تدريب Shadowing: Destination B1 Vocabulary Unit 9 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Abroad.
2
Abroad.
3
She studied abroad for two years.
4
Accommodation.
5
Accommodation.
6
The hotel offers comfortable accommodation.
7
Book.
8
Book.
9
I'd like to book a table for two.
10
Break.
11
Break.
12
Let's take a break and go to the beach.
13
Cancel.
14
Cancel.
15
The flight had been cancelled.
16
Catch.
17
Catch.
18
We need to catch the bus to go to school.
19
Coach.
20
Coach.
21
We traveled by coach to the countryside.
22
Convenient.
23
Convenient.
24
It's very convenient to live near the station.
25
Crash.
26
Crash.
27
I just saw a car crash.
28
Crowded.
29
Crowded.
30
The train was very crowded this morning.
31
Cruise Cruise We went on a Mediterranean cruise.
32
Delay Delay The flight was delayed due to weather.
33
Destination Destination We arrived at our destination safely.
34
Ferry Ferry We took a ferry to the island.
35
Flight Flight Our flight leaves at 6 a .m.
36
Foreign Foreign I enjoy trying foreign food.
37
Harbor Harbor The ship arrived at the harbor.
38
Journey Journey We had a long journey by train.
39
Luggage Luggage He lost his luggage at the airport.
40
Nearby Nearby We found a nice cafe nearby.
41
Pack Pack Don't forget to pack your passport.
42
Passport Passport I got my passport last month.
43
Platform Platform The train arrived from Platform 3.
44
Public Transport Public Transport Public transport in this city is great.
45
Reach Reach We finally reached the hotel.
46
Resort Resort We stayed at a luxury resort.
47
Souvenir Souvenir I bought a souvenir from Paris.
48
Traffic, traffic.
49
The traffic was terrible this morning.
50
Trip, trip.
51
We went on a trip to the mountains.
52
Vehicle, vehicle.
53
This road is closed to all vehicles.
54
Get in, too.
55
Get in, too They got into the car and drove to the destination Get off Get off
56
We got off the train at the next station Get on,
57
too Get on, too He got on the bus Get out,
58
of Get out, of He got out of the car.
59
Go away.
60
Go away.
61
They went away for the weekend Go back to Go back to I went back home after a long day
62
Set off Set off I set off early in the morning Take off Take off
63
The plane took off on time by air by sea by bus by car by air by sea by bus by car
64
we traveled by car on board on board
65
there were many packages on board on foot on foot we usually go to school on foot
66
on holiday, on holiday she is on holiday in France on schedule,
67
on schedule the train arrived on schedule on the coast,
68
on the coast they have a house on the coast attract, attract Attract.
69
Attractive.
70
Attractive.
71
Attraction.
72
Attraction.
73
There are a lot of attractive places in the world.
74
Back.
75
Back.
76
Backwards.
77
Backwards.
78
He stepped backwards to avoid the dog.
79
Choose, chose, chosen Choose, chose,
80
chosen Choice Choice You have to make a choice.
81
Comfort Comfort Un -comfortable Un -comfortable The sofa is very comfortable.
82
Depart Depart.
83
Departure.
84
Departure.
85
The departure time is 10 a .m.
86
Direct.
87
Direct.
88
Direction.
89
Direction.
90
Can you give me directions to the station? drive drove
91
driven drive drove driven driver driver my brother
92
is a bus driver fly flew flown fly flew flown flight flight I just took a flight around the world.
93
Travel Travel Traveler Traveler They are a group of experienced travelers.
94
Visit Visit Visitor Visitor I would love to visit France one day.
95
Close to Close to My house is close to the school Famous for Famous for
96
Italy is famous for its food Far from Far from The hotel is far from the beach
97
Late for Late for.
98
She was late for the meeting.
99
Suitable for.
100
Suitable for.
101
This movie is suitable for children.
102
Arrive at, arrive in.
103
Arrive at, arrive in.
104
He arrived at the airport.
105
Ask somebody about.
106
Ask somebody about.
107
I asked him about the homework.
108
Ask for.
109
Ask for.
110
She asked for some help.
111
Look at.
112
Look at.
113
Look at that beautiful sunset.
114
Prepare for.
115
Prepare for.
116
She's preparing for her exam.
117
Provide, somebody, with.
118
Provide, somebody, with.
119
They provided us with food and water.
120
Wait for.
121
Wait for.
122
We waited for the bus for 20 minutes.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 122 جملة و684 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:15. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • arrive /əˈɹaɪv/ (فعل) — وَصَلَ. To reach; to get to a certain place.
  • destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (اسم) — وِجْهَة, وُجْهَة. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
  • passport /ˈpæspɔɹt/ (اسم) — جَوَاز سَفَر, إِجَازَة مُرُور. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
  • abroad /əˈbɹɔːd/ (ظرف) — فِي الْخَارِج, اِلَى الْخَارِج. Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
  • suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (صفة) — مُنَاسِب, مُلَائِم. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
  • resort /ɹɪˈzɔɹt/ (اسم) — مُنْتَجَع. A place where people go for recreation, especially one with facilities such as lodgings, entertainment, and a relaxing environment.
  • cruise /kɹuz/ (اسم) — رِحْلَة بَحْرِيَّة. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
  • departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ (اسم) — رَحِيل, مُغَادَرَة. The act of departing or something that has departed.
  • attract /əˈtɹækt/ (فعل) — اِجْتَذَبَ, جَذَبَ. To pull toward without touching.
  • cancel /ˈkæn.sl̩/ (فعل) — أَلْغَى, أَبْطَلَ. To cross out something with lines etc.
  • convenient /kənˈviː.niənt/ (صفة) — مُنَاسِب, مُلَائِم. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
  • harbor /ˈhɑːbə/ (اسم) — مَرْفَأ, مَرْسَى. Any place of shelter.
  • accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ (اسم) — إِقَامَة. Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
  • ferry /ˈfɛɹi/ (اسم) — مُعَدِّيَة, عَبَّارَة. A boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.
  • luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (اسم) — أَمْتِعَة, عَفْش. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • ask for (فعل) — سَأَلَ, طَلَبَ. To request; to order.
  • get on (فعل) — رَكِبَ. To board or mount (something), especially a vehicle.
  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
  • go away (فعل) — اِبْتَعَدَ. To depart or leave a place.
  • take off (فعل) — خَلَعَ. To remove.

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, destination, passport.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhad been cancelled · was delayed · is closed
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريneed to catch · have to make

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →