Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mike Fights For Some Respect From Robert Zane | Suits

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

36 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Mr. Zane, you scheduled this hearing.
2
We've been waiting 10 minutes.
3
I'm not waiting any longer.
4
Well, you don't have to, Your Honor.
5
My motion is here.
6
You better get up here fast.
7
Where the hell were you?
8
I'm standing up here with my dick in my hand, and you're out having a soda.
9
I had something to do.
10
Yeah, well, whatever it was, I hope it's worth almost losing this case over.
11
Motion to expedite trial.
12
I thought this was a hearing on their motion to dismiss.
13
Well, if you expedite our trial, that takes care of their motion to dismiss.
14
Your Honor, they just got this case two days ago.
15
They're using the timing of our client's contract expiration to try to shake us down.
16
I have to say, Mr. Zane, I find it hard to believe that in two days you found out enough to know you need an expedited trial, let alone care about these people at all.
17
Your Honor, four years ago, a mail carrier named Stanley Powell felt tightness in his chest.
18
He thought it was nothing, but his wife insisted he go to the hospital.
19
When he got there, doctors couldn't find anything wrong, but they wanted to keep him for one extra day.
20
Now, unfortunately, Kelton Insurance refused to pay, so Mr. Powell went home, crawled into bed, and one day later he was dead.
21
In front of you, you have a complaint that's over 5,000 pages long, which tells the stories of another 189 victims.
22
Pick a page at random, tell me the number, and I will tell you exactly what their client did to them.
23
Your Honor, are you actually buying that?
24
Page 627.
25
Mr...
26
Lawrence Green, 63-year-old grandfather, admitted to St. Vincent with complaints of lower back pain and excessive weight loss.
27
He thought it was stress.
28
Turns out it was lymphoma.
29
Only they didn't find out until it was too late because their client refused to pay for the MRI.
30
So please, rule against us if you have to, but don't tell me we don't care.
31
Motion for expedited trial granted.
32
Jury selection starts Monday.
33
For your information, that's what I was doing.
34
And it only took as long as it did
35
because I was also doing something for the one person who has the right to treat me like his associate, his associate but treats me like his partner anyway.
36
Well, if you can forgive me, what do you say I take my partner out to lunch?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Mục tiêu nói cho đoạn clip này

Trong video này, người xem sẽ được chứng kiến một cuộc đối thoại căng thẳng giữa hai nhân vật chính, Mike và Robert Zane. Mục tiêu lớn nhất mà đoạn hội thoại này hướng đến là giúp người học cải thiện khả năng giao tiếp trong môi trường chuyên nghiệp, đặc biệt là trong các tình huống pháp lý hoặc thương mại. Thông qua việc lắng nghe và nhắc lại các cách diễn đạt trong video, người học có thể phát triển sự tự tin khi thể hiện ý kiến và lập luận của mình.

Ngân hàng cụm từ

  • “Motion to expedite trial” - Đơn yêu cầu đẩy nhanh phiên tòa
  • “You better get up here fast” - Bạn nên lên đây nhanh lên
  • “I found it hard to believe” - Tôi cảm thấy khó tin
  • “Rule against us if you have to” - Quyết định chống lại chúng tôi nếu bạn cần
  • “Take my partner out to lunch” - Mời đối tác đi ăn trưa

Các cụm từ này thường xuyên xuất hiện trong các cuộc thảo luận pháp lý và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Việc ghi nhớ và sử dụng chúng sẽ giúp bạn tăng cường khả năng giao tiếp và diễn đạt ý tưởng một cách rõ ràng hơn.

Khắc phục điểm yếu của bạn

Đoạn hội thoại này cung cấp nhiều mẫu câu với nhịp điệu và ngữ điệu phong phú, điều này rất quan trọng cho những ai đang luyện nghe nói qua video. Khi bạn thực hiện shadow speech hoặc shadowing tiếng anh, chú ý đến cách mà các từ được phát âm và ngắt quãng sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm cũng như sự tự nhiên trong cách nói. Hãy thử lặp lại những câu thoại trong video, chú ý đến cách nhấn nhá và độ dài của âm tiết.

Việc sử dụng phần mềm shadowing cũng có thể giúp bạn cải thiện kỹ năng này, vì nó cho phép bạn so sánh phát âm của mình với người bản ngữ, từ đó dễ dàng nhận diện và khắc phục những điểm chưa hoàn thiện. Hãy tích cực luyện tập với các đoạn hội thoại như thế này, nó sẽ mang lại lợi ích lớn cho sự phát triển ngôn ngữ của bạn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →