Shadowing-Übung: KET 2 O TEST 4 PART 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
What time does Mary start work today?
2
How about going to the cinema later?
3
I'd love to, but I'm working nights this week.
4
I start at half past eleven.
5
Well, we could go to the early film.
6
It finishes at ten thirty and it's only a ten minute drive from work.
7
If I'm at work by eleven p.m., then yes.
8
That gives me half an hour to get change before I start work.
9
Now, listen again.
10
How about going to the cinema later?
11
I'd love to, but I'm working nights this week.
12
I start at half past eleven.
13
Well, we could go to the early film.
14
It finishes at ten thirty and it's only a ten minute drive from work.
15
If I'm at work by eleven p.m., then yes.
16
That gives me half an hour to get change before I start work.
17
2. When is the school play?
18
Hi Sue, is everything ready for the play?
19
Yes, today is our last meeting with the teacher.
20
The great thing is that I'm missing Friday's maths class.
21
Lucky you.
22
So, the big day is tomorrow then.
23
Is it playing on Sunday too?
24
No, only tomorrow.
25
I hope you can come.
26
Wish me luck.
27
Now, listen again.
28
Hi Sue.
29
Is everything ready for the play?
30
Yes.
31
Today is our last meeting with the teacher.
32
The great thing is that I'm missing Friday's maths class.
33
Lucky you.
34
So, the big day is tomorrow then.
35
Is it playing on Sunday too?
36
No, only tomorrow.
37
I hope you can come.
38
Wish me luck.
39
3. Where did Shivrang and his friends stay on holiday?
40
Hi, Shivrang.
41
Did you enjoy camping?
42
Actually, there was a big storm when we arrived and we couldn't sleep in the tent.
43
Oh no!
44
So did you stay in a guest house?
45
We found a very modern hotel that had a room for all four of us.
46
A guest house would be cheaper, but there weren't any available in the area.
47
Now listen again.
48
Hi Shivrang.
49
Did you enjoy camping?
50
Actually, there was a big storm when we arrived and we couldn't sleep in the tent.
51
Oh no!
52
So did you stay in a guesthouse?
53
We found a very modern hotel that had a room for all four of us.
54
A guesthouse would be cheaper but there weren't any available in the area.
55
4. What are they going to do tomorrow?
56
Shall we meet the others at the skate park tomorrow?
57
You know, I love going there, but it's going to be too hot tomorrow to do something outdoors.
58
We could play basketball in the sports centre.
59
I still think it will be too hot.
60
What about going to the beach?
61
OK, good idea.
62
I'll borrow my brother's surfboard.
63
Now, listen again.
64
Shall we meet the others at the skate park tomorrow?
65
You know, I love going there, but it's going to be too hot tomorrow to do something outdoors.
66
We could play basketball in the sports centre.
67
I still think it will be too hot.
68
What about going to the beach?
69
OK, good idea.
70
I'll borrow my brother's surfboard.
71
What's wrong, dear?
72
I've lost my phone, Liam.
73
I think I left it on the kids' bookshelf this morning.
74
Look, here it is.
75
Mary must have taken it again and left it on the sofa.
76
Shall I put it back on the bookshelf?
77
Please leave it on the little table in our bedroom and I'll take it with me when I get ready.
78
OK, fine.
79
Now, listen again.
80
What's wrong, dear?
81
I've lost my phone, Liam.
82
I think I left it on the kids' bookshelf this morning.
83
Look, here it is.
84
Mary must have taken it again and left it on the sofa.
85
Shall I put it back on the bookshelf?
86
Please leave it on the little table in our bedroom and I'll take it with me when I get ready.
87
OK, fine.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 87 Sätze und 649 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:06. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 127 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

12 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
bedroom Substantiv/ˈbɛdˌɹum/Schlafzimmer, Schlafstube
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
outdoor Adjektiv/aʊtˈdɔː/Außen-, außerhalb des Hauses
cinema Substantiv/ˈsɪn.ə.mə/Kino, Filmtheater
mathematics Substantiv/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/Mathematik
tent Substantiv/tɛnt/Zelt
borrow Verb/ˈbɑɹ.oʊ/borgen, ausleihen
sofa Substantiv/ˈsoʊ̯fə/Sofa, Couch
skate Substantiv/skeɪt/Schlittschuh, Rollschuh
bookshelf Substantiv/ˈbʊkˌʃɛlf/Regal, Bücherregal
guesthouse Substantiv/ˈɡɛsthaʊs/Gästehaus, Gästeheim
surfboard Substantiv/ˈsɝfˌbɔɹd/Surfbrett, Wellenreiterbrett

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 18 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, couldn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: thirty /ˈθɝti/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie bedroom, arrive, outdoor.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've lost
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtenjoy camping
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill be · I'll borrow · I'll take
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm working · I'm missing

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →