Prática de Shadowing: Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
⏸ Pausado
62 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
2
UN Women Goodwill Ambassador, Thought Leader,
3
and Leading Actor, Emma Watson.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Gosh, I'm so overwhelmed.
7
Thank you to everyone that has shared their story tonight
8
and has contributed to what has been the most heartwarming moment of my year.
9
Good evening.
10
Being a part of HeForShe for the last two years has been an incredible learning experience for me.
11
There have been some really hard moments,
12
and a lot of amazing ones,
13
ones I never could have imagined.
14
The UN Secretary General, the entire EU Commission,
15
the NATO Secretary General, the President of the International Olympic Committee,
16
numerous heads of state, and politicians from around the world,
17
including those that you've heard from tonight,
18
and everyone from Usain Bolt to Tom Hanks,
19
and now all he for she.
20
We've crashed the UN website on multiple occasions.
21
Sorry about that.
22
We have lit up the Empire State Building,
23
seen he for she in Times Square,
24
and made it a term in the Urban Dictionary.
25
After two billion media impressions,
26
1.1 million pledged he or she's have made practical commitments,
27
as have some of the world's leading universities and companies,
28
to make gender equality a priority in their work and within their communities.
29
Surprisingly though, it was during the hard moments
30
that I made the best discoveries about what it means to be part of this movement.
31
There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there who have not only given me invaluable advice
32
but also broadened my perspective and reinforced my belief that we are all linked.
33
We all belong to a long history of people who have made sacrifices,
34
some groups much more than others,
35
in order to make indefinably large contributions to our modern lives.
36
We've seen seismic shifts in culture recently.
37
I couldn't believe my eyes when I turned on the TV to see
38
that Bud Light was plunging gender equality and equal pay as part of their current advertising campaign.
39
We already have some amazing things happening,
40
some amazing female leaders, but I don't know if I would have believed you if you had told me two years ago,
41
before I made my he-for-she speech,
42
that we might have the first female president of the United States.
43
Please don't let me down, America.
44
A female Prime Minister of the United Kingdom,
45
and possibly, for the first time in history,
46
a female UN Secretary General.
47
While women still only make up such a small percentage of political leadership,
48
to quote the awesome Michelle Obama,
49
because of these women, girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.
50
In the last two years,
51
if I have learned anything,
52
if they have shown me anything,
53
it is that nothing, nothing is impossible.
54
And that's why tonight, as well as saying thank you from the bottom of my heart for all that you have done,
55
I ask you to recommit yourself to be a part of gender equality.
56
I genuinely feel that we are closer to a gender equal world,
57
certainly closer than we were two years ago,
58
and I know that each and every he for she has played such a huge part in that.
59
I am proud to have been part of lots of amazing things in my life,
60
but there is nothing that I am prouder of than being part of this.
61
Thank you so much.
62
Have a wonderful night.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar a escuta e a fala em inglês através do discurso inspirador de Emma Watson no segundo aniversário do movimento HeForShe. Este vídeo é uma excelente ferramenta para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e entender a importância da igualdade de gênero. Ao trabalhar com este material, você se familiarizará com expressões e vocabulário relevantes, além de mergulhar no tom emocional e na mensagem poderosa de Emma, o que facilita o aprendizado.

Vocabulário e Frases-Chave

  • HeForShe - um movimento pela igualdade de gênero.
  • Solidarity movement - movimento de solidariedade.
  • Gender equality - igualdade de gênero.
  • Leading actor - ator principal.
  • Invaluable advice - conselho inestimável.
  • Cultural shifts - mudanças culturais.
  • Political leadership - liderança política.
  • Real life examples - exemplos da vida real.

Dicas de Prática

Para tornar sua experiência de aprendizado ainda mais eficaz, recomendamos a técnica de shadowing em inglês. Ouça o discurso de Emma Watson e tente reproduzir suas palavras imediatamente após ela. Isso ajudará você a melhorar a pronúncia em inglês e a se acostumar com a cadência natural da língua. Aqui estão algumas dicas específicas para este vídeo:

  • Comece em um ritmo lento: O discurso de Emma tem partes emocionais que podem soar mais rápidas. Tente primeiro acompanhar as partes mais lentas e, à medida que se sentir confortável, aumente a velocidade.
  • Preste atenção ao tom: O tom de Emma é geralmente encorajador e caloroso. Tente imitar esta inflexão ao falar, pois isso ajudará a transmitir emoção em suas próprias conversas.
  • Faça pausas: Não hesite em pausar o vídeo para repetir frases específicas. Isso permite que você se concentre em palavras e expressões que podem ser desafiadoras.
  • Use ferramentas de transcrição: Se necessário, consulte a transcrição do discurso para entender melhor a estrutura das frases e o vocabulário utilizado.

Praticar com este discurso não só irá ajudá-lo a se familiarizar com o inglês falado em um contexto inspirador, mas também contribuirá para sua habilidade de comunicar-se de forma eficaz e confiante. Experimente incluir este exercício em sua rotina de aprendizado, visitando sites de shadowing site, como shadowspeaks, para enriquecer ainda mais sua prática.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café