Shadowing Practice: MOANA - All Movie Clips (2016) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 164 cümle ve 747 kelime var. Konuşma bölümü 11:02 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 68 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- sail /seɪl/ (isim) — yelken. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
- butt /bʌt/ (isim) — kıç, kalça. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
- cheek /t͡ʃiːk/ (isim) — yanak. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
- interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (fiil) — kesilmek, kesmek. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
- dart /dɑɹt/ (isim) — kargı. A pointed missile weapon, intended to be thrown by the hand; for example, a short lance or javelin.
- canoe /kəˈnuː/ (isim) — kano, kayık. A small long and narrow boat, propelled by one or more people (depending on the size of canoe), using single-bladed paddles. The paddlers face in the direction…
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (isim) — efsane. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- pray /pɹeɪ/ (fiil) — dua etmek, Hüda'ya dua etmek. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- restore /ɹɪˈstoɹ/ (fiil) — onarmak, tamir etmek. To reestablish, or bring back into existence.
- tweet /ˈtwiːt/ (isim) — cıvıldama, cıvıltı. The sound of a bird; any short high-pitched sound or whistle.
- tattoo /tæˈtuː/ (isim) — dövme. An image made on a body part, usually the skin with ink and a needle.
- elder /ˈɛldɚ/ (isim) — poḫpetin (Hamshen), kara mürver. A small tree, Sambucus nigra, having white flowers in a cluster, and edible purple berries.
- pirate /ˈpaɪɹət/ (isim) — korsan. A criminal who plunders at sea; commonly attacking merchant vessels, though often pillaging port towns.
- explorer /ɛkˈsplɔːɹə(ɹ)/ (isim) — gezgin, araştırıcı. One who explores something
- reef /ɹiːf/ (isim) — resif. A chain or range of rocks, sand, or coral lying at or near the surface of the water.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- get over (fiil) — üstesinden gelmek, yenmek. To overcome.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- put back (fiil) — geri koymak. To return something to its original place.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, I'm, they're gibi kısaltılmış biçimleri 27 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sail, butt, cheek gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've been · has been |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will journey · will restore · will never be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | You're doing · you're going · aren't you trying |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.































