Shadowing-Übung: Destination B1 Vocabulary Unit 9 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 122 Sätze und 684 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:15. Der Sprecher spricht langsam, etwa 67 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- arrive /əˈɹaɪv/ (Verb) — ankommen, einlangen. To reach; to get to a certain place.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (Substantiv) — Reiseziel, Bestimmungsort. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- passport /ˈpæspɔɹt/ (Substantiv) — Reisepass, Pass. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
- abroad /əˈbɹɔːd/ (Adverb) — im Ausland, ins Ausland. Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
- suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (Adjektiv) — geeignet, passend. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
- resort /ɹɪˈzɔɹt/ (Substantiv) — Kurort, Resort. A place where people go for recreation, especially one with facilities such as lodgings, entertainment, and a relaxing environment.
- cruise /kɹuz/ (Substantiv) — Kreuzfahrt, Seereise. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
- departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ (Substantiv) — Abfahrt, Abreise. The act of departing or something that has departed.
- attract /əˈtɹækt/ (Verb) — anziehen. To pull toward without touching.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (Verb) — ausstreichen, durchstreichen. To cross out something with lines etc.
- convenient /kənˈviː.niənt/ (Adjektiv) — bequem, einfach. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
- harbor /ˈhɑːbə/ (Substantiv) — Hafen. Any place of shelter.
- accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ (Substantiv) — Unterkunft, Übernachtung. Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
- ferry /ˈfɛɹi/ (Substantiv) — Fähre. A boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.
- luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (Substantiv) — Gepäck, Gepäckstück. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- get on (Verb) — einsteigen. To board or mount (something), especially a vehicle.
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
- set off (Verb) — losmachen, abgehen. To leave; to set out; to begin a journey or trip.
- get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
- go away (Verb) — weggehen, fortgehen. To depart or leave a place.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
- take off (Verb) — ausziehen, loslösen. To remove.
- get out (Verb) — aussteigen. To leave or escape.
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie arrive, destination, passport.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | had been cancelled · was delayed · is closed |
| Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig ist | need to catch · have to make |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.































