Shadowing Practice: 04 Audio Track - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

15 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Track 4, Speaker 1 I think when you're really young, your spare time seems to last an eternity.
2
It just drags on and on.
3
I remember the summer holidays went on for ages, and I had so much time on my hands.
4
Then, in next to no time, you're an adult, and time seems to speed up.
5
It just goes so fast, and there aren't enough hours in the day to get everything done.
6
You feel constantly pressed for time and spare time becomes this luxury you can't afford anymore.
7
Speaker 2 There's a saying that the past is another country.
8
I think that's very true for old people like my gran.
9
For her, the past is a country she likes to visit for hours and hours at a time through her memories.
10
She's always telling me that time passes in the blink of an eye
11
and I should make the most of every moment of it.
12
But for young people, the past seems like only an instant ago, and they don't want to reflect on it.
13
They just want to go out and have the time of their life.
14
I think that when you get near the end of it, your life must seem brief and fleeting.
15
Looking back on it helps you feel you've achieved something, helps you feel proud of what you've done.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “04 Audio Track” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 15 cümle ve 223 kelime var. Konuşma bölümü 1:15 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 178 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
reflect fiil/ɹɪˈflɛkt/yansıtmak
luxury isim/ˈlʌk.ʃə.ɹi/lüks, bolluk
instant isim/ˈɪnstənt/an
fleet isim/ˈfliːt/filo, donanma
drag fiil/dɹæɡ/çekmek, sürüklemek
eternity isim/əˈtɜɹnəti/sonsuzluk
blink fiil/ˈblɪŋk/göz kırpmak
holiday isim/ˈhɑləˌdeɪ/bayram
brief sıfat/ˈbɹif/veciz

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
go out fiilçıkmak
speed up fiil/spiːdˈʌp/hızlanmak, hızlandırmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've achieved
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould make
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekmust seem

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, you've, aren't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spare /spɛɚ/, fleet /ˈfliːt/, drag /dɹæɡ/, blink /ˈblɪŋk/, gran /ɡɹæn/
  • /æ/ — “e”den daha açık: drag /dɹæɡ/, gran /ɡɹæn/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; reflect, luxury, instant gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →