Shadowing-Übung: Barbie (2023) - The Revelation Monologue - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

37 Sätze

Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.

I'm not pretty anymore.

What?

You're so pretty.

I'm not stereotypical Barbie pretty.

Note to the filmmakers, Margot Robbie is the wrong person to cast, if you want to make this point.

You're beautiful.

It's not just that.

I'm not smart enough to be interesting.

You're so smart.

I can't do brain surgery.

I've never flown a plane.

I'm not the president.

No one on the Supreme Court is me.

I'm not good enough for anything.

It is literally impossible to be a woman.

You are so beautiful and so smart, and it kills me that you don't think you're good enough.

Like, we have to always be extraordinary, but somehow we're always doing it wrong.

You have to be thin, but not too thin.

And you can never say you want to be thin.

You have to say you want to be healthy, but also you have to be thin.

You have to have money, but you can't ask for money, because that's crass.

You have to be a boss, but you can't be mean.

You have to lead, but you can't squash other people's ideas.

You're supposed to love being a mother, but don't talk about your kids all the damn time.

You have to be a career woman, but also always be looking out for other people.

You have to answer for men's bad behavior, which is insane, but if you point that out, you're accused of complaining.

You're supposed to stay pretty for men, but not so pretty that you tempt them too much or

that you threaten other women because you're supposed to be a part of the sisterhood, but always stand out and always be grateful.

But never forget that the system is rigged, so find a way to acknowledge that, but also always be grateful.

You have to never get old, never be rude, never show off, never be selfish, never fall down, never fail, never show fear,

never get out of line.

It's too hard.

It's too contradictory, and nobody gives you a medal or says thank you.

And it turns out, in fact, that not only are you doing everything wrong, but also everything is your fault.

I'm just so tired of watching myself and every single other woman tie herself into knots so that people will like us.

And if all of that is also true for a doll just representing a woman,

then I don't even know.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet

IPA-TrainingJeden Laut meistern

WortschatzBaue deinen Wortschatz auf

VokabelspielSpielend lernen

QR scannen

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Empfohlenes Video

30 Sätze

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Barbie (2023) - The Revelation Monologue“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: thin, smart, supposed. Dieses Video enthält 37 Sätze und 408 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:03. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 134 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

Wort	Aussprache	Bedeutung
thin Adjektiv	/ˈθɪn/	dünn, tünn
grateful Adjektiv	/ˈɡɹeɪtf(ə)l/	dankbar, erkenntlich
insane Adjektiv	/ɪnˈseɪn/	wahnsinnig, verrückt
medal Substantiv	/ˈmɛdəl/	Medaille
extraordinary Adjektiv	/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/	außerordentlich, außergewöhnlich
rude Adjektiv	/ɹuːd/	grob, unhöflich
complain Verb	/kəmˈpleɪn/	sich beschweren, klagen
acknowledge Verb	/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/	zur Kenntnis nehmen, erkennen
selfish Adjektiv	/ˈsɛlf.ɪʃ/	egoistisch, selbstsüchtig
doll Substantiv	/dɑl/	Puppe
threaten Verb	/ˈθɹɛt.n̩/	drohen, bedrohen
rig Substantiv	/ɹɪɡ/	Vorrichtung, Anlage
knot Substantiv	/nɑt/	Knoten
accuse Verb	/əˈkjuz/	beschuldigen, anklagen
squash Substantiv	/skwɔʃ/	Kürbis

Phrasal Verbs, die du hören wirst

Wort	Aussprache	Bedeutung
fall down Verb	/fɔl ˈdaʊn/	niederfallen, umfallen
show off Verb		angeben, aufschneiden

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

I'm not smart enough to be interesting.
I can't do brain surgery.
I've never flown a plane.
I'm not good enough for anything.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 23 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Die „th“-Laute: thin /ˈθɪn/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
Die Laute „sh“ und „zh“: selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, squash /skwɔʃ/
Lange Wörter – auf die Betonung achten: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, contradictory /ˌkɑntɹəˈdɪktəɹi/, stereotypical /ˌstɛɹ.iː.əˈtɪp.ɪ.kəl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: rude /ɹuːd/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/, rig /ɹɪɡ/, accuse /əˈkjuz/, sisterhood /ˈsɪstɚˌhʊd/

So übst du mit diesem Video

Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie thin, grateful, insane.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →

Shadowing-Übung: Barbie (2023) - The Revelation Monologue - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

App herunterladen

Barbie: Iconic Monologue by 'Gloria' America Ferrera #BestScene [ENG SUBTITLES]

Melanie Martinez - DISNEY PRINCESS (Official Audio)

The Psychology Behind Why People Treat Certain Women Better

Deciding Move (Kill Bill 2 - ending)

Barbie 2023 Press Junket Margot Robbie and Ryan Gosling

Jo March monologue from Little Women (2019) - Saoirse Ronan

F@*£ Society | Mr. Robot

Shadowing Practice with Barbara Palvin | American English 🇺🇸| Lesson #004

Legally Blonde 2 - Speak Up!

Ted & Robin | I Don't Want Perfect, I Want Robin

Alexa Bliss Savage Moments

The Dangerous Myth Of The #Girlboss