Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16)

C1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
⏸ Tạm dừng
62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
2
UN Women Goodwill Ambassador, Thought Leader,
3
and Leading Actor, Emma Watson.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Gosh, I'm so overwhelmed.
7
Thank you to everyone that has shared their story tonight
8
and has contributed to what has been the most heartwarming moment of my year.
9
Good evening.
10
Being a part of HeForShe for the last two years has been an incredible learning experience for me.
11
There have been some really hard moments,
12
and a lot of amazing ones,
13
ones I never could have imagined.
14
The UN Secretary General, the entire EU Commission,
15
the NATO Secretary General, the President of the International Olympic Committee,
16
numerous heads of state, and politicians from around the world,
17
including those that you've heard from tonight,
18
and everyone from Usain Bolt to Tom Hanks,
19
and now all he for she.
20
We've crashed the UN website on multiple occasions.
21
Sorry about that.
22
We have lit up the Empire State Building,
23
seen he for she in Times Square,
24
and made it a term in the Urban Dictionary.
25
After two billion media impressions,
26
1.1 million pledged he or she's have made practical commitments,
27
as have some of the world's leading universities and companies,
28
to make gender equality a priority in their work and within their communities.
29
Surprisingly though, it was during the hard moments
30
that I made the best discoveries about what it means to be part of this movement.
31
There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there who have not only given me invaluable advice
32
but also broadened my perspective and reinforced my belief that we are all linked.
33
We all belong to a long history of people who have made sacrifices,
34
some groups much more than others,
35
in order to make indefinably large contributions to our modern lives.
36
We've seen seismic shifts in culture recently.
37
I couldn't believe my eyes when I turned on the TV to see
38
that Bud Light was plunging gender equality and equal pay as part of their current advertising campaign.
39
We already have some amazing things happening,
40
some amazing female leaders, but I don't know if I would have believed you if you had told me two years ago,
41
before I made my he-for-she speech,
42
that we might have the first female president of the United States.
43
Please don't let me down, America.
44
A female Prime Minister of the United Kingdom,
45
and possibly, for the first time in history,
46
a female UN Secretary General.
47
While women still only make up such a small percentage of political leadership,
48
to quote the awesome Michelle Obama,
49
because of these women, girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.
50
In the last two years,
51
if I have learned anything,
52
if they have shown me anything,
53
it is that nothing, nothing is impossible.
54
And that's why tonight, as well as saying thank you from the bottom of my heart for all that you have done,
55
I ask you to recommit yourself to be a part of gender equality.
56
I genuinely feel that we are closer to a gender equal world,
57
certainly closer than we were two years ago,
58
and I know that each and every he for she has played such a huge part in that.
59
I am proud to have been part of lots of amazing things in my life,
60
but there is nothing that I am prouder of than being part of this.
61
Thank you so much.
62
Have a wonderful night.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Tại sao nên thực hành nói với video này?

Video này chứa đựng bài phát biểu cảm động của Emma Watson về phong trào HeForShe, thu hút nhiều sự quan tâm từ khắp nơi trên thế giới. Việc thực hành nói với video này không chỉ giúp bạn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn mang đến cho bạn cái nhìn sâu sắc về vấn đề bình đẳng giới. Phong cách nói của Emma rất tự nhiên và truyền cảm, giúp bạn dễ dàng áp dụng vào cuộc sống hàng ngày. Hơn nữa, thông qua việc shadowing tiếng anh với video này, bạn sẽ học hỏi được cách diễn đạt ý tưởng một cách mạch lạc và thuyết phục.

Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh

Trong bài phát biểu, Emma Watson sử dụng một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức nổi bật như:

  • “There is genuinely a spectrum of amazing feminists”: Câu này thể hiện cách nhấn mạnh tính từ "genuinely" để diễn tả sự chân thành trong ý kiến của mình.
  • “We all belong to a long history of people who have made sacrifices”: Cách sử dụng thì hiện tại hoàn thành cho thấy mối liên kết giữa quá khứ và hiện tại.
  • “Please don't let me down, America”: Câu này thể hiện tính nhấn mạnh và kêu gọi, giúp tạo ra cảm xúc mạnh mẽ.
  • “to make gender equality a priority”: Cấu trúc này cho thấy cách sử dụng động từ nguyên mẫu sau giới từ, là một điểm ngữ pháp quan trọng cần lưu ý.

Việc nắm vững những cấu trúc này không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng shadow speak, mà còn làm cho câu nói của bạn trở nên cuốn hút hơn.

Những cạm bẫy phát âm thường gặp

Khi học phát âm qua video, một số từ trong bài phát biểu có thể gây khó khăn cho bạn. Ví dụ:

  • “incredible”: Chú ý đến âm tiết và cách nhấn mạnh, âm "in-" có thể bị nhấn sai nếu bạn không chú ý.
  • “seismic”: Từ này có âm "sei" nên có thể dễ dàng bị nhầm với âm tiết khác khi phát âm.
  • “contributions”: Nhấn mạnh âm "con" sẽ giúp bạn phát âm chuẩn hơn.

Để cải thiện khả năng phát âm của mình, hãy thử lặp lại các câu trong video, thực hiện luyện nghe nói qua video và chú ý đến cách mà Emma Watson nhấn mạnh từng từ. Thực hành nhiều lần sẽ giúp bạn trở nên tự tin hơn trong giao tiếp.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.