Shadowing-Übung: Mike Fights For Some Respect From Robert Zane | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Mr. Zane, you scheduled this hearing.
2
We've been waiting 10 minutes.
3
I'm not waiting any longer.
4
Well, you don't have to, Your Honor.
5
My motion is here.
6
You better get up here fast.
7
Where the hell were you?
8
I'm standing up here with my dick in my hand, and you're out having a soda.
9
I had something to do.
10
Yeah, well, whatever it was, I hope it's worth almost losing this case over.
11
Motion to expedite trial.
12
I thought this was a hearing on their motion to dismiss.
13
Well, if you expedite our trial, that takes care of their motion to dismiss.
14
Your Honor, they just got this case two days ago.
15
They're using the timing of our client's contract expiration to try to shake us down.
16
I have to say, Mr. Zane, I find it hard to believe that in two days you found out enough to know you need an expedited trial, let alone care about these people at all.
17
Your Honor, four years ago, a mail carrier named Stanley Powell felt tightness in his chest.
18
He thought it was nothing, but his wife insisted he go to the hospital.
19
When he got there, doctors couldn't find anything wrong, but they wanted to keep him for one extra day.
20
Now, unfortunately, Kelton Insurance refused to pay, so Mr. Powell went home, crawled into bed, and one day later he was dead.
21
In front of you, you have a complaint that's over 5,000 pages long, which tells the stories of another 189 victims.
22
Pick a page at random, tell me the number, and I will tell you exactly what their client did to them.
23
Your Honor, are you actually buying that?
24
Page 627.
25
Mr...
26
Lawrence Green, 63-year-old grandfather, admitted to St. Vincent with complaints of lower back pain and excessive weight loss.
27
He thought it was stress.
28
Turns out it was lymphoma.
29
Only they didn't find out until it was too late because their client refused to pay for the MRI.
30
So please, rule against us if you have to, but don't tell me we don't care.
31
Motion for expedited trial granted.
32
Jury selection starts Monday.
33
For your information, that's what I was doing.
34
And it only took as long as it did
35
because I was also doing something for the one person who has the right to treat me like his associate, his associate but treats me like his partner anyway.
36
Well, if you can forgive me, what do you say I take my partner out to lunch?

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Das Szenario: Ein Kampf um Respekt und Überzeugungskraft

Der Dialog aus dem Video zeigt eine spannende Gerichtsituation, in der zwei Anwälte um eine beschleunigte Verhandlung ringen. Es handelt sich um ein realistisches Szenario, das häufige Elemente von Berufsgesprächen, Argumentationstechniken und emotionaler Überzeugung kombiniert. Solche Szenen eignen sich hervorragend, um Englisch sprechen zu üben und die Aussprache zu verbessern, da sie lebendige, kontextbezogene Sprache enthalten.

Nützliche Wortgruppen und Kollokationen

Hier sind 5 praktische Wortgruppen, die du dir merken solltest, um deine Englischkenntnisse zu vertiefen:

  • "Motion to expedite trial" – Antrag auf beschleunigte Verhandlung (wichtig für rechtliche Kontexte)
  • "Jury selection" – Geschworenenauswahl (häufig in Gerichtsdialogen)
  • "Treat me like his associate" – Mich wie seinen Mitarbeiter behandeln (zeigt hierarchische Beziehungen)
  • "Shake us down" – Uns erpressen (umgangssprachlich für Druck ausüben)
  • "Rule against us" – Gegen uns entscheiden (typisch für Gerichtsargumente)

Deine Shadowing-Herausforderung

Um deine Englische Aussprache zu verbessern und flüssiger zu werden, nutze diesen Dialog für ein Shadowing-Training. Shadowing ist eine Methode, bei der du direkt hinter dem Sprecher nachsprichst – so übst du Rhythmus, Intonation und Aussprache. Hier ist dein Task:

  1. Wiederhole den Videoausschnitt 2-3 Mal, um den Inhalt zu verstehen.
  2. Spiele den Dialog abschnittweise ab (je 5-10 Sekunden) und sprich sofort hinterher – versuche, die gleiche Energie und Intonation wie die Sprecher zu kopieren.
  3. Konzentriere dich besonders auf Sätze wie: "So please, rule against us if you have to, but don't tell me we don't care" – hier wird Emotion mit Sprache kombiniert.
  4. Nach dem Training prüfe, ob du die Kollokationen aus der Liste flüssig verwenden kannst – z. B. in einem selbstgeschriebenen Satz über eine hypothetische Gerichtsituation.

Diese Übung hilft dir, Englisch sprechen zu üben und natürliche Sprachmuster zu internalisieren. Für weitere Übungen kannst du eine shadowing site oder Tools wie shadowspeak nutzen – aber selbst mit einfachen Videos wie diesem kannst du viel erreichen. Englisch lernen mit Videos ist eine effektive Methode, da du Sprache in einem realen Kontext siehst und hörst!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →