シャドーイング練習: Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
C1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
62 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
But first, we will hear from a woman who has lent her name and voice to this important solidarity movement.
2
UN Women Goodwill Ambassador, Thought Leader,
3
and Leading Actor, Emma Watson.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Gosh, I'm so overwhelmed.
7
Thank you to everyone that has shared their story tonight
8
and has contributed to what has been the most heartwarming moment of my year.
9
Good evening.
10
Being a part of HeForShe for the last two years has been an incredible learning experience for me.
11
There have been some really hard moments,
12
and a lot of amazing ones,
13
ones I never could have imagined.
14
The UN Secretary General, the entire EU Commission,
15
the NATO Secretary General, the President of the International Olympic Committee,
16
numerous heads of state, and politicians from around the world,
17
including those that you've heard from tonight,
18
and everyone from Usain Bolt to Tom Hanks,
19
and now all he for she.
20
We've crashed the UN website on multiple occasions.
21
Sorry about that.
22
We have lit up the Empire State Building,
23
seen he for she in Times Square,
24
and made it a term in the Urban Dictionary.
25
After two billion media impressions,
26
1.1 million pledged he or she's have made practical commitments,
27
as have some of the world's leading universities and companies,
28
to make gender equality a priority in their work and within their communities.
29
Surprisingly though, it was during the hard moments
30
that I made the best discoveries about what it means to be part of this movement.
31
There is genuinely a spectrum of amazing feminists out there who have not only given me invaluable advice
32
but also broadened my perspective and reinforced my belief that we are all linked.
33
We all belong to a long history of people who have made sacrifices,
34
some groups much more than others,
35
in order to make indefinably large contributions to our modern lives.
36
We've seen seismic shifts in culture recently.
37
I couldn't believe my eyes when I turned on the TV to see
38
that Bud Light was plunging gender equality and equal pay as part of their current advertising campaign.
39
We already have some amazing things happening,
40
some amazing female leaders, but I don't know if I would have believed you if you had told me two years ago,
41
before I made my he-for-she speech,
42
that we might have the first female president of the United States.
43
Please don't let me down, America.
44
A female Prime Minister of the United Kingdom,
45
and possibly, for the first time in history,
46
a female UN Secretary General.
47
While women still only make up such a small percentage of political leadership,
48
to quote the awesome Michelle Obama,
49
because of these women, girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.
50
In the last two years,
51
if I have learned anything,
52
if they have shown me anything,
53
it is that nothing, nothing is impossible.
54
And that's why tonight, as well as saying thank you from the bottom of my heart for all that you have done,
55
I ask you to recommit yourself to be a part of gender equality.
56
I genuinely feel that we are closer to a gender equal world,
57
certainly closer than we were two years ago,
58
and I know that each and every he for she has played such a huge part in that.
59
I am proud to have been part of lots of amazing things in my life,
60
but there is nothing that I am prouder of than being part of this.
61
Thank you so much.
62
Have a wonderful night.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
文脈と背景
エマ・ワトソンは、国連の親善大使として知られる女優であり、著名な思考のリーダーです。彼女は「HeForShe」という重要な連帯運動の支持者として、男女平等の重要性を訴えています。このスピーチは、彼女が運動に参加してからの2年間の経験や、そこから得た教訓について語ったものです。エマは、多くの国のリーダーたちと共に、男女平等を推進する取り組みを進めており、その中で体験した感動的な瞬間や困難な出来事を共有しました。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- Thank you to everyone that has shared their story tonight.（今夜、自分の物語を共有してくださった皆さんに感謝します。）
- It has been an incredible learning experience for me.（私にとって素晴らしい学びの経験でした。）
- We all belong to a long history of people who have made sacrifices.（私たちは皆、犠牲を払ってきた人々の長い歴史に属しています。）
- We have lit up the Empire State Building.（エンパイアステートビルを照らしました。）
- Girls and boys all over the world will have real life examples that women are leaders.（世界中の女の子と男の子は、女性がリーダーであるという実際の例を見ることができます。）
ステップバイステップシャドーイングガイド
このビデオを通じて英語スピーキング練習や英語シャドーイングを行うには、以下の手順を試してください。
- ビデオを視聴する: 初めに、エマ・ワトソンのスピーチを通して全体の流れや内容を把握しましょう。
- フレーズを分解する: 次に、重要なフレーズを分解し、意味や文脈を理解します。この際、特に英語の発音を良くすることに注意を払ってください。
- リピート練習: エマの発音を注意深く聞きながら、その後すぐに繰り返す練習をします。これは、shadowing siteなどを利用するのに適した方法です。
- 録音して確認: 自分の声を録音し、エマの発音と比較してみましょう。どの音が異なるのかチェックし、改善点を見つけます。
- 反復練習: 定期的にこのプロセスを行い、自然な流れでの会話ができるように練習します。shadowspeakの意義を活かして、さまざまなコンテキストでフレーズを使ってみましょう。
これらのステップを通じて、スピーキングスキルが向上し、エマ・ワトソンのメッセージをより深く理解することができるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。