Shadowing-Übung: Random Job Reference | Hamish & Andy - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 91 Sätze und 710 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:51. Der Sprecher spricht schnell, etwa 184 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
11 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (Substantiv) — Legende. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
- bloke /bloʊk/ (Substantiv) — Kerl. A fellow, a man; especially an ordinary man, a man on the street.
- occur /əˈkɜː/ (Verb) — passieren, vorkommen. To happen or take place.
- nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ (Adverb) — nirgendwo, nirgends. In no place.
- cheers /t͡ʃɪəz/ — prost, zum Wohl. A common toast used when drinking in company.
- treasurer /ˈtɹɛʒəɹə(ɹ)/ (Substantiv) — Finanzminister. The government official in charge of the Treasury.
- sticky /ˈstɪki/ (Adjektiv) — stickig, klebrig. Tending to stick; able to adhere via the drying of a viscous substance.
- fundraiser /ˈfʌnd.ɹeɪ.zɚ/ (Substantiv) — Spendenaktion. An event undertaken to get money by voluntary contributions for a particular activity or cause.
- bilingual /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/ (Adjektiv) — zweisprachig, bilingual. Having the ability to speak two languages fluently.
- spectator /spɛkˈteɪtə/ (Substantiv) — Zuschauer, Zuschauerin. One who watches an event; especially, an event held outdoors.
- getter /ˈɡɛtə(ɹ)/ (Substantiv) — Getter. One who, or that which, gets.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- help out (Verb) — aushelfen. To provide assistance.
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (Verb) — ins Spiel kommen. To enter.
- deal with (Verb) — behandeln. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
- go back (Verb) — zurückgehen, zurückfahren. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
- take on (Verb) — einbringen. To acquire, bring in, or introduce.
- write down (Verb) — aufschreiben. To produce or set (something) down in writing; to record something.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 38 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, I'm, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie legend, bloke, occur.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've written · you've just pulled · I've just come |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the best |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | I'm going · I'm calling · are going |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll just say · I'll tell · you'll get |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












