Shadowing-Übung: Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There? - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

31 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Look, the tide's right out! Perfect timing.
Schau, es ist richtig Ebbe! Perfektes Timing.
2
Dad, it's freezing. And it smells like old fish.
Papa, es ist eiskalt. Und es riecht nach altem Fisch.
3
That's the seaweed. It's the smell of the seaside!
Das ist der Seetang. So riecht das Meer!
4
Hmm... so what are we actually looking for?
Hmm... und wonach suchen wir eigentlich?
5
Rock pools. Little worlds that the sea leaves behind.
Felsenpools. Kleine Welten, die das Meer zurücklässt.
6
Careful, that green seaweed is really slippery.
Vorsicht, der grüne Seetang ist richtig rutschig.
7
Whoa! I nearly fell over then!
Hoppla! Da wäre ich fast hingefallen!
8
Walk on the bare, rough rocks. They've got more grip.
Lauf auf den nackten, rauen Felsen. Die geben mehr Halt.
9
What are these little pointy shells stuck everywhere?
Was sind das für kleine spitze Muscheln, die überall kleben?
10
Those are limpets. They hold on really tightly.
Das sind Napfschnecken. Die halten sich richtig fest.
11
Ha, I can't move this one at all!
Ha, die hier krieg ich überhaupt nicht ab!
12
Here's a good one. Come and have a look!
Hier ist ein guter. Komm, schau mal!
13
What are those red blobs on the side?
Was sind das für rote Kleckse an der Seite?
14
They're sea anemones. Look at the ones underwater.
Das sind Seeanemonen. Schau dir die unter Wasser an.
15
No way! They've opened up like little flowers!
Echt jetzt? Die sind aufgegangen wie kleine Blumen!
16
Touch one very gently with your finger.
Berühr eine ganz vorsichtig mit dem Finger.
17
It's sticky! It feels like it's holding on to me!
Das klebt! Es fühlt sich an, als würde sie mich festhalten!
18
Dad, something just moved under that rock!
Papa, unter dem Stein hat sich gerade was bewegt!
19
Lift it slowly... and put it back the same way.
Heb ihn langsam hoch... und leg ihn genauso wieder hin.
20
It's a crab! A green one, and it's so fast!
Ein Krebs! Ein grüner, und er ist so schnell!
21
And look, there's an orange starfish in the corner.
Und schau, da in der Ecke ist ein orangefarbener Seestern.
22
Is it alive? It isn't moving at all.
Lebt der? Er bewegt sich gar nicht.
23
It's alive. Starfish just move really, really slowly.
Der lebt. Seesterne bewegen sich nur ganz, ganz langsam.
24
Hang on. The water's coming back in quite fast.
Moment. Das Wasser kommt ziemlich schnell zurück.
25
Oh no, the rocks we walked over are underwater!
Oh nein, die Felsen, über die wir gelaufen sind, sind unter Wasser!
26
We'll go back along the higher rocks. Stay close.
Wir gehen über die höheren Felsen zurück. Bleib dicht bei mir.
27
Aw... I wanted to stay longer.
Och... ich wollte noch länger bleiben.
28
We can come back tomorrow. Low tide's about an hour later.
Wir können morgen wiederkommen. Ebbe ist dann etwa eine Stunde später.
29
Okay... honestly, that was way better than I expected.
Okay... ehrlich gesagt war das viel besser, als ich dachte.
30
So it doesn't smell like old fish anymore?
Dann riecht es also nicht mehr nach altem Fisch?
31
It still does! But I don't mind.
Doch, immer noch! Aber das ist mir egal.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Gleicher Kanal

What's in Your School Bag?A2
698

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
596

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
195

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
332

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
186

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
327

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,388

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What's Your Phone Number? Meeting a New ClassmateA2
371

What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Month Living AbroadB2
1,258

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
74

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Finding Things at the SupermarketA2
747

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Rainy Night at the Corner ShopA2
567

A Rainy Night at the Corner Shop

American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
At the Aquarium: One, Two, ManyA1
175

At the Aquarium: One, Two, Many

American AccentKidsDaily Conversation
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
266

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
74

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
44

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in My Lunchbox?A1
85

What's in My Lunchbox?

British AccentKidsDaily Conversation
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
59

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
Where Are My Keys? A Busy MorningA2
95

Where Are My Keys? A Busy Morning

American AccentDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
44

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

Empfohlenes Video

Fish and Chips by the SeaA2
73
26 Sätze

Fish and Chips by the Sea

British AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
I Flipped 100 Rocks on the Ocean Floor, Here's What I Found... (Sea Monsters?)B2
2
142 Sätze

I Flipped 100 Rocks on the Ocean Floor, Here's What I Found... (Sea Monsters?)

Daily ConversationWorking Adults
English Story Listening Practice | A relaxing walk to a small farmB1
8
208 Sätze

English Story Listening Practice | A relaxing walk to a small farm

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Discover The Amazing Life Of TurtlesA2
299
13 Sätze

Discover The Amazing Life Of Turtles

Daily ConversationWorking Adults
Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)B1
1
421 Sätze

Surviving Across The Top (NEW ADVENTURE BEGINS)

Daily ConversationWorking Adults
Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱B1
1
48 Sätze

Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Beach Vocabulary in English 🌊 | Learn Real-Life EnglishB1
1
110 Sätze

Beach Vocabulary in English 🌊 | Learn Real-Life English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)A2
1
127 Sätze

Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)

Daily ConversationWorking Adults
I am just a fish (full cover)A2
2
12 Sätze

I am just a fish (full cover)

Daily ConversationWorking Adults
White sands come from fish?! Beach sands have a story behind them?B1
2
18 Sätze

White sands come from fish?! Beach sands have a story behind them?

TeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Make WavesB1
1
16 Sätze

English in a Minute: Make Waves

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Rock Pools at Low Tide: What Lives Down There?“. Dieses Video enthält 31 Sätze und 259 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 121 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 5 der 31 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
seaweed Substantiv/ˈsiwid/Algen, Tang
starfish Substantiv/ˈstɑː(ɹ)fɪʃ/Seestern
underwater Adjektiv/ʌndɚˈwɔtəɹ/unter Wasser, Unterwasser-
anemone Substantiv/əˈnɛməni/Windröschen, Anemone
limpet Substantiv/ˈlɪm.pɪt/Anhang, Anhängsel
seaside Substantiv/ˌsiːˈsaɪd/Küste, Strand
slippery Adjektiv/ˈslɪpəɹi/rutschig, glitschig
tightly Adverb/ˈtaɪtli/eng
crab Substantiv/kɹæb/Krabbe
sticky Adjektiv/ˈstɪki/stickig, klebrig
whoa/woʊ/brr, oha
gently Adverb/ˈd͡ʒɛntli/sanft
grip Substantiv/ˈɡɹɪp/Griff
freeze Verb/ˈfɹiːz/gefrieren
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come back Verbzurückkommen, zurückkehren
fall over Verbumfallen, umkippen
go back Verbzurückgehen, zurückfahren
leave behind Verbzurücklassen, hinterlassen
open up Verböffnen
walk over Verbhinüberlaufen, hinübergehen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Ha, I can't move this one at all!
  • It feels like it's holding on to me!
  • We'll go back along the higher rocks.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel they've, can't, doesn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, anemone /əˈnɛməni/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): seaweed /ˈsiwid/, underwater /ʌndɚˈwɔtəɹ/, whoa /woʊ/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: seaweed /ˈsiwid/, seaside /ˌsiːˈsaɪd/, crab /kɹæb/, freeze /ˈfɹiːz/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie seaweed, starfish, underwater.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →