Shadowing-Übung: RE3 Unit 5B - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Track 10, Reading 5B, The Perfect Beach.
2
In pursuit of the perfect beach, travel writer Stanley Stewart heads to Brazil, where he discovers some of the world's most beautiful sandy escapes.
3
I'm standing on Rio de Janeiro's Copacabana Beach, one of Brazil's and the world's most famous stretches of sand.
4
As I watch life go by here in all its varied forms, I've come to realize that any understanding of Brazil really begins on its beaches.
5
In this vibrant, multicultural country, the beach is not just a place, it's a state of mind, a way of thinking and living.
6
Rio alone, I'm told, has over 70 beaches, each with its own community.
7
Some are for bodybuilders, others are for senior citizens.
8
Still others are popular with parents and children.
9
But Rio's beaches are just the starting point for my exploration of Brazil's Atlantic coastline,
10
which, at more than 8 ,000 kilometers and with more than 2 ,000 beaches, is the longest in the world.
11
Every Brazilian has his or her own ideas of the perfect beach and is eager to tell you where to find it.
12
I'm happy to take people's advice, but my ultimate goal is to find my own dream beach.
13
I head to a place said to have some of Brazil's best coastline, the state of Bahia in the northeast.
14
Portuguese settlers established themselves at Bahia's present -day capital, Salvador de Bahia, in 1549.
15
Over the centuries, people of many races have arrived and intermarried here.
16
creating a distinctive cultural mix.
17
This mix influences Bahia's language, religion, cuisine, music and dance.
18
I've been told that one of Bahia's best beaches, Praina, lies just south of Salvador, near the town of Itacare.
19
On arriving at Praina's beach, I discover its golden sand lined by a row of perfect palm trees moving softly in the ocean breeze.
20
Under the moon, silver waves roll onto the sand.
21
As I enter the water, I have the feeling of swimming through moonlight.
22
Priner's beauty is magnificent.
23
Its perfect curves and graceful lines are like something you might see in a postcard.
24
But for me, it's a little too perfect.
25
The beach I'm searching for needs to be a little wilder.
26
I continue my search heading north to one of Brazil's legendary beaches, Jericoacoara.
27
Twenty years ago, only a handful of people were living in Jeri, as it's nicknamed.
28
Today, it's an international destination, considered one of the best beach hangouts in the world, especially if you like windsurfing.
29
It attracts visitors from Tokyo to Toronto and has grown from a small village into a lively little town.
30
Despite the changes, Jerry hasn't been spoiled by tourists, mostly because of its isolated location.
31
It's at least five hours from any airport.
32
Everyone in Jerry rents a beach buggy, which comes with a driver.
33
I tell my driver to take me as far along the coast as he can.
34
We drive for three hours, finally arriving at Maseo, a fisherman's beach.
35
Boats lie on their sides while nets hang out to dry on lines between fishermen's houses.
36
We eat on the beach and later rest in hammocks near the table.
37
It's a great day on an amazing beach.
38
How can it possibly get any better, I wonder?
39
But I have one final place to visit.
40
Of the many beach destinations in this country, there is one that all Brazilians hold in high regard.
41
The islands of Fernando de Noronha.
42
More than a dozen beautiful beaches ring the island of Fernando alone, three of which rank among the top ten in Brazil.
43
The islands of Fernando de Noronha lie a few hundred kilometers out in the Atlantic.
44
For years, people were prohibited from visiting these islands because they were used as a prison and later by the army.
45
Today, the islands are a national park and UNESCO World Heritage Site rich with bird and sea life.
46
I visit a number of beaches on Fernando, but I leave the best one for last.
47
The beach at Praia de Leo is the perfect balance of sand, sea, and sky.
48
The water is pale blue and warm, alive with colourful fish, turtles, and other marine life.
49
The sand is the colour of honey, and in the rock formations and strong winds that occasionally come in from the Atlantic,
50
there is that hint of wildness I was seeking.
51
Finally, I found the beach of my dreams.
52
I dig my toes in the sand deeply and imagine I can hold on to this place forever.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Wörter kommen am häufigsten vor: beach, beaches, perfect, sand, island. Dieses Video enthält 52 Sätze und 748 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:34. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 134 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
coastline SubstantivKüstenlinie
destination Substantiv/dɛstɪˈneɪʃən/Reiseziel, Bestimmungsort
bodybuilder Substantiv/ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/Bodybuilder, Bodybuilderin
graceful Adjektiv/ˈɡɹeɪsfʊl/anmutig, ansprechend
hammock Substantiv/ˈhæmək/Hängematte
hangout SubstantivTreffpunkt, Treff
multicultural Adjektiv/ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/multikulturell, multikulti
postcard Substantiv/ˈpoʊstˌkɑɹd/Postkarte
settler Substantiv/ˈsɛt.lɚ/Siedler, Siedlerin
wildness Substantiv/ˈwaɪld.nəs/Wildheit, Wildsein
windsurfing SubstantivWindsurfen, Windsurfing
prohibit Verb/pɹəˈhɪbɪt/verbieten
isolate Verb/ˈaɪ.sə.leɪt/isolieren, absondern
moonlight Substantiv/ˈmunˌlaɪt/Mondlicht, Mondenschein
vibrant Adjektiv/ˈvaɪbɹənt/dynamisch, pulsierend

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've come · have arrived · I've been told
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutI've been told · been spoiled · were prohibited
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppethe longest · the best
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwere living · was seeking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, hasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, bodybuilder /ˈbɑ.diˌbɪl.dəɹ/, intermarry /ˌɪntə(ɹ)ˈmæɹi/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wildness /ˈwaɪld.nəs/, cuisine /kwɪˈziːn/, swim /swɪm/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, breeze /bɹiːz/, distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/, curve /kɚv/
  • /æ/ — offener als „ä“: hammock /ˈhæmək/, intermarry /ˌɪntə(ɹ)ˈmæɹi/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, sandy /ˈsændi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie coastline, destination, bodybuilder.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →