Shadowing-Übung: Learning to Speak ... Again - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
It's well known that between the ages of approximately one and five, the offspring of Homo sapiens, slowly and at times lopsidedly,
2
do something called learn to speak.
3
They acquire some key words, lunch, cat, mummy, fart, assemble some basic grammar and are, by the time they're the size of a chair,
4
well on the way to one of the key markers of human competence.
5
Except for one thing, shortly after they learn to speak, children also learn, as it were, not to speak.
6
At first, they aren't very good at not speaking, which is why, for a precious time, they're very funny indeed, as well as occasionally rather excruciating.
7
They use their newfound linguistic skill to come out with utterances like, Granny smells under her legs, Jane looks a bit like a giraffe,
8
and can you put a poo back in your bottom once it's come out?
9
Then, sure enough, to the mixed relief of the adults around, children learn not to speak.
10
They become careful custodians of their more charged insights.
11
Out go the large questions, rude observations and naked confessions.
12
By eight, they know how to say, I'm very well, thank you, how are you?
13
By eleven, they might tell you, I don't mind that my parents are getting divorced, I get to go to Disneyland.
14
And by seventeen, pretty much all of the wonder
15
and pain of being alive has ceased to make it out of their lips.
16
Something evidently goes astray, so much so that we might posit
17
that becoming a true adult might rely on going in the opposite direction, on a process of remembering how to speak once again,
18
in emotional rather than grammatical terms.
19
We accede to genuine maturity
20
when we can dare to once again take people into the phenomenal mystery and agony of being ourselves,
21
with all the fear, joy, questions and doubts implied.
22
It can take a while to realise just how much we've grown used to not saying.
23
Silence on the key areas tends to become our second nature.
24
It isn't just that we're deceiving others, we've lost the thread even within ourselves, omitting so much as to notice all the anger,
25
terror or joy coursing through us at subterranean levels.
26
Imagine therefore a somewhat bold experiment, in its way as challenging and rewarding as taking up a new sport or mastering a new recipe.
27
Imagine if we attempted to undo three
28
or five decades of experience to travel back to the raw state we knew in our original home.
29
We would of course have to take some precautions
30
but it's part of the incoherence of adult social life to picture ourselves unable to do so.
31
We don't in reality face such a stark choice between honesty and ostracism.
32
There are well-worn ways of being at once true and kind, honest and unfrightening.
33
We can wrap our moments of candor in levity and good sense.
34
Imagine if we said, for example, forgive me but as much as I want to be kind here there's something I might be a bit furious about, which is obviously crazy, but bear with me.
35
Or, it's not that I don't like you, I'm scared that you're going to reject me, which probably explains why I've been behaving like a bit of a weirdo these past days.
36
Or, I'm not just gazing out of the window, I'm actually worrying that you're going to find me bad in bed later.
37
Or, I'm not really grumpy, I'm actually going out of my mind with anxiety.
38
We've picked up the message that such truths are extremely dangerous to share.
39
no one could get a view of our actual levels of pain, worry, desire and still be on our side.
40
But that's to forget a bedrock fact that we're all beneath a layer of social subterfuge, longing for reassurance that there are echoes of our intimate,
41
bewildering experiences in the minds of others.
42
We're all mad, sick with worry, entirely lost and desperately anxious about our appearance, achievements and likability.
43
We become more charming when we speak up because
44
so much of what makes us unpleasant is related in the end to our unwitting deceitfulness.
45
Not only don't we want to have lunch, we see no option but to pretend that we would like to.
46
Not only do we leave relationships, we can't bear to own up to our wish to do so and therefore come across as sentimental and confusing.
47
How much better if we have the confidence that we, like small children except more so because we have greater self-control and tact,
48
are at our most beguiling when we can stick as close as possible to how things actually are.
49
When we can say, this is lovely but I don't want to take it any further, I'm so sorry.
50
Or I'm really furious, there's a part of me that wants to scream and sob on the floor.
51
Or I make no assumptions at all but I really do find you attractive, I hope it's okay to tell you.
52
Or I'm so worried that I failed in your eyes, I do apologise.
53
We'll learn to properly live when we stop being so morbidly embarrassed of our reality.
54
No one asked us to be alive, no one asks us to suffer as we do, we're not responsible for how peculiar it is to be ourselves.
55
What is in our power is to be unfrightened by the contents of our minds
56
and to use our artfulness and intelligence to share as much of it as possible with those we come across.
57
We will, in the process, reassure them of their normality, deepen our friendships and feel less peculiar about our natures,
58
we'll get a little closer to experiencing life as it actually is.

Kontext & Hintergrund

In diesem Video wird thematisiert, wie Kinder zwischen dem ersten und fünften Lebensjahr das Sprechen lernen. Es wird daran erinnert, dass Kinder, trotz ihrer anfänglichen Unfähigkeit, die Welt verbal zu erfassen, schnell lernen, ihre Emotionen und Gedanken zu zügeln, was zu einer Verminderung ihrer Ehrlichkeit im Gespräch führt. Dieser Prozess führt oft dazu, dass Erwachsene, im Gegensatz zu den ungehinderten Äußerungen ihrer Kindheit, lernen, ihre Gefühle und Gedanken zu verbergen. Der Sprecher fordert dazu auf, sich erneut mit den fundamentalen Gefühlen und Gedanken zu verbinden, um authentischer zu kommunizieren.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Es tut mir leid, aber ich bin ein bisschen wütend über…“ – Diese Phrase ermöglicht es, ehrlich und respektvoll über deine Gefühle zu sprechen, ohne anderen zu schaden.
  • „Ich fühle mich unsicher, weil…“ – Eine Möglichkeit, Verletzlichkeit auszudrücken und Verständnis vom Gegenüber zu suchen.
  • „Das ist schön, aber ich möchte nicht weitergehen.“ – Eine klare, höfliche Art, Grenzen zu setzen, während man immer noch freundlich bleibt.
  • „Ich mache mir Sorgen, dass…“ – Diese Phrase erlaubt es, persönliche Ängste anzusprechen, was oft zu einer tieferen Verbindung führt.
  • „Ich bin nicht grummelig, ich bin tatsächlich sehr nervös.“ – Authentisches Kommunizieren der eigenen Stimmung kann Unklarheiten vermeiden und Missverständnisse klären.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um Ihre Fähigkeiten im Englisch sprechen üben zu verbessern und das in diesem Video Gesagte zu verinnerlichen, versuchen Sie die folgenden Schritte im Rahmen Ihres shadowing site Übungsprozesses:

  1. Hören und Verstehen: Sehen Sie sich das Video an und achten Sie auf den Kontext und die Emotionen in den Worten des Sprechers.
  2. Wiederholen: Spielen Sie kurze Abschnitte des Videos ab und versuchen Sie, das Gesagte mitzulesen. Nutzen Sie Englisch lernen mit YouTube, um den Inhalt zu wiederholen.
  3. Sprachnachahmung: Sprechen Sie die Sätze laut nach. Achten Sie auf die Intonation und den emotionalen Ausdruck des Sprechers.
  4. Selbstreflexion: Nach der Übung denken Sie darüber nach, wie Sie sich fühlten, während Sie die Sätze wiederholten. Versuchen Sie, diese Emotionen in Ihre eigene Kommunikation zu integrieren.
  5. Praktizieren Sie regelmäßig: Wiederholen Sie diesen Prozess täglich, um das shadow speech zu verbessern und selbstbewusster in Gesprächen zu werden.

Indem Sie diese Schritte befolgen, können Sie nicht nur Ihre Sprachfähigkeiten verbessern, sondern auch lernen, authentischer zu kommunizieren – ein wichtiger Bestandteil beim Englisch lernen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.