Shadowing-Übung: Jennifer on ‘Silver Linings Playbook’ - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

35 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Did you have any idea when you were filming that movie during the process of it, how big it was going to get?
2
No, of course not.
3
And I felt the whole time like I don't get it.
4
Like, what is this movie about?
5
I don't get it.
6
At the time, obviously, Bradley was one of the biggest and obviously still is one of the biggest actors in Hollywood.
7
What was it like meeting him for the first time?
8
I was definitely nervous.
9
He was like he was in The Hangover.
10
Yeah, he was like the biggest celebrity I think I had ever met at the time.
11
You guys then go into dance rehearsals, right? because you had to do a lot.
12
What was the vibe?
13
I was confident.
14
And I'm so bad.
15
After we finished filming, I had to do ADR to say, yeah, I'm not that good of a dancer, but I like it.
16
It's fun.
17
It makes me happy because my dancing was so bad and it needed to be explained in the movie.
18
And if you had put a gun to my head while we were shooting, I would have been like, I'm really, really good.
19
I'm an amazing dancer.
20
They're like, hey, Jen, we're just going to need a backup line.
21
We may not use it.
22
Yeah.
23
And you're like, I'm like reading that.
24
I'm like, I'm not that good of a, hey, what?
25
I was just like, they probably just need that as an option.
26
My character is probably just really humble.
27
For character development.
28
What else can I dance in?
29
Looking back, what was one of your favorite memories from filming that movie?
30
When Bradley and I had like a big makeout session, like at the end of the movie.
31
And I said, aren't you so sick of kissing?
32
And he didn't like that.
33
But I think he laughed.
34
It was funny.
35
It was one of those moments where you're like, right? and the other person's like oh

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Jennifer on ‘Silver Linings Playbook’“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: movie, filming, biggest. Dieses Video enthält 35 Sätze und 335 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:28. Der Sprecher spricht schnell, etwa 227 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 10 der 35 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
dancer Substantiv/ˈdænsəɹ/Tänzer, Tänzerin
celebrity Substantiv/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/Berühmtheit, Bekanntheit
backup Substantiv/ˈbækˌʌp/Unterstützung, Deckung
humble Adjektiv/ˈhʌmbəl/demütig, bescheiden
vibe Substantiv/vaɪb/Vibe
rehearsal Substantiv/ɹɪˈhɝsl̩/Probe, Übstunde
laugh Verb/læf/lachen, lache
actor Substantiv/ˈæk.tɚ/Handelnder, Handelnde (der / die Handelnde)
kiss Substantiv/kɪs/Kuss, Busserl
favourite Adjektiv/ˈfeɪv.ɹɪt/Lieblings-, liebster
dance Substantiv/dæns/Tanz
obviously Adverb/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/augenscheinlich, offenbar
definitely Adverb/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/definitiv, bestimmt
finish Verb/ˈfɪnɪʃ/beenden
explain Verb/ɪkˈspleɪn/erklären, erläutern

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
look back Verbzurückschauen, zurückblicken

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm like, I'm not that good of a, hey, what?
  • What else can I dance in?
  • And I said, aren't you so sick of kissing?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 15 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: finish /ˈfɪnɪʃ/, option /ˈɑpʃən/, shoot /ʃut/, session /ˈsɛ.ʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: dancer /ˈdænsəɹ/, backup /ˈbækˌʌp/, laugh /læf/, actor /ˈæk.tɚ/, dance /dæns/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dancer, celebrity, backup.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →