Prática de Shadowing: You Don’t Know What You Feel Anymore - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “You Don’t Know What You Feel Anymore”. As palavras que mais se repetem: feeling, emotion, moment, anymore, space. Este vídeo tem 71 frases e 864 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:53. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| disconnect verbo | /dɪskəˈnɛkt/ | desconectar |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| emptiness substantivo | vazio | |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| heaviness substantivo | /ˈhɛvɪnəs/ | peso |
| numb adjetivo | /nʌm/ | amortecido, dormente |
| unsafe adjetivo | /ʌnˈseɪf/ | inseguro |
| warmth substantivo | /wɔɹmθ/ | calor |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| sadness substantivo | /ˈsædnəs/ | tristeza |
| clarity substantivo | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | clareza, claridade |
| unclear adjetivo | /ʌnˈklɪɚ/ | confuso |
| adapt verbo | /əˈdæpt/ | adaptar |
| honesty substantivo | /ˈɑ.nɪ.sti/ | honestidade |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's trying to help you function.
- It's what do I notice right now?
- Where do you feel it in your body?
- Maybe now you're allowed to come back to yourself.
- We'll see you in the next one.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been trying · We've been thinking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've had · you've lost |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, disconnect, overwhelm.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















![How Bad Is Your Attention Span? (self test) [CC]](https://img.youtube.com/vi/m13DD61-dy8/mqdefault.jpg)











