Shadowing-Übung: 04 Audio Track - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

15 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Track 4, Speaker 1 I think when you're really young, your spare time seems to last an eternity.
2
It just drags on and on.
3
I remember the summer holidays went on for ages, and I had so much time on my hands.
4
Then, in next to no time, you're an adult, and time seems to speed up.
5
It just goes so fast, and there aren't enough hours in the day to get everything done.
6
You feel constantly pressed for time and spare time becomes this luxury you can't afford anymore.
7
Speaker 2 There's a saying that the past is another country.
8
I think that's very true for old people like my gran.
9
For her, the past is a country she likes to visit for hours and hours at a time through her memories.
10
She's always telling me that time passes in the blink of an eye
11
and I should make the most of every moment of it.
12
But for young people, the past seems like only an instant ago, and they don't want to reflect on it.
13
They just want to go out and have the time of their life.
14
I think that when you get near the end of it, your life must seem brief and fleeting.
15
Looking back on it helps you feel you've achieved something, helps you feel proud of what you've done.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „04 Audio Track“. Dieses Video enthält 15 Sätze und 223 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:15. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 178 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 90 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spare Adjektiv/spɛɚ/überschüssig, überflüssig
reflect Verb/ɹɪˈflɛkt/reflektieren, zurückspiegeln
luxury Substantiv/ˈlʌk.ʃə.ɹi/Luxus
instant Substantiv/ˈɪnstənt/Augenblick, Moment
fleet Substantiv/ˈfliːt/Flotte
drag Verb/dɹæɡ/schleifen, schleppen
eternity Substantiv/əˈtɜɹnəti/Ewigkeit
blink Verb/ˈblɪŋk/blinzeln
holiday Substantiv/ˈhɑləˌdeɪ/Feiertag
achieve Verb/əˈt͡ʃiv/erreichen, realisieren
afford Verb/əˈfoɹd/sich leisten, imstande sein
constantly Adverb/ˈkɑnstənʔli/ständig
brief Adjektiv/ˈbɹif/kurz

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
go out Verbhinausgehen, herausgehen
speed up Verb/spiːdˈʌp/beschleunigen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've achieved
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould make
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust seem

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, you've, aren't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: drag /dɹæɡ/, achieve /əˈt͡ʃiv/, afford /əˈfoɹd/
  • /æ/ — offener als „ä“: drag /dɹæɡ/, gran /ɡɹæn/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spare, reflect, luxury.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →