Prática de Shadowing: Lesson 347 – Carnival | English Listening Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
62 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Less than 347, Carnival.
2
Clayann talks about the big tradition of Carnival in Trinidad and Tobago.
3
Listen to the end for bonus study materials.
4
Now, let's begin.
5
So, Clay -Ann, can you talk a little bit about Carnival in your country?
6
Actually, Carnival in my country started a very long time ago, after the end of slavery.
7
And now it has kind of changed a lot into a big festival.
8
where everybody basically dances in the street wearing very little clothes, very colorful costumes listening to music.
9
It lasts for two days.
10
It's called Carnival Monday and Tuesday.
11
And for those two days, that's when we have the big parades in the street, with big costumes, small costumes, and a lot of music.
12
The days leading up to Carnival may actually be more important.
13
than the two days of Carnival themselves,
14
because that's when we have a lot of concerts and competitions for calypsonians and Calypstonians.
15
Uh...
16
people who sing Calypso, which is music that's native to Trinidad and Tobago.
17
and We have a lot of steel band festivals and steel bands are like big musical bands who play the steel drums.
18
which were invented in Trinidad and Tobago.
19
So this is a national holiday everything is closed down for at least a week.
20
A week?
21
Yeah, even before before Carnival Monday and Tuesday.
22
It's closed from the Wednesday of the week before.
23
So Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday.
24
And then everybody goes right back to work?
25
On the following Wednesday is Ash Wednesday.
26
It started I think as a kind of a religious festival.
27
I've seen examples of it all over the world including Europe.
28
And actually it started from the Catholic Church.
29
So on Ash Wednesday, people are supposed to go to church and confess their sins and get ashes.
30
And I can assume that we probably have a lot to confess after Carnival Monday and Tuesday.
31
So is it usually pretty much the same thing every year or does it change a little bit?
32
It always changes because it's not government run.
33
The carnival bands, that means the bands of people who parade the streets in different costumes, they're actually competing with each other to get a lot of people.
34
to win the band of the year and their judge on their costumes.
35
So we have private owners of bands who design different costumes every year with different themes.
36
And they have to portray these themes on the street.
37
And the aim is to win.
38
the competition for band of the year and every year the costumes are different - Actually,
39
Carnival is launched from the year before.
40
So I think this year Carnival will be launched somewhere in...
41
Actually, I think they already launched it last month, July.
42
and so from july you're going to see all the bands um coming out with their
43
costumes on display for people to decide which band they want to play in, which costumes they would like to use.
44
artists start to release their sing their Calypso singles because there's all there's also competition for best calypso and Um...
45
and other different types of music.
46
which are not as big as calypso music in Trinidad and Tobago.
47
Welcome back.
48
This lesson comes with free study materials First, students can play the audio and read the transcript and go over the conversation.
49
Students can also take a listening comprehension quiz and check their score.
50
They can review the vocabulary used in the lesson, for example, "confess your sins," government run,
51
And they could also do a grammar puzzle, my favorite.
52
Students can read the script and try to choose the correct word and then get their grammar score at the end.
53
Also, this lesson comes with a free worksheet similar to the grammar lesson that students can do offline.
54
And of course, there are hundreds of more free conversations that students can listen to on Ello.
55
Check the link below.
56
for the free lesson details.
57
And that's it for this lesson.
58
Thanks so much.
59
You've been listening to English Listening Lesson Library Online.
60
My name's Todd.
61
I'm an English teacher and the creator of the site.
62
Thank you so much for your participation, and please stay tuned for more lessons.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A221
Easy English Speaking and Listening Lesson about Food!
KidsTeensDaily Conversation
B11
Sound Fluent using Would for the Past!
Daily ConversationWorking Adults
A11
Beginner English Conversation #9 Subject Pronouns
Daily ConversationWorking Adults
B11
954 Divorce
Daily ConversationWorking Adults
B13
#4 Intermediate English Listening Quiz | “Would” in the Past Tense
Daily ConversationWorking Adults
A22
#6 Intermediate English Listening Quiz | Want to / Would like to
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zen Life - B2 Listening for High-Intermediate ESL Students
Daily ConversationWorking Adults
A22
#8 Beginner English Listening Quiz | Days of The Week
Daily ConversationWorking Adults
B14
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals
Daily ConversationWorking Adults
B12
Intermediate Listening B1 01 Do for Emphasis - Learning Languages
Daily ConversationWorking Adults
B21
Photo Etiquette - Intermediate ESL Listening
Daily ConversationUniversity Students
B12
Is technology making life better or worse? - Intermediate ESL Listening
Daily ConversationWorking Adults
B21
Robots and A1 - B2 Listening Lesson for High-Intermediate Students
Daily ConversationWorking Adults
B17
#8 Intermediate English Listening Quiz | Modals of Obligation — Have to, Need to, Must
Daily ConversationWorking Adults
B12
B1 English Listening – Do You Like Shopping? | 6 People, 6 Opinions
Daily ConversationWorking Adults
B18
#1 Intermediate ESL Listening Quiz - Do for Emphasis
TeensDaily ConversationHigh School Students
A16
Beginner Listening A1 Lesson #7 | Nationalities, Languages, and Countries
KidsTeensDaily Conversation
A26
#2 Beginner English Listening Quiz | Be Verbs with Yes/No Questions
KidsTeensDaily Conversation
A121
Beginner Listening A1 Lesson 4 Color and Basic Verb Agreement
KidsTeensDaily Conversation
A124
Beginner Listening A1 Lesson #2 - Likes and Favorites
KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU
Vídeo recomendado
B1226
18 frases
Grade 10 Unit 3 listening
Daily ConversationHigh School Students
B1249
6 frases
Speaking Practice Part 1. Day 16: What do you usually do on holidays?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
251 frases
English Listening Podcast - Christmas
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B17
41 frases
lesson 25.6 A visit to new Orleans
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
59 frases
#2 Intermediate Listening Quiz with Causative Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B122
64 frases
Intermediate Level Lesson 1 Practical English Drama
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
24 frases
Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 3 Track 13 17
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B18
232 frases
Easy English Conversation for Daily Life | Talk About the World Cup in English | English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B113
171 frases
Talking About Daily Routines in English Conversations | Learn English Vocabulary
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1104 frases
A day in Trinidad
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
60 frases
How to Talk about a Long Weekend in English!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
184 frases
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Contexto e Histórico
No vídeo da lição 347, Clayann compartilha suas experiências sobre o famoso Carnaval de Trinidad e Tobago. Essa festa exuberante e colorida tem raízes que remontam ao período pós-escravidão, evoluindo para um grande festival onde as pessoas dançam nas ruas, vestindo fantasias vibrantes e ouvindo música local. O Carnaval é uma tradição que se estende por dois dias, com desfiles e competições musicais que envolvem a comunidade e celebram a cultura local. Além dos dias principais, os dias que precedem o Carnaval são repletos de eventos como concertos e competições de calypso, uma música nativa da região. Essa imersão cultural oferece uma excelente oportunidade para os alunos de inglês praticarem suas habilidades auditivas e de fala.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- Confess your sins: Usada em um contexto de arrependimento, especialmente relacionado ao Ash Wednesday.
- Government run: Refere-se a eventos ou instituições geridos pelo governo.
- Costumes are different: Uma expressão que destaca a variedade de figurinos a cada ano.
- Big festival: Descreve a magnitude e a celebração do Carnaval.
- Band of the year: Uma competição popular durante o Carnaval.
Guia de Shadowing Passo a Passo
Para aproveitar ao máximo este vídeo e melhorar suas habilidades de língua inglesa, siga este guia de shadow speaks:
- Ouça o vídeo: Preste atenção ao áudio sem olhar para o texto. Isso ajudará a melhorar sua percepção auditiva.
- Leia a transcrição: Após uma ou duas audições, leia a transcrição enquanto escuta novamente, para capturar palavras e expressões novas.
- Imite Clayann: Faça uma pausa frequente após as frases e tente repetir o que ela disse, focando na entonação e na pronúncia. Este é o cerne do shadow speech.
- Pratique com um parceiro: Tente encontrar alguém para praticar as frases em situações simuladas relacionadas ao Carnaval, como descrever a festa ou falar sobre suas tradições.
- Teste sua compreensão: Finalize revisando o material de estudo e participando de um quiz de compreensão auditiva para testar o que você aprendeu.
Usando essas técnicas de shadowspeak, você poderá expandir seu vocabulário e melhorar sua fluência de maneira eficaz, incorporando uma rica experiência cultural ao seu aprendizado.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were invented · is closed · is launched |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who sing · people who parade |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.