little moments of awareness can build that connection back.
50
The goal is to feel safe enough to be honest with yourself again, even if that honesty sounds like I don't know what I feel,
51
but I know something is there.
52
That's a start.
53
And on a final note, you don't need to have everything figured out to be worthy of care.
54
You don't need clear answers to deserve patience, and you don't need to understand your emotions completely to begin taking care of yourself.
55
If you've been feeling disconnected for a while, be gentle with yourself.
56
That distance didn't come out of nowhere, and it didn't come from nothing.
57
It came from trying to get through things the best way you could.
58
So maybe now, you're allowed to do more.
59
more than just get through the day.
60
Maybe now you're allowed to come back to yourself.
61
We've been thinking about creating more videos on how to manage your emotions
62
and building on that guided meditation series for different feelings you might be going through.
63
You can find a bunch of them on our homepage.
64
And if there's anything you'd like us to work on next, feel free to leave a comment.
65
We'll try to create something based on what you need.
66
Again, thank you for the support, for being here, for letting this space exist with us.
67
And thank you for those perfect timing messages.
68
They give us those strange mix of feelings, a bit of warmth and a bit of sadness at the same time, because it means this found you at a moment that you really needed it.
69
But we're really glad that we could be there for you in those moments.
70
We'll see you in the next one.
71
Until then, take care.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B22
What Your Sleep Schedule Reveals About You
Daily ConversationWorking Adults
B21
6 Signs You’re Bottling Up Your Emotions
Daily ConversationWorking Adults
B11
How To Practice Self Love
Daily ConversationWorking Adults
B24
The Scary Reality of What Doomscrolling Does to Your Mind
Daily ConversationWorking Adults
B23
7 Signs You Have Abandonment Issues
Daily ConversationWorking Adults
C13
My Experience With Depression & How I Overcome It
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
9 Habits That Are Destroying Your Confidence
Daily ConversationWorking Adults
B23
7 Signs You Might Be Less Intelligent Than You Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
The Psychology of Healing from Betrayal and Scams
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
When an Anxious Attachment Dates an Avoidant
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27 Things That Can Tell You A Lot About A Person
Daily ConversationWorking Adults
B22
If You’re Feeling Behind in Life Because of Your Mental Health, Watch This
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C113
How Your Childhood Influence The Way You Express Love (love styles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
5 Levels of Friendships
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
10 Signs Your Crush Likes You #crush #relationship #love #fallinginlove
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
This Video Found You For A Reason
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B219
Guided Meditation for Overthinking & Overwhelm (Relax Fast) Part 2/10 of Our Guided Meditation
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Why are you single? Do you know the reasons?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Why Does Heartbreak Hurt So Much?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Do you Feel Lonely Tonight? We Are Here To Help
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B25
91 oraciones
6 Telltale Signs You're Feeling Numb
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2104 oraciones
What Don't You Understand? - A Short Film about ADHD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
68 oraciones
Why We Always Say I'm Fine Even When We're Not
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
32 oraciones
The Emptiness We All Feel I Robert Greene
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B227
80 oraciones
Why You Cry At Random Times (And Can’t Explain It)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
78 oraciones
Empathic Responses and the Use of Silence
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B214 oraciones
How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
227 oraciones
You’re Not Obsessed—You’re Avoiding Your Life
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
120 oraciones
To Anyone Feeling Lonely
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
85 oraciones
Psychology of People Who Struggle to Make Friends
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
91 oraciones
Nobody Gets Away With Betrayal
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
267 oraciones
Every Type of Depression Explained in 16 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “You Don’t Know What You Feel Anymore”. Las palabras que más se repiten: feeling, emotion, moment, anymore, space. Este vídeo tiene 71 frases y 864 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:53. El hablante habla a un ritmo natural de unas 177 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| emotion sustantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | afecto, emoción |
| disconnect verbo | /dɪskəˈnɛkt/ | desconectar |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | apabullar, arrollar |
| emptiness sustantivo | vaciedad | |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| heaviness sustantivo | /ˈhɛvɪnəs/ | pesadez, pesadura (desus.) |
| reconnect verbo | /ˌɹiː.kəˈnɛkt/ | reconectar |
| numb adjetivo | /nʌm/ | entumecido, entumido |
| unsafe adjetivo | /ʌnˈseɪf/ | inseguro |
| warmth sustantivo | /wɔɹmθ/ | calidez |
| fade verbo | /feɪd/ | desteñir, desvaírse |
| sadness sustantivo | /ˈsædnəs/ | tristeza, engurrio |
| clarity sustantivo | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | claridad |
| unclear adjetivo | /ʌnˈklɪɚ/ | ambiguo, equívoco |
| adapt verbo | /əˈdæpt/ | adaptar, ajustar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | aguantar, salir adelante |
| go through verbo | atravesar | |
| show up verbo | comparecer, personarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- It's trying to help you function.
- It's what do I notice right now?
- Where do you feel it in your body?
- Maybe now you're allowed to come back to yourself.
- We'll see you in the next one.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | has been trying · We've been thinking |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've had · you've lost |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 36 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como emotion, disconnect, overwhelm.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.