Shadowing-Übung: 02 Audio Track - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

16 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Track 2, Speaker 1 I used to live next door to an elderly lady who had about 20 cats.
2
She could never turn away a stray animal.
3
She said she preferred them to people.
4
She'd been born and raised in that house, and she'd walk around the garden chatting away happily to all her cats.
5
But, you know, I never saw her speak to a single human being.
6
Speaker 2 I first met Chris at high school.
7
She sat next to me in one of my classes and we've been inseparable ever since.
8
She made me laugh because she was always bumping into things or tripping over.
9
One day, in biology, she managed to break five test tubes.
10
But I know she's always there for me, and you can never feel miserable around her because she's always smiling.
11
Speaker 3 I'd like to describe someone I used to work with.
12
He made my job quite difficult because he couldn't work independently at all.
13
The main problem was that if he had to choose between two or three different options, he just couldn't make his mind up,
14
so I would have to help him or choose for him.
15
I don't know whether he just lacked confidence, but it meant I couldn't get on with my own work, and that made me look unreliable, which I'm not at all.
16
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „02 Audio Track“. Dieses Video enthält 16 Sätze und 224 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:26. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 156 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
tube Substantiv/tuːb/Tube
biology Substantiv/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/Biologie
elderly Adjektiv/ˈɛldɚli/älter, bejahrt
happily Adverb/ˈhæp.ə.li/glücklich, glücklicherweise
miserable Adjektiv/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/elend, erbärmlich
independently Adverb/ˌɪndɪˈpɛndəntli/unabhängig, selbstständig
bump Substantiv/bʌmp/Schlag, Stoß
stray Verb/stɹeɪ/irren, streunen
unreliable Adjektiv/ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/unzuverlässig
inseparable Adjektiv/inˈsɛ.p(ə).ɹə.bl/untrennbar, unteilbar
laugh Verb/læf/lachen, lache
confidence Substantiv/ˈkɑn.fɪ.dəns/Selbstgewissheit, Selbstvergewisserung
smile Verb/ˈsmaɪl/lächeln
chat Verb/ˈt͡ʃæt/sich unterhalten, plaudern
prefer Verb[pɹɪˈfɝ]vorziehen, bevorzugen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get on with Verbfortfahren, sich begeben
turn away Verbsich abwenden

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to live · used to work
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istwe've been
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeen born
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas always bumping

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel couldn't, she'd, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, unreliable /ˌʌn.ɹəˈlaɪ.ə.bəl/, inseparable /inˈsɛ.p(ə).ɹə.bl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: tube /tuːb/, describe /dɪˈskɹaɪb/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: happily /ˈhæp.ə.li/, laugh /læf/, chat /ˈt͡ʃæt/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie tube, biology, elderly.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →