Shadowing-Übung: Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
⏸ Pausiert
62 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
2
UN Women Goodwill Ambassador, Thought Leader,
3
and Leading Actor, Emma Watson.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Gosh, I'm so overwhelmed.
7
Thank you to everyone that has shared their story tonight
8
and has contributed to what has been the most heartwarming moment of my year.
9
Good evening.
10
Being a part of HeForShe for the last two years has been an incredible learning experience for me.
11
There have been some really hard moments,
12
and a lot of amazing ones,
13
ones I never could have imagined.
14
The UN Secretary General, the entire EU Commission,
15
the NATO Secretary General, the President of the International Olympic Committee,
16
numerous heads of state, and politicians from around the world,
17
including those that you've heard from tonight,
18
and everyone from Usain Bolt to Tom Hanks,
19
and now all he for she.
20
We've crashed the UN website on multiple occasions.
21
Sorry about that.
22
We have lit up the Empire State Building,
23
seen he for she in Times Square,
24
and made it a term in the Urban Dictionary.
25
After two billion media impressions,
26
1.1 million pledged he or she's have made practical commitments,
27
as have some of the world's leading universities and companies,
28
to make gender equality a priority in their work and within their communities.
29
Surprisingly though, it was during the hard moments
30
that I made the best discoveries about what it means to be part of this movement.
31
There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there who have not only given me invaluable advice
32
but also broadened my perspective and reinforced my belief that we are all linked.
33
We all belong to a long history of people who have made sacrifices,
34
some groups much more than others,
35
in order to make indefinably large contributions to our modern lives.
36
We've seen seismic shifts in culture recently.
37
I couldn't believe my eyes when I turned on the TV to see
38
that Bud Light was plunging gender equality and equal pay as part of their current advertising campaign.
39
We already have some amazing things happening,
40
some amazing female leaders, but I don't know if I would have believed you if you had told me two years ago,
41
before I made my he-for-she speech,
42
that we might have the first female president of the United States.
43
Please don't let me down, America.
44
A female Prime Minister of the United Kingdom,
45
and possibly, for the first time in history,
46
a female UN Secretary General.
47
While women still only make up such a small percentage of political leadership,
48
to quote the awesome Michelle Obama,
49
because of these women, girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.
50
In the last two years,
51
if I have learned anything,
52
if they have shown me anything,
53
it is that nothing, nothing is impossible.
54
And that's why tonight, as well as saying thank you from the bottom of my heart for all that you have done,
55
I ask you to recommit yourself to be a part of gender equality.
56
I genuinely feel that we are closer to a gender equal world,
57
certainly closer than we were two years ago,
58
and I know that each and every he for she has played such a huge part in that.
59
I am proud to have been part of lots of amazing things in my life,
60
but there is nothing that I am prouder of than being part of this.
61
Thank you so much.
62
Have a wonderful night.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Video von Emma Watson zur HeForShe-Bewegung bietet eine hervorragende Gelegenheit, das Englisch sprechen zu üben. Watson nutzt eine klare und inspirierende Sprache, durch die Sie nicht nur die Worte, sondern auch die Leidenschaft und Überzeugung hinter den Aussagen spüren können. Indem Sie mit ihr shadowing praktizieren, können Sie Ihren eigenen Ausdruck und Ihre Sprachfertigkeiten verbessern. Die einzigartigen Geschichten und Erfahrungen, die im Video geteilt werden, motivieren zur Diskussion und fördern kritisches Denken über Geschlechtergleichheit und Führungsrollen. Dies macht das Sprechen nicht nur zum Lernen, sondern auch zum Teil eines bedeutungsvollen Dialogs.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In Emma Watsons Rede sind mehrere interessante grammatische Strukturen und Wendungen enthalten, die für Englisch lernen mit YouTube nützlich sind:

  • "I couldn't believe my eyes when..." – Diese Formulierung zeigt Überraschung und wird häufig im gesprochenen Englisch verwendet, um emotionale Reaktionen auszudrücken.
  • "We have lit up the Empire State Building..." – Das Present Perfect wird genutzt, um Erfahrungen auszudrücken, die bis in die Gegenwart reichen.
  • "To quote the awesome Michelle Obama..." – Eine elegante Möglichkeit, Autorität zu zeigen, indem man Zitate verwendet, um einen Punkt zu untermauern.
  • "Real life examples that women are leaders..." – Hier wird die Konstruktion „that-Satz“ verwendet, um zusätzliche Informationen hinzuzufügen und komplizierte Ideen klar auszudrücken.

Häufige Aussprachefallen

Wie bei vielen englischen Rednern gibt es auch bei Emma Watson einige Wörter und Phrasen, die knifflig auszusprechen sind:

  • "feminists" – Achten Sie auf die korrekte Betonung (feh-mi-nists) und dass die Verbindung zwischen den Silben flüssig ist.
  • "cultural shifts" – Stellen Sie sicher, dass Sie das 't' am Ende von 'cultural' und das 'sh' in 'shifts' klar aussprechen.
  • "indefinably large contributions" – Achten Sie auf die Silbenstruktur und die Betonung des Wortes "indefinably", um es korrekt auszusprechen.

Indem Sie die shadowspeak-Technik anwenden, können Sie diese Herausforderungen meistern und Ihre Aussprache verfeinern. Nutzen Sie diese Rede als eine einmalige Gelegenheit, um authentisches Englisch in einem bedeutenden Kontext zu hören und nachzusprechen – eine wichtige Methode, um Ihre Fähigkeiten effektiv zu verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee