Практика Shadowing: Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
⏸ Пауза
62 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
2
UN Women Goodwill Ambassador, Thought Leader,
3
and Leading Actor, Emma Watson.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Gosh, I'm so overwhelmed.
7
Thank you to everyone that has shared their story tonight
8
and has contributed to what has been the most heartwarming moment of my year.
9
Good evening.
10
Being a part of HeForShe for the last two years has been an incredible learning experience for me.
11
There have been some really hard moments,
12
and a lot of amazing ones,
13
ones I never could have imagined.
14
The UN Secretary General, the entire EU Commission,
15
the NATO Secretary General, the President of the International Olympic Committee,
16
numerous heads of state, and politicians from around the world,
17
including those that you've heard from tonight,
18
and everyone from Usain Bolt to Tom Hanks,
19
and now all he for she.
20
We've crashed the UN website on multiple occasions.
21
Sorry about that.
22
We have lit up the Empire State Building,
23
seen he for she in Times Square,
24
and made it a term in the Urban Dictionary.
25
After two billion media impressions,
26
1.1 million pledged he or she's have made practical commitments,
27
as have some of the world's leading universities and companies,
28
to make gender equality a priority in their work and within their communities.
29
Surprisingly though, it was during the hard moments
30
that I made the best discoveries about what it means to be part of this movement.
31
There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there who have not only given me invaluable advice
32
but also broadened my perspective and reinforced my belief that we are all linked.
33
We all belong to a long history of people who have made sacrifices,
34
some groups much more than others,
35
in order to make indefinably large contributions to our modern lives.
36
We've seen seismic shifts in culture recently.
37
I couldn't believe my eyes when I turned on the TV to see
38
that Bud Light was plunging gender equality and equal pay as part of their current advertising campaign.
39
We already have some amazing things happening,
40
some amazing female leaders, but I don't know if I would have believed you if you had told me two years ago,
41
before I made my he-for-she speech,
42
that we might have the first female president of the United States.
43
Please don't let me down, America.
44
A female Prime Minister of the United Kingdom,
45
and possibly, for the first time in history,
46
a female UN Secretary General.
47
While women still only make up such a small percentage of political leadership,
48
to quote the awesome Michelle Obama,
49
because of these women, girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.
50
In the last two years,
51
if I have learned anything,
52
if they have shown me anything,
53
it is that nothing, nothing is impossible.
54
And that's why tonight, as well as saying thank you from the bottom of my heart for all that you have done,
55
I ask you to recommit yourself to be a part of gender equality.
56
I genuinely feel that we are closer to a gender equal world,
57
certainly closer than we were two years ago,
58
and I know that each and every he for she has played such a huge part in that.
59
I am proud to have been part of lots of amazing things in my life,
60
but there is nothing that I am prouder of than being part of this.
61
Thank you so much.
62
Have a wonderful night.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Эмма Уотсон — это не только знаменитая актриса, но и Генеральный посланник ООН и активистка за права женщин. В своей речи на втором юбилее движения HeForShe она делится собственным опытом и размышлениями о важности гендерного равенства. Эта речь является отличным примером для изучения английского языка, так как она содержит множество выразительных фраз и идей, которые могут вдохновить и мотивировать. Кроме того, Эмма рассказывает о том, как она столкнулась с трудностями и, несмотря на них, продолжала двигаться вперед, что может стать примером для многих студентов.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • “We all belong to a long history of people who have made sacrifices…” - Мы все являемся частью долгой истории людей, которые сделали жертвы...
  • “There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there…” - На самом деле существует спектр удивительных феминисток...
  • “We have lit up the Empire State Building…” - Мы освятили здание Эмпайр-Стейт...
  • “In the last two years, I couldn't believe my eyes…” - За последние два года я не могла поверить своим глазам...
  • “To quote the awesome Michelle Obama…” - Цитируя великолепную Мишель Обаму...

Пошаговое руководство по shadowing

Для того чтобы преодолеть сложности, связанные с данной речью, следуйте следующему плану:

  1. Прослушивание: Внимательно прослушайте всю речь Эммы Уотсон, отметьте моменты, которые вам особенно понравились или были непонятны.
  2. Чтение: Ознакомьтесь с текстом речи (если доступен) и выделите сложные слова или выражения.
  3. Shadowing: Повторяйте за Эммой в реальном времени, стараясь имитировать её произношение и интонацию. Это поможет вам улучшить произношение английского и передать эмоции.
  4. Повторная практика: Слушайте речь несколько раз, каждый раз обращая внимание на новые слова и фразы. Используйте метод shadowspeaks для лучшего запоминания.
  5. Обсуждение: После выполнения практики обсудите услышанное с другими учениками или учителем, чтобы закрепить материал.

Используй этот контент на вашем shadowing site, чтобы эффективно улучшить свои навыки английского языка и уверенность в общении. Практика делает мастерство, и такой подход поможет вам стать более уверенным в своей речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе