Shadowing-Übung: TOEIC Listening Part 3: A Restaurant Reservation and a Train Ticket Change - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
29 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Questions thirty-eight through forty refer to the following conversation.
Die Fragen 38 bis 40 beziehen sich auf das folgende Gespräch.
2
Hi, I'd like to book a table for a team dinner next Thursday.
Hallo, ich möchte für nächsten Donnerstag einen Tisch für ein Teamessen reservieren.
3
Wonderful! How many people will there be?
Wunderbar! Wie viele Personen werden es sein?
4
Fourteen. Is your private room free that evening?
14. Ist Ihr separater Raum an dem Abend frei?
5
Let me see... Yes, it's free from seven o'clock.
Mal sehen ... Ja, er ist ab 19 Uhr frei.
6
Great! Oh, and three of us don't eat meat.
Super! Ach, und 3 von uns essen kein Fleisch.
7
That's no problem at all. Our chef makes a lovely mushroom risotto.
Das ist überhaupt kein Problem. Unser Koch macht ein herrliches Pilzrisotto.
8
I'm afraid we ask for a deposit for groups over ten, though.
Allerdings müssen wir bei Gruppen über 10 Personen leider eine Anzahlung verlangen.
9
Oh, really? How much is it?
Ach, wirklich? Wie viel ist das?
10
Fifty dollars, and it comes off your final bill.
50 Dollar, und die werden von Ihrer Endrechnung abgezogen.
11
Well... my manager has the company card.
Na ja ... die Firmenkarte hat mein Chef.
12
I'll call you back this afternoon to pay.
Ich rufe Sie heute Nachmittag zurück, um zu bezahlen.
13
What is the woman planning?
Was plant die Frau?
14
What does the man say about the chef?
Was sagt der Mann über den Koch?
15
What does the woman mean when she says, 'My manager has the company card'?
Was meint die Frau, wenn sie sagt: „Die Firmenkarte hat mein Chef"?
16
Questions forty-one through forty-three refer to the following conversation.
Die Fragen 41 bis 43 beziehen sich auf das folgende Gespräch.
17
Excuse me, I've got a ticket for the four fifteen to Manchester.
Entschuldigung, ich habe eine Fahrkarte für den Zug um 16:15 Uhr nach Manchester.
18
Is there any way I could catch an earlier train?
Könnte ich vielleicht einen früheren Zug nehmen?
19
Certainly. There's one at two forty, but it's quite busy.
Natürlich. Es gibt einen um 14:40 Uhr, aber der ist ziemlich voll.
20
Oh, that's fine! My meeting finished early, you see.
Oh, das macht nichts! Mein Meeting war nämlich früher zu Ende.
21
I'm afraid there's a ten-pound fee to change your ticket.
Leider kostet die Umbuchung 10 Pfund.
22
Ten pounds? Ugh, that's a lot!
10 Pfund? Mann, das ist viel!
23
Well... I suppose it's still worth it.
Na ja ... ich schätze, es lohnt sich trotzdem.
24
Lovely, here's your new ticket.
Wunderbar, hier ist Ihre neue Fahrkarte.
25
It leaves from platform six, so you'll need to hurry.
Er fährt von Gleis 6 ab, Sie müssen sich also beeilen.
26
Platform six. Brilliant, thanks so much!
Gleis 6. Super, vielen Dank!
27
Why does the man want to change his ticket?
Warum möchte der Mann seine Fahrkarte umtauschen?
28
What does the woman say the man has to pay?
Was muss der Mann laut der Frau bezahlen?
29
Where will the man most likely go next?
Wohin wird der Mann als Nächstes wahrscheinlich gehen?
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A1955
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,757
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1951
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1352
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,346
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2260
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2305
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2177
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2172
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1254
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1399
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1599
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1543
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2245
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1184
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,530
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B285
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2144
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
C1211
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1188
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B171
26 Sätze
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
A211
37 Sätze
TOEIC Speaking Respond to Questions (Questions 5–7): Holidays and Sports
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B12
34 Sätze
TOEIC Part 3: Listen Like a Pro! 🎯
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B12
68 Sätze
Cambridge IELTS 6-Test 4
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B11
53 Sätze
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B13
103 Sätze
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council
IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
B12
32 Sätze
TOEIC Part 3 Challenge! Can You Answer This? 🎧
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B113
348 Sätze
EP2. TOEIC 2025 PART 2 TEST 2 | Luyện nghe tiếng anh TOEIC PART 2 có đáp án và dịch nghĩa chi tiết
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B216
62 Sätze
New staff at theatre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2
TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
B13
63 Sätze
BÀI THI TOEIC SPEAKING THỰC TẾ TEST 1 | English by Esther
TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
B11
17 Sätze
TOEIC Listening Part 3 #5 – Practice English Conversation #toeicpart3
TOEIC PrepDaily ConversationWorking Adults
A249
26 Sätze
listening A2 Morning briefing 1
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „TOEIC Listening Part 3: A Restaurant Reservation and a Train Ticket Change“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: forty, ticket, ten. Dieses Video enthält 29 Sätze und 261 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:51. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 141 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 12 der 29 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 8 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| refer Verb | /ɹɪˈfɜː/ | verweisen |
| chef Substantiv | /ʃɛf/ | Chefkoch, Chefköchin |
| fifty Substantiv | /ˈfɪfti/ | Fünfziger |
| deposit Substantiv | /dɪˈpɑ.zɪt/ | Ablagerung, Vorkommen |
| leaf Substantiv | /lif/ | Blatt, Laubblatt |
| hurry Verb | /ˈhʌ.ɹi/ | sich beeilen, eilen |
| mushroom Substantiv | /ˈmʌʃˌɹuːm/ | Pilz |
| risotto Substantiv | /ɹɪˈzoʊtoʊ/ | Risotto |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| come off Verb | sich ablösen, sich lösen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Is your private room free that evening?
- I'll call you back this afternoon to pay.
- Is there any way I could catch an earlier train?
- I suppose it's still worth it.
- Lovely, here's your new ticket.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | will there · I'll call · you'll need |
| Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig ist | need to hurry · has to pay |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: chef /ʃɛf/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie refer, chef, fifty.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.