Shadowing-Übung: Sales Call: Pitching Software to a Small Business - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
32 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Afternoon! I'm Tom, from a small software company in town.
Guten Tag! Ich bin Tom, von einer kleinen Softwarefirma hier aus der Stadt.
2
Ugh, you're the third salesperson in here this week.
Ach je, Sie sind schon der dritte Vertreter diese Woche.
3
You've got two minutes, while the bread's in the oven.
Sie haben zwei Minuten, solange das Brot im Ofen ist.
4
Fair enough. Actually, I'd rather ask a few questions first.
Verständlich. Eigentlich würde ich Ihnen lieber erst ein paar Fragen stellen.
5
How do you take orders for custom cakes at the moment?
Wie nehmen Sie im Moment Bestellungen für individuelle Torten an?
6
Phone calls, mostly. I write them all down in this notebook.
Meistens per Telefon. Ich schreibe alles in dieses Heft.
7
And does anything ever slip through the cracks?
Und geht dabei manchmal etwas unter?
8
Well... funnily enough, we lost an order last Saturday.
Na ja... komischerweise ist uns letzten Samstag eine Bestellung verloren gegangen.
9
A whole wedding cake. It was an absolute nightmare.
Eine ganze Hochzeitstorte. Es war ein absoluter Albtraum.
10
Ouch, that sounds stressful. That's exactly what we solve.
Autsch, das klingt stressig. Genau das lösen wir.
11
Customers order online, and everything lands in one place.
Die Kunden bestellen online, und alles landet an einem Ort.
12
You'd even get a reminder the day before each order.
Sie bekämen sogar am Vortag jeder Bestellung eine Erinnerung.
13
Sounds lovely. But how much is it going to cost me?
Klingt schön. Aber was wird mich das kosten?
14
It's thirty pounds a month, with everything included.
Es kostet 30 Pfund im Monat, alles inklusive.
15
Thirty pounds? That's a lot for a tiny bakery!
30 Pfund? Das ist viel für eine winzige Bäckerei!
16
I understand. But how much was that wedding cake worth?
Verstehe. Aber wie viel war diese Hochzeitstorte wert?
17
Hmm... about four hundred pounds, actually.
Hm... ungefähr 400 Pfund, ehrlich gesagt.
18
So if it saves one order a year, it pays for itself.
Wenn es Ihnen also eine Bestellung im Jahr rettet, hat es sich schon bezahlt gemacht.
19
Fair point. But honestly, I'm hopeless with technology.
Da ist was dran. Aber ehrlich gesagt bin ich hoffnungslos mit Technik.
20
And I simply don't have time to learn something new.
Und ich habe einfach keine Zeit, etwas Neues zu lernen.
21
That's what everyone says, and I completely get it.
Das sagen alle, und ich verstehe das völlig.
22
Most owners pick it up in about ten minutes.
Die meisten Inhaber haben es in etwa zehn Minuten raus.
23
Ten minutes? Really? I find that hard to believe.
Zehn Minuten? Wirklich? Das kann ich kaum glauben.
24
Don't take my word for it. Try it free for a month.
Verlassen Sie sich nicht auf mein Wort. Testen Sie es einen Monat kostenlos.
25
I'll set everything up myself, so there's no extra work.
Ich richte alles selbst ein, also haben Sie keine zusätzliche Arbeit.
26
Free for a whole month? So, what's the catch?
Einen ganzen Monat kostenlos? Und wo ist der Haken?
27
No catch, and no contract. You can cancel anytime.
Kein Haken und kein Vertrag. Sie können jederzeit kündigen.
28
Alright, you've convinced me. Can you show me how it works?
Na gut, Sie haben mich überzeugt. Können Sie mir zeigen, wie es funktioniert?
29
Absolutely! How about a quick demo on Monday morning?
Auf jeden Fall! Wie wäre es mit einer kurzen Vorführung am Montagmorgen?
30
Monday's perfect. Come early, before the morning rush.
Montag passt perfekt. Kommen Sie früh, vor dem Morgenansturm.
31
Brilliant! I'll bring the coffee... or maybe you will!
Prima! Ich bringe den Kaffee mit... oder vielleicht machen Sie das!
32
Ha! Deal. And you can try our croissants, too.
Ha! Abgemacht. Und Sie können gleich unsere Croissants probieren.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A2422
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1321
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1239
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,345
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2237
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,227
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1253
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B176
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2553
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1105
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2689
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1248
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1146
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A292
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B152
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2140
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A245
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A157
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A170
Where Is the Library? Asking on Campus
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A241
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
A218
29 Sätze
Small Talk at the Office Coffee Machine
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
32 Sätze
Quarterly Sales Review: Why Did Sales Drop in the North?
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
179 Sätze
Design The Perfect Offer in Under 10 Minutes
Business EnglishWorking Adults
B21
201 Sätze
Full Video: Anna Chapman on her startup Property Finder
Business EnglishWorking Adults
B11
45 Sätze
Sales Call example 1
Business EnglishWorking Adults
B2105 Sätze
PHONE SALES TECHNIQUES THAT CLOSE (MY TOP 7)
Business EnglishWorking Adults
B11
141 Sätze
Client Meeting - Business Marketing - American English Conversation Practice - Key Vocabulary Review
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B121
291 Sätze
How can I help you?
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
101 Sätze
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
255 Sätze
Thử thách Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản 15 phút mỗi ngày - Part 120
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B19
135 Sätze
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B14
448 Sätze
My future is so bright Jim - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Sales Call: Pitching Software to a Small Business“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: pounds, cake, month. Dieses Video enthält 32 Sätze und 302 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:09. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 140 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 11 der 32 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| croissant Substantiv | /kɹəˈsɑnt/ | Croissant, Hörnchen |
| salesperson Substantiv | Verkäufer, Verkäuferin | |
| ouch | /ˈaʊt͡ʃ/ | au, aua |
| bakery Substantiv | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | Bäckerei, Backstube |
| hopeless Adjektiv | /ˈhoʊplɪs/ | hoffnungslos |
| notebook Substantiv | /ˈnoʊtˌbʊk/ | Notizbuch, Notizheft |
| stressful Adjektiv | /ˈstɹɛsfəl/ | stressig |
| oven Substantiv | /ˈʌ.vn̩/ | Backofen, Backrohr |
| demo Substantiv | /ˈdɛm.oʊ/ | Demonstration |
| reminder Substantiv | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | Gedächtnisstütze, Notiz |
| cancel Verb | /ˈkæn.sl̩/ | ausstreichen, durchstreichen |
| nightmare Substantiv | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | Albtraum, Alptraum |
| anytime Adverb | jederzeit, immer |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Ugh, you're the third salesperson in here this week.
- Actually, I'd rather ask a few questions first.
- How do you take orders for custom cakes at the moment?
- That's exactly what we solve.
- Can you show me how it works?
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 11 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'll, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie croissant, salesperson, ouch.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.