Shadowing-Übung: Lesson 347 – Carnival | English Listening Practice - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

62 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Less than 347, Carnival.
2
Clayann talks about the big tradition of Carnival in Trinidad and Tobago.
3
Listen to the end for bonus study materials.
4
Now, let's begin.
5
So, Clay -Ann, can you talk a little bit about Carnival in your country?
6
Actually, Carnival in my country started a very long time ago, after the end of slavery.
7
And now it has kind of changed a lot into a big festival.
8
where everybody basically dances in the street wearing very little clothes, very colorful costumes listening to music.
9
It lasts for two days.
10
It's called Carnival Monday and Tuesday.
11
And for those two days, that's when we have the big parades in the street, with big costumes, small costumes, and a lot of music.
12
The days leading up to Carnival may actually be more important.
13
than the two days of Carnival themselves,
14
because that's when we have a lot of concerts and competitions for calypsonians and Calypstonians.
15
Uh...
16
people who sing Calypso, which is music that's native to Trinidad and Tobago.
17
and We have a lot of steel band festivals and steel bands are like big musical bands who play the steel drums.
18
which were invented in Trinidad and Tobago.
19
So this is a national holiday everything is closed down for at least a week.
20
A week?
21
Yeah, even before before Carnival Monday and Tuesday.
22
It's closed from the Wednesday of the week before.
23
So Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday.
24
And then everybody goes right back to work?
25
On the following Wednesday is Ash Wednesday.
26
It started I think as a kind of a religious festival.
27
I've seen examples of it all over the world including Europe.
28
And actually it started from the Catholic Church.
29
So on Ash Wednesday, people are supposed to go to church and confess their sins and get ashes.
30
And I can assume that we probably have a lot to confess after Carnival Monday and Tuesday.
31
So is it usually pretty much the same thing every year or does it change a little bit?
32
It always changes because it's not government run.
33
The carnival bands, that means the bands of people who parade the streets in different costumes, they're actually competing with each other to get a lot of people.
34
to win the band of the year and their judge on their costumes.
35
So we have private owners of bands who design different costumes every year with different themes.
36
And they have to portray these themes on the street.
37
And the aim is to win.
38
the competition for band of the year and every year the costumes are different - Actually,
39
Carnival is launched from the year before.
40
So I think this year Carnival will be launched somewhere in...
41
Actually, I think they already launched it last month, July.
42
and so from july you're going to see all the bands um coming out with their
43
costumes on display for people to decide which band they want to play in, which costumes they would like to use.
44
artists start to release their sing their Calypso singles because there's all there's also competition for best calypso and Um...
45
and other different types of music.
46
which are not as big as calypso music in Trinidad and Tobago.
47
Welcome back.
48
This lesson comes with free study materials First, students can play the audio and read the transcript and go over the conversation.
49
Students can also take a listening comprehension quiz and check their score.
50
They can review the vocabulary used in the lesson, for example, "confess your sins," government run,
51
And they could also do a grammar puzzle, my favorite.
52
Students can read the script and try to choose the correct word and then get their grammar score at the end.
53
Also, this lesson comes with a free worksheet similar to the grammar lesson that students can do offline.
54
And of course, there are hundreds of more free conversations that students can listen to on Ello.
55
Check the link below.
56
for the free lesson details.
57
And that's it for this lesson.
58
Thanks so much.
59
You've been listening to English Listening Lesson Library Online.
60
My name's Todd.
61
I'm an English teacher and the creator of the site.
62
Thank you so much for your participation, and please stay tuned for more lessons.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!A2
17

Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!

KidsTeensDaily Conversation
Sound Fluent using Would for the Past!B1
1

Sound Fluent using Would for the Past!

Daily ConversationWorking Adults
Beginner English Conversation #9 Subject PronounsA1
1

Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns

Daily ConversationWorking Adults
954 DivorceB1
1

954 Divorce

Daily ConversationWorking Adults
#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past TenseB1
3

#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense

Daily ConversationWorking Adults
#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like toA2
2

#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to

Daily ConversationWorking Adults
Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL StudentsB2
2

Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students

Daily ConversationWorking Adults
#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The WeekA2
2

#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week

Daily ConversationWorking Adults
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero ConditionalsB1
4

#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals

Daily ConversationWorking Adults
Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning LanguagesB1
2

Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages

Daily ConversationWorking Adults
Photo Etiquette - Intermediate ESL ListeningB2
1

Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening

Daily ConversationUniversity Students
Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL ListeningB1
2

Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening

Daily ConversationWorking Adults
Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate StudentsB2
1

Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students

Daily ConversationWorking Adults
#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, MustB1
7

#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must

Daily ConversationWorking Adults
B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 OpinionsB1
2

B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 Opinions

Daily ConversationWorking Adults
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for EmphasisB1
8

#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis

TeensDaily ConversationHigh School Students
Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and CountriesA1
6

Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries

KidsTeensDaily Conversation
#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No QuestionsA2
6

#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions

KidsTeensDaily Conversation
Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb AgreementA1
21

Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb Agreement

KidsTeensDaily Conversation
Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and FavoritesA1
24

Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites

KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU

Empfohlenes Video

Intermediate Level Lesson 1 Practical English DramaB1
22
64 Sätze

Intermediate Level Lesson 1 Practical English Drama

TeensDaily ConversationHigh School Students
lesson 25.6 A visit to new OrleansB1
7
41 Sätze

lesson 25.6 A visit to new Orleans

Travel EnglishTeensDaily Conversation
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative VerbsB1
5
59 Sätze

#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 3 Track 13 17B1
9
24 Sätze

Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 3 Track 13 17

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
Easy English Conversation for Daily Life | Talk About the World Cup in English | English PodcastB1
8
232 Sätze

Easy English Conversation for Daily Life | Talk About the World Cup in English | English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Listening Practice: Understanding Time — Mini English ClassB1
13
42 Sätze

English Listening Practice: Understanding Time — Mini English Class

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speaking Practice Part 1. Day 16: What do you usually do on holidays?B1
248
6 Sätze

Speaking Practice Part 1. Day 16: What do you usually do on holidays?

TeensDaily ConversationHigh School Students
How to Talk about a Long Weekend in English!B1
1
60 Sätze

How to Talk about a Long Weekend in English!

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Listening Podcast - ChristmasB1
3
251 Sätze

English Listening Podcast - Christmas

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
A day in Trinidad B1
104 Sätze

A day in Trinidad

Travel EnglishTeensDaily Conversation
VOL 9 TEST 9 SECTION 2B1
19
51 Sätze

VOL 9 TEST 9 SECTION 2

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life ConversationsB1
5
184 Sätze

English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Kontext & Hintergrund

In dieser Lektion spricht Clay-Ann über das bedeutende Fest des Karnevals in Trinidad und Tobago. Diese Tradition, die auf die Zeit nach der Sklaverei zurückgeht, hat sich zu einem bunten Festival entwickelt, das die Menschen dazu einlädt, auf den Straßen zu tanzen und zu feiern. Der Karneval findet an zwei Tagen statt, und die Tage davor sind genauso wichtig, weil dort viele Konzerte und Wettbewerbe stattfinden. Das Verständnis dieser kulturellen Ereignisse kann nicht nur das Englisch lernen erleichtern, sondern auch die Verbindung zur englischsprachigen Kultur stärken.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Confess your sins“ - Bedeutung: etwas, das aus dem religiösen Kontext kommt, aber auch metaphorisch verstanden werden kann.
  • „Government run“ - Bedeutung: beschreibt etwas, das von der Regierung verwaltet wird.
  • „Steel drums“ - Bedeutung: eine Musiktradition aus Trinidad und Tobago, die einzigartig ist.
  • „Band of the year“ - Bedeutung: ein Wettbewerb, der die besten Karnevalsgruppen auszeichnet.
  • „Calypsonians“ - Bedeutung: Künstler, die Calypso-Musik aus Trinidad und Tobago singen.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um Ihr Englisch sprechen üben und Ihre Englische Aussprache verbessern zu können, folgen Sie dieser Shadowing-Anleitung, die speziell auf die Lektion über den Karneval zugeschnitten ist:

  1. Hören Sie sich die Audioaufnahme an: Beginnen Sie, indem Sie die Audioaufnahme ohne den Transkript lesen. Konzentrieren Sie sich auf den Klang und die Intonation der Sprache.
  2. Lesen Sie den Transkript: Folgen Sie dem Transkript und versuchen Sie, jede Zeile laut nachzusprechen. Beachten Sie, wie Clay-Ann ihre Sätze formt.
  3. Fokussieren Sie auf schwierige Phrasen: Achten Sie besonders auf die oben aufgeführten Phrasen. Wiederholen Sie sie mehrmals, um die Aussprache zu festigen.
  4. Shadow Speech üben: Versuchen Sie, mit Clay-Ann zu sprechen, während Sie die Audioaufnahme abspielen. Machen Sie das mehrmals, bis Sie das Gefühl haben, die Sätze flüssig aussprechen zu können.
  5. Feedback einholen: Wenn möglich, lassen Sie einen Muttersprachler oder einen Lehrer Ihre Aussprache überprüfen. Alternativ können Sie Aufnahmen von sich selbst machen, um Ihre Fortschritte zu verfolgen.

Durch das regelmäßige Üben mit shadowing lernen Sie nicht nur neue Vokabeln, sondern auch die natürliche Sprachmelodie und den Rhythmus, die für ein flüssiges Englisch sprechen üben entscheidend sind.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwere invented · is closed · is launched
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachepeople who sing · people who parade

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →