Shadowing-Übung: MOANA - All Movie Clips (2016) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

164 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, hey!
2
Okay.
3
Thank you.
4
It's okay.
5
You're all right.
6
Hmm?
7
See?
8
There we go.
9
Nice water.
10
The ocean is a friend of mine.
11
Mwah!
12
Mwah!
13
Mwah!
14
Hey, hey!
15
Ooh!
16
Hey, hey!
17
Hey, hey!
18
Whoa!
19
- - Ah!
20
- - Stay.
21
Maui?
22
Shapeshifter.
23
Demigod of the wind and sea, I am one of-- - Hero of men.
24
- What?
25
- It's actually Maui shapeshifter, demigod of the wind and sea, hero of men.
26
I interrupted from the top.
27
Hero of men.
28
Go.
29
- I Sorry, sorry, sorry, sorry. And women.
30
Men and women.
31
Both.
32
All.
33
Not a guy -girl thing.
34
You know, Maui is the hero to all.
35
You're doing great.
36
What?
37
No, I'm here to-- Oh, of course, of course.
38
Yes, yes, yes, yes.
39
Now he always has time for his fans.
40
When you use a bird to write with, it's called tweeting.
41
Eh?
42
I know, not every day you get a chance to meet your hero.
43
You are not my hero.
44
And I'm not here, so you can sign my oar!
45
So what can I say except you're welcome, for the islands I pull from the sea.
46
There's no need to pray, it's okay, you're welcome.
47
Ha!
48
I guess it's just my way of being me.
49
You're welcome, you're welcome.
50
Enjoy the island.
51
Maui, out!
52
No, stop!
53
Hey!
54
You have to put back the heart!
55
Thank you.
56
Did not see that coming.
57
I am Warner. of Motunui.
58
This is my canoe, and you will journey to death -
59
All right, get over it.
60
We gotta move.
61
And she's back.
62
It was Moana.
63
Right?
64
Yes.
65
And you will restore the heart.
66
Huh?
67
- Thank you.
68
- All right.
69
- I'm out.
70
Oh, come on!
71
Huh?
72
Kakamora.
73
Kakko.
74
- What?
75
- Murdered little pirates.
76
Wonder what they're here for.
77
They're...
78
Kinda Cute.
79
Ocean! Do something!
80
Help I!
81
The ocean doesn't help you, you help yourself!
82
Tighten the halyard, find the stays!
83
You can't sail?
84
I, uh...
85
I am self -taught.
86
Teach me to sail.
87
- Mm.
88
My job is to deliver Maui across the great ocean.
89
I should-- I should be sailing.
90
It's called wayfinding, princess.
91
It's not just sails and knots.
92
It's seeing where you're going in your mind.
93
Knowing where you are by knowing where you've been.
94
Okay, first, I'm not a princess.
95
I'm the daughter of the chief.
96
- Same difference.
97
- No. If you wear a dress and you have an animal sidekick, you're a princess.
98
You are not a Wayfinder.
99
You will never be a Wayfinder.
100
You will never be any Way...
101
Thank you.
102
Really?
103
Blow dart in my butt cheek.
104
New Island everywhere we roam.
105
Awe, awe!
106
We keep our island in our mind.
107
And when it's time to find home, we'll know the way.
108
Awe, awe!
109
We are explorers reading every sign.
110
We tell the stories of our elders in a never -ending chain.
111
Awe, awe!
112
Illy -Li -Yah, we know the way!
113
It's time to put my stone on the mountain.
114
Okay.
115
Well, then head on back.
116
Put that stone up there.
117
Why aren't you trying to talk me out of it?
118
You said that's what you wanted.
119
Hmm?
120
It is.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
When I die, I'm going to come back as one of these.
124
Or I chose the wrong tattoo.
125
Why are you acting weird?
126
I'm the village crazy lady.
127
That's my job.
128
If there's something you want to tell me, Just tell me.
129
- Is there something you want to tell me?
130
Is there something you want to hear?
131
You don't play with the ocean.
132
You command it.
133
You fish now!
134
For generations, this peaceful island has been home to our family.
135
But beyond our reef, a great danger is coming.
136
Legend tells of a hero who will journey to find the demigod Maui.
137
Together, they will save us all.
138
What now?
139
A boat!
140
A boat!
141
Maui?
142
Shapeshifter?
143
Demigod of the wind and sea?
144
I am - Hero of men.
145
What?
146
It's actually Maui shapeshifter, demigod of the wind and sea, hero of men.
147
I interrupted from the top.
148
Hero of Men.
149
Go.
150
I am not going on a mission with some little girl.
151
This is my canoe, and you will journey to different-- I did not see that coming.
152
The ocean is a friend of mine.
153
First, we've got to go through a whole ocean of bad.
154
Kakamora.
155
Kak -a -what?
156
They're kind of-- Cute.
157
Ahhhhhhhhhhhhhh!
158
Hey!
159
*Squeak
160
Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak *
161
*Squeak
162
Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak Squeak thud * - Really?
163
Blow dart in my butt cheek.
164
I am still falling!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥 | GOAT (Stephen Curry)B2
1

Magma vs. Thorns EPIC Finale Game 🔥 | GOAT (Stephen Curry)

TeensDaily Conversation
Steve's Lava Chicken Song - A Minecraft Movie Clip (2025) Jack BlackA2
1,377

Steve's Lava Chicken Song - A Minecraft Movie Clip (2025) Jack Black

KidsTeensDaily Conversation
Hotel Transylvania - All The Best Dracula Scenes From The MoviesA2
9

Hotel Transylvania - All The Best Dracula Scenes From The Movies

KidsTravel EnglishTeens
The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)B2
5

The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)

TeensDaily ConversationWorking Adults
Buzz and Woody Chase Bonnie's Car - Toy Story 5 Clip (2026) PixarA2
21

Buzz and Woody Chase Bonnie's Car - Toy Story 5 Clip (2026) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
FROZEN - All Movie Clips (2013)B1
2

FROZEN - All Movie Clips (2013)

KidsDaily Conversation
Little Ollie Learns To Swim - Swapped Clip (2026)A1
3

Little Ollie Learns To Swim - Swapped Clip (2026)

KidsDaily Conversation
Vanellope Meets The Disney Princesses! - WRECK-IT RALPH 2 Clips (2018)B2
2

Vanellope Meets The Disney Princesses! - WRECK-IT RALPH 2 Clips (2018)

KidsDaily Conversation
Huntrix's “What It Sounds Like” Song - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)B1
39

Huntrix's “What It Sounds Like” Song - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)

TeensDaily Conversation
Wreck-It Ralph 2 - All Clips From The Movie (2018) DisneyA2
10

Wreck-It Ralph 2 - All Clips From The Movie (2018) Disney

KidsTeens
Toy Story 5 - All Clips From The Movie (2026) PixarA2
6

Toy Story 5 - All Clips From The Movie (2026) Pixar

KidsTeens
Finding Nemo - All Clips From The Movie (2003) PixarA2
7

Finding Nemo - All Clips From The Movie (2003) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 - All Clips From The Movie (2025) DisneyA2
1

Zootopia 2 - All Clips From The Movie (2025) Disney

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia - All Clips From The Movie (2016) DisneyA2
130

Zootopia - All Clips From The Movie (2016) Disney

Kids
GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)B1
4

GOAT - All Clips, Song Sneak Peeks & Trailers From The Movie (2026)

KidsTeensDaily Conversation
Moana 2 - All Clips From The Movie (2024) DisneyA2
1

Moana 2 - All Clips From The Movie (2024) Disney

KidsTeens
A Minecraft Movie - All Clips From The Movie (2025)B1
55

A Minecraft Movie - All Clips From The Movie (2025)

KidsTeensDaily Conversation
Moana 2 - All Trailers From The Movie (2024) DisneyB1
52

Moana 2 - All Trailers From The Movie (2024) Disney

KidsTravel EnglishTeens
Elemental - All Clips From The Movie (2023) PixarA2

Elemental - All Clips From The Movie (2023) Pixar

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Empfohlenes Video

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!A2
2
129 Sätze

Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!

KidsTeensDaily Conversation
Brave Part 09A2
12
49 Sätze

Brave Part 09

KidsTeensDaily Conversation
Finding Dory - Best ScenesA2
2
523 Sätze

Finding Dory - Best Scenes

KidsTeensDaily Conversation
(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯A2
2
355 Sätze

(KUNG FU PANDA ENTER THE DRAGON PART 1)😱😱🤯

KidsTeensDaily Conversation
Tangled Rapunzel leaves the Tower HDA2
17
73 Sätze

Tangled Rapunzel leaves the Tower HD

KidsTeensDaily Conversation
Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega MomentsA2
3
190 Sätze

Home | An Unlikely Team! | Movie Clip | Mega Moments

KidsTeensDaily Conversation
Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)A2
8
432 Sätze

Chibi Maruko Chan Eng Dub #870 "MARUKO GOES TO THE TROPICAL ISLAND"(THE LAST PART)

KidsTeensDaily Conversation
Moana - The Story of Maui and the HeartA2
5
37 Sätze

Moana - The Story of Maui and the Heart

KidsTeensDaily Conversation
ENCANTO Official Songs, Clips & Trailers CompilationA2
5
217 Sätze

ENCANTO Official Songs, Clips & Trailers Compilation

KidsTeensDaily Conversation
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt-P4A2
3
93 Sätze

Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt-P4

KidsTeensDaily Conversation
Flying First Class to HawaiiB1
2
707 Sätze

Flying First Class to Hawaii

KidsTravel EnglishTeens
The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)A2
12
369 Sätze

The Mermaid’s Voice! | Easy English Listening Practice (A2)

KidsTeensDaily Conversation

Was du lernst

Dieser Clip hilft dir, zwei zentrale Sprechfertigkeiten zu trainieren: Erstens, natürliche Interaktionen zu gestalten – wie du unterbrechungen sanft korrigierst oder Humor einbringst (z. B. "When you use a bird to write with, it's called tweeting"). Zweitens, Emotionen in der Sprache auszudrücken: Höre, wie Maui selbstbewusst spricht und Moana bestimmt ihre Meinung äußert. Das ist perfekt fürs shadowspeak – übe, indem du die Sätze direkt nachsprichst, um Rhythmus und Ton zu lernen!

Höre auf diese Klänge

Achte auf verbundene Sprache, die in natürlicher Englisch-Sprache oft vorkommt. Zum Beispiel: "I am one of--" wird zu "I’m one of--" (Reduktion von "am" zu "’m"), oder "It's okay" klingt fast wie "Itsokay" (Verbindung von "It's" und "okay"). Auch "You're welcome" wird oft zu "You’re welc’m" gesprochen – das "o" in "welcome" wird verkürzt. Diese Reduktionen helfen dir, deine Englische Aussprache zu verbessern und wie ein Native zu klingen.

Sprich wie ein Native

Um den Rhythmus und die Betonung zu kopieren, beachte: Maui betont Wörter wie "SHAPESHIFTER", "DEMIGOD" und "HERO" – das macht seine Selbstbewusstheit aus. Moana hingegen spricht schneller und bestimmt, wenn sie sagt: "You are not my hero!" Übe mit shadow speech: Spiele einen Satz ab, pausiere und sprich ihn sofort nach, genau wie im Video. Achte darauf, die Betonung zu treffen und die Wörter zu verbinden, statt sie einzeln zu sagen. So trainierst du nicht nur die Aussprache, sondern auch den natürlichen Fluss der Sprache. Mit ein paar Übungen wirst du merken, wie viel flüssiger du sprichst – das ist der Zauber von shadowspeaks!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istyou've been · has been
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill journey · will restore · will never be
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertYou're doing · you're going · aren't you trying

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →