Shadowing-Übung: Streamline English Connections 02 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

36 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Telephoning Director inquiries, which town please?
2
Oxford.
3
What name please?
4
Oxford University Press, Walton Street.
5
That's Oxford 56767.
6
Thank you.
7
Can you tell me the code for Oxford?
8
0865. Thanks.
9
Goodbye.
10
MacDonald and Company, can I help you?
11
I'd like to speak to Mr. Walker, please.
12
Mr. Walker?
13
Which department is he in?
14
Accounts.
15
Hold on.
16
Trying to connect you.
17
All right.
18
You're through.
19
Number, please.
20
Oh, I'd like to make a transfer charge call. Where to?
21
Stratford.
22
What number?
23
17414. What's your name, please?
24
Joan Fitzgerald.
25
Can you spell that?
26
F-I-T-Z-G-E-R-A-L-D.
27
And where are you calling from?
28
01-992-6636 Right.
29
Hold the line, please. Who are you telephoning?
30
Nobody.
31
Well, why are you holding the phone?
32
My watch has stopped.
33
I don't understand.
34
I'm phoning the speaking clock.
35
Listen.
36
At the third stroke, it will be 8, 52 and 30 seconds.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Das Szenario: Telefongespräche im Alltag

Die Konversation im Video zeigt alltägliche Telefoniersituationen – von der Abfrage von Nummern und Verbindungen bis hin zum Anrufen der Sprechuhr. Solche Szenen treten ständig auf, wenn du im Englischen kommunizierst: ob du einen Geschäftspartner erreichen, eine Überweisung durchführen oder einfach nur die Zeit erfahren willst. Diese Dialoge sind therefore perfekt, um Englisch sprechen üben zu können, da sie realistische Sätze und Situationen enthalten.

Nützliche Chunks & Collocations

Memoriere diese natürlichen Wortgruppen, um dein Telefonieren zu vereinfachen:

  • "Can you tell me the code for..." – Um eine Vorwahl oder einen Code zu fragen.
  • "Hold on. Trying to connect you." – Ein häufiger Satz, um jemanden zu bitten, zu warten, während man eine Verbindung herstellt.
  • "I'd like to make a transfer charge call." – Wenn du einen Rückruffreien Anruf wünschst.
  • "Can you spell that?" – Wichtig, um Namen oder Wörter korrekt zu notieren.
  • "At the third stroke, it will be..." – Die typische Ansage der Sprechuhr im Englischen.

Diese Chunks helfen dir, schnell und sicher zu reagieren, ohne jedes Mal neu zu überlegen.

Deine Shadowing-Herausforderung

Jetzt ist es an der Zeit, Englisch Shadowing zu üben – eine Methode, die dir hilft, Aussprache, Intonation und Tempo zu verbessern. Hier ist deine Aufgabe: Spiele den Dialog im Video ab, pausiere nach jedem Satz und wiederhole ihn sofort nach, so genau wie möglich. Achte darauf, die Betonung und die Pausen zu kopieren. Wiederhole dies 3–5 Mal. Wenn du es sicherer fühlst, spiele den Dialog ohne Pause ab und folge mit – das nennt man shadow speak oder shadow speech. Diese Übung macht Spaß und wirkt schnell! Auf einer guten shadowing site findest du weitere solcher Dialoge, aber für heute reicht dieser kleine Schritt. Du schaffst es – und jedes Mal, wenn du übst, wirst du sicherer im Englischen sprechen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →