Prática de Shadowing: You Don’t Know What You Feel Anymore - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When someone asks you how you're feeling, do you ever pause for a second longer than usual?
2
You're not hiding anything, but you genuinely don't know what to say.
3
You search for an answer like fine, tired, just a bit stressed.
4
Something close enough, something that ends the conversation, but the truth is you don't really know what you feel anymore.
5
From the outside, nothing really seems wrong.
6
You show up, you respond, you keep things moving, but inside it's unclear, not quite sad, not quite okay,
7
not even numb in a way that you can explain.
8
Just something distant, something hard to reach.
9
Today we're going to talk about what it means when you can't seem to understand your emotions anymore.
10
So not knowing what you feel isn't the absence of emotion.
11
It's often what happens when you've had to ignore your feelings for a long time.
12
Maybe you're the one who always has to stay calm when things get overwhelming
13
Or maybe expressing yourself didn't go well in the past
14
Or maybe life just kept moving and you didn't have the space to stop and ask How am I really?
15
So your mind adapted instead of checking in with how you feel it learned to focus on what needs to be done,
16
what's next, what's expected, what keeps things stable.
17
And over time, that connection to yourself can start to fade into the background.
18
There is a cost to that.
19
When you don't recognize your emotions, they don't disappear, they just become harder to access.
20
You might notice it in subtle ways, like struggling to explain what's bothering you, feeling disconnected during moments that used to matter to you,
21
or reacting strongly to something and not understanding why.
22
Sometimes it feels like a kind of emptiness, and other times it feels like everything at once, without clarity, and it can be frustrating.
23
Like, how do you take care of yourself when you don't even know what you need?
24
Before we continue, we want to say this.
25
Thank you for being here, for watching, for listening, and for being a part of this space with us.
26
Thank you for your comments.
27
We read as many as we can.
28
Definitely a lot of the ones you think we don't see.
29
And hearing your stories and your experiences means more than you probably realize.
30
This community exists because of you and we're really grateful that you're here.
31
You matter.
32
Okay, back to the video.
33
If you've lost touch with your feelings, they're not gone.
34
It just means that your mind has been trying to protect you, as our minds love to do.
35
It's the only way it knows how.
36
When things feel overwhelming or unsafe, our brains don't always process everything fully.
37
Sometimes it creates distance instead.
38
It's trying to help you function.
39
And for a while it works.
40
Until one day you realize you don't quite feel like yourself anymore.
41
So how do you begin to reconnect with something that feels so far away?
42
It doesn't have to start with understanding everything.
43
It can start with something much smaller.
44
So instead of, what am I feeling?
45
It's what do I notice right now?
46
A bit of tension, a sense of heaviness, a moment of calm.
47
Where do you feel it in your body?
48
Let yourself sit with it, without needing to label it right away.
49
And over time, those little moments of awareness can build that connection back.
50
The goal is to feel safe enough to be honest with yourself again, even if that honesty sounds like I don't know what I feel,
51
but I know something is there.
52
That's a start.
53
And on a final note, you don't need to have everything figured out to be worthy of care.
54
You don't need clear answers to deserve patience, and you don't need to understand your emotions completely to begin taking care of yourself.
55
If you've been feeling disconnected for a while, be gentle with yourself.
56
That distance didn't come out of nowhere, and it didn't come from nothing.
57
It came from trying to get through things the best way you could.
58
So maybe now, you're allowed to do more.
59
more than just get through the day.
60
Maybe now you're allowed to come back to yourself.
61
We've been thinking about creating more videos on how to manage your emotions
62
and building on that guided meditation series for different feelings you might be going through.
63
You can find a bunch of them on our homepage.
64
And if there's anything you'd like us to work on next, feel free to leave a comment.
65
We'll try to create something based on what you need.
66
Again, thank you for the support, for being here, for letting this space exist with us.
67
And thank you for those perfect timing messages.
68
They give us those strange mix of feelings, a bit of warmth and a bit of sadness at the same time, because it means this found you at a moment that you really needed it.
69
But we're really glad that we could be there for you in those moments.
70
We'll see you in the next one.
71
Until then, take care.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “You Don’t Know What You Feel Anymore”. As palavras que mais se repetem: feeling, emotion, moment, anymore, space. Este vídeo tem 71 frases e 864 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:53. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
disconnect verbo/dɪskəˈnɛkt/desconectar
overwhelm verbo/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/engolir
emptiness substantivovazio
frustrate verbo/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrar
heaviness substantivo/ˈhɛvɪnəs/peso
numb adjetivo/nʌm/amortecido, dormente
unsafe adjetivo/ʌnˈseɪf/inseguro
warmth substantivo/wɔɹmθ/calor
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
sadness substantivo/ˈsædnəs/tristeza
clarity substantivo/ˈklæɹ.ɪ.ti/clareza, claridade
unclear adjetivo/ʌnˈklɪɚ/confuso
adapt verbo/əˈdæpt/adaptar
honesty substantivo/ˈɑ.nɪ.sti/honestidade

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • It's trying to help you function.
  • It's what do I notice right now?
  • Where do you feel it in your body?
  • Maybe now you're allowed to come back to yourself.
  • We'll see you in the next one.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuahas been trying · We've been thinking
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've had · you've lost

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 36 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, disconnect, overwhelm.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →