Shadowing-Übung: Kung Fu Panda | Who Are You - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

92 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You are the Dragon Warrior.
2
Oh!
3
What's going on?
4
We're, uh...
5
Look, it's the Dragon Warrior.
6
You don't belong here.
7
Hey!
8
Open the door!
9
Let me in!
10
You're a disgrace to kung fu, and if you have any respect for who we are, and what we do, You will be gone by morning.
11
You?
12
Ha ha, him?
13
He's a panda.
14
You're a panda.
15
What are you gonna do, big guy?
16
Sit on me?
17
And why didn't you quit?
18
You knew I was trying to get rid of you, yet you stayed.
19
Yeah, I stayed.
20
I stayed because every time you threw a brick at my head, or said I smelled, it hurt.
21
But it could never hurt more than it did every day of my life just being me.
22
I stayed because I thought if anyone could change me, could make me not me, it was you.
23
So, Oogway, this was the one destined to stop me.
24
A big fat panda who treats it like a joke.
25
I probably sucked more today than anyone in the history of kung fu, in the history of China, in the history of sucking.
26
Probably.
27
Five!
28
Man, you should have seen them.
29
They totally hate me.
30
Totally.
31
How's Shifu ever gonna turn me into the Dragon Warrior?
32
I'm surprised you remember so little, but you were so little when it happened.
33
You think knowing will heal you, huh?
34
Feel some...
35
Crater in your soul.
36
Mom!
37
Dad!
38
Well, here's your answer.
39
Stay down! Is this...
40
My mom?
41
Your parents didn't love you.
42
I have to get to him.
43
Then tell me why!
44
He was there!
45
Okay?
46
The peacock was there the last time I saw my parents.
47
He knows what happened.
48
Where I came from.
49
Who I am.
50
Hey.
51
Hey.
52
Hey Dad.
53
Po!
54
Oh Po, your story may not have such a happy beginning, but look how it turned out.
55
You got me, you got Kung Fu, and you got noodles.
56
Uge saw greatness in you, Po.
57
More than you can see in yourself.
58
Your story may not have such a happy beginning, but that doesn't make you who you are.
59
It is the rest of your story.
60
Who you choose to be.
61
Maybe I should just quit and go back to making noodles.
62
Quit, don't quit.
63
Noodles, don't noodles.
64
You are too concerned with what was and what will be.
65
So, who are you, Panda?
66
Yesterday is history.
67
Tomorrow is a mystery, but today is a gift.
68
That is why it is called the present. Who?
69
You taught us who we were meant to be.
70
A father.
71
A friend.
72
A family.
73
I love you, Dad.
74
I love you too, son.
75
Do you want to learn Kung Po?
76
Kung Fu!
77
Yeah.
78
Then I am your master!
79
Okay!
80
Go Dragon Warrior!
81
Depend the valley!
82
The universe has brought us the Dragon Warrior! Who are you?
83
I've been asking the same question.
84
Am I the son of a panda?
85
The son of a goose?
86
A student?
87
A teacher?
88
Turns out...
89
I am Poe.
90
You are a dragon warrior.
91
Master.
92
Master.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Kung Fu Panda“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: warrior, dragon, kung, panda, noodles. Dieses Video enthält 92 Sätze und 513 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:59. Der Sprecher spricht langsam, etwa 86 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 18 der 92 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
dragon Substantiv/ˈdɹæɡən/Drache
warrior Substantiv/ˈwɔɹi.ɚ/Krieger, Kriegerin
suck Verb/sʌk/saugen, nippeln
mystery Substantiv/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/Geheimnis, Rätsel
belong Verb/bɪˈlɒŋ/hingehören, dazugehören
brick Substantiv/ˈbɹɪk/Backstein, Ziegel
depend Verb/dɪˈpɛnd/abhängen, ankommen
heal Verb/ˈhiːl/heilen
goose Substantiv/ɡus/Gans
destined Adjektiv/ˈdɛstɪnd/bestimmt, vorbestimmt
disgrace Substantiv/dɪsˈɡɹeɪs/Ungnade, Schande
greatness Substantiv/ˈɡɹeɪtnəs/Größe
crater Substantiv/ˈkɹeɪ.tɚ/Krater
noodle Substantiv/ˈnu.dəl/Nudel
peacock Substantiv/ˈpikɑk/Pfau, Pfauhahn

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
turn out Verbsich herausstellen als/dass, sich erweisen als

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What are you gonna do, big guy?
  • And why didn't you quit?
  • Your parents didn't love you.
  • I've been asking the same question.
  • Am I the son of a panda?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis called · were meant
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould have · should just quit
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermay not have
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill be · will heal

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, didn't, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: depend /dɪˈpɛnd/, destined /ˈdɛstɪnd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dragon, warrior, suck.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →