Shadowing-Übung: Cambridge 18, Test 3, Part 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Test 3.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part 1.
10
You will hear a man talking to the coordinator of a photography club.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 4.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 4.
13
Hello Wayside Camera Club, Breeder speaking.
14
Oh, hello.
15
My name's Dan, and I'd like to join your club.
16
That's great, Dan.
17
We have an application form.
18
Would you like to complete it over the phone?
19
Then you can ask any questions you might have.
20
Oh, yes, thanks.
21
Okay.
22
So, what's your family name?
23
It's green, Dan Green.
24
So, can I take your email address?
25
Yes, it's dan1068 @market .com.
26
Thanks.
27
And what about your home address?
28
Well, I'm about ten miles away from your club, in Peacetown.
29
I live in a house there.
30
OK.
31
So what's the house number and street?
32
It's 52 Marrowfield Street.
33
Is that M A Double R...
34
O W F -I -E -L -D?
35
That's right.
36
And that's Peacetown, you said?
37
Uh -huh.
38
So, how did you hear about our club?
39
Did you look on the internet?
40
I usually do that, but this time.. well, I was talking to a relative the other day and he suggested it.
41
Oh, is he a member too?
42
He belongs to another club, but he'd heard good things about yours.
43
Okay.
44
So what do you hope to get from joining?
45
Well, one thing that really interests me is the competitions that you have.
46
I enjoy entering those.
47
Right.
48
Anything else?
49
Well, I also like to socialise with other photographers.
50
That's great.
51
So what type of membership would you like?
52
What are the options?
53
It's £30 a year for full membership or £20 a year if you're an associate.
54
I think I'll go for the full membership, then.
55
That's a good idea because you can't vote in meetings with an associate membership.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 5 to 10.
57
Now listen and answer questions 5 to 10.
58
If I could just find out a bit more about you.
59
Okay.
60
So, you said you wanted to compete.
61
Have you ever won any photography competitions?
62
Not yet, but I have entered three in the past.
63
Oh, that's interesting.
64
So why don't you tell me something about those?
65
Let's start with the first one.
66
Well, the theme was entitled Domestic Life.
67
I see.
68
So it had to be something related to the home?
69
Yeah.
70
I chose to take a photo of a family sitting round the dinner table having a meal.
71
And, erm, I didn't win, but I did get some feedback.
72
Oh, what did the judges say?
73
That it was too busy as a picture.
74
Aha.
75
So it was the composition of the picture that they criticised?
76
That's right.
77
And once they'd told me that, I could see my mistake.
78
So what was the theme of the second competition?
79
Well, my university was on the coast, and that area gets a lot of beautiful sunsets.
80
So that was the theme.
81
Oh, sunsets.
82
That's a great theme.
83
Yes, the instructions were to capture the clouds as well.
84
It couldn't just be blue sky and a setting sun.
85
Sure, 'cause they give you all those amazing pinks and purples.
86
Yeah.
87
And I thought I'd done that well, but the feedback was that I should have waited a bit longer to get the shot.
88
I see.
89
So the timing wasn't right?
90
Yes, I took it too soon basically.
91
And then the third competition I entered was called animal magic.
92
Well, that's a difficult subject.
93
I know.
94
I had to take hundreds of shots.
95
I'm sure, because animals move all the time.
96
That's what we had to show.
97
There had to be some movement in the scene.
98
I got a great shot of a fox in the end, but I took it at night and, well, I suspected that it was a bit dark,
99
which is what I was told.
100
Well, Dan, you seem to be really keen, and we'd be delighted to have you in our club.
101
I'm sure we can help with all those areas that you've outlined.
102
Thanks, that's great.
103
That is the end of part one.
104
You now have one minute to check your answers to part one.

Über diese Lektion

In dieser Lektion wirst du deine Hörverstehens- und Sprechfähigkeiten durch einen Teil des IELTS Listening Tests verbessern. Du wirst einen Dialog zwischen einem Mann und dem Koordinator eines Fotoclubs hören. Währenddessen wirst du wichtige Fragen beantworten und dabei das Gehörte aktiv verarbeiten. Dies wird dir helfen, deine Englische Aussprache zu verbessern und sicherer im Englisch sprechen üben zu werden. Nimm dir Zeit, um die Instruktionen zu lesen und konzentriere dich beim Zuhören auf spezifische Informationen.

Wichtiger Wortschatz & Phrasen

  • Fotoclub (photography club)
  • Antragsformular (application form)
  • Familienname (family name)
  • E-Mail-Adresse (email address)
  • Wohnadresse (home address)
  • Wettbewerbe (competitions)
  • Sozialisieren (socialise)
  • Verwandter (relative)

Übungstipps

Um deine Fähigkeiten im Englisch Shadowing zu verbessern, ist es hilfreich, den Dialog mehrmals anzuhören. Versuche beim zweiten Mal, die Sätze laut nachzusprechen. Achte auf die Geschwindigkeit der Sprecher, da sie eine typische Konversationsgeschwindigkeit haben. Bei diesem Tempo kannst du dein Schatten-Sprechen verbessern, indem du darauf achtest, die Betonung und den Rhythmus der Sätze genau nachzuahmen.

Ein weiterer Tipp ist es, die Aufnahmen mehrmals anzuhören und sie anschließend ohne die Audiodatei zu wiederholen. Du kannst auch eine Aufnahmetechnologie verwenden, um deine eigene Stimme aufzuzeichnen und sie mit dem Original zu vergleichen. So erhältst du wertvolle Hinweise darauf, wo du deine Englische Aussprache verbessern kannst und wo du noch an deinem Vortrag arbeiten solltest. Diese Technik fördert nicht nur dein Hörverständnis, sondern stärkt auch dein Selbstvertrauen beim Sprechen.

Nutze die Gelegenheit, um Schlüsselvokabular und Phrasen in verschiedenen Kontexten zu üben. Indem du diese Worte in deinen aktiven Wortschatz aufnimmst, wirst du in der Lage sein, flüssiger und sicherer zu sprechen. Denke daran, dass regelmäßiges Üben und die Anwendung von shadowspeak eine der effektivsten Methoden sind, um dein Englisch auf ein neues Level zu heben.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwill be played · will be given · was entitled
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave entered · you've outlined
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill hear · will be · I'll go
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to answer · had to be · had to take

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →