Pratique du Shadowing: Destination B1 Vocabulary Unit 9 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 122 phrases et 684 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:15. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
• destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (nom) — destination, arrivée. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
• passport /ˈpæspɔɹt/ (nom) — passeport. An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
• abroad /əˈbɹɔːd/ (adverbe) — à l'étranger. Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
• suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (adjectif) — approprié, convenable. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
• resort /ɹɪˈzɔɹt/ (nom) — lieu de vacances, resort. A place where people go for recreation, especially one with facilities such as lodgings, entertainment, and a relaxing environment.
• cruise /kɹuz/ (nom) — croisière. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
• departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ (nom) — départ. The act of departing or something that has departed.
• attract /əˈtɹækt/ (verbe) — attirer. To pull toward without touching.
• cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbe) — annuler, résilier. To cross out something with lines etc.
• convenient /kənˈviː.niənt/ (adjectif) — commode, pratique. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
• harbor /ˈhɑːbə/ (nom) — havre, rade. Any place of shelter.
• accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ (nom) — hébergement, logement. Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
• ferry /ˈfɛɹi/ (nom) — bac, ferry. A boat or ship used to transport people, smaller vehicles and goods from one port to another, usually on a regular schedule.
• luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ (nom) — bagage. The bags and other containers that hold a traveller's belongings.

Les verbes à particule que vous entendrez

• ask for (verbe) — demander. To request; to order.
• get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
• get on (verbe) — monter, enfourcher. To board or mount (something), especially a vehicle.
• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
• go away (verbe) — partir, s'en aller. To depart or leave a place.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
• take off (verbe) — enlever, ôter. To remove.

Prononciation à surveiller

• Les sons « sh » et « zh »: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
• Mots longs — placez bien l’accent: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrive, destination, passport.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :