Shadowing Practice: 真正的学习中文的方法就在这里 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

128 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What is the right way to learn Chinese?
2
Hi, friends!
3
This video I will tell you what is the right way to learn Chinese?
4
Let you have a母語 -like way of saying Chinese.
5
This video is the main goal of this video.
6
Please watch this video.
7
I've been looking for a lot of people in the video.
8
I've asked if I can add Chinese字幕?
9
I can add English字幕?
10
I can add PIN字幕?
11
I can add Chinese字幕?
12
I can add Chinese字幕.
13
I completely understand you.
14
I was also in learning English when I was in a way.
15
But today I want to be honest with you to talk a little bit about this.
16
If you're looking for real to listen to the Chinese, and to think about the Chinese,
17
then you can use the way to think about the Chinese.
18
Many people who are learning English actually have a lot of time.
19
First, first look at the Chinese language or the Chinese language.
20
Then look at the Chinese language.
21
Then look at the Chinese language.
22
Then look at the Chinese language.
23
Then look at the Chinese language.
24
Then look at the Chinese language.
25
But then the second time,
26
把字幕去掉以后还是听不懂 看起来很努力 但是问题是大脑一直在用英语 而不是在用中文 你以为你在学中文 但是你的大脑在做的事情是 把中文翻译成英文 在理解英文 就像什么
27
就像你永远不去下水游泳 而是一直在岸边看那个游泳说明书 从来都没有真正的接触到水 我也是到后来才明白的一件事情 语言不是学会的 而是听会的 The children of母's children are like this
28
They are not English, they are not English They are always able to hear the language
29
They are always able to hear the language
30
They are always able to hear the language
31
They are always able to hear the language
32
They are always able to hear the language
33
They are able to hear the language
34
They are able to hear the language
35
They are able to take care of the language
36
They are able to hear the language
37
They are able to hear the language and then you can add a picture and action.
38
This is called a can -reviewing.
39
What are these words?
40
You can hear 90%, 60%, 70%.
41
Even if you don't understand anything, it doesn't matter.
42
If you keep listening, the brain will be able to create a system of language.
43
It's about the meaning of the sound and the meaning of the sound.
44
Why do I don't recommend the sound of the sound of the sound?
45
I know this thing is a bit of a difficult, but I still want to say it.
46
As a Chinese language, We learned that we were learning about the language.
47
We learned that we were in school 6 or 7.
48
That's when we were talking about the language.
49
We were talking about the language and talking about the language.
50
Then we started learning about the language.
51
The language is to help you read the language.
52
If you don't know the language, you can add a language to the language.
53
You can read the language.
54
If you know how to read the language, you can find the language.
55
Then you will find the language to find the meaning.
56
You can understand the language.
57
The brain will be able to connect these words and meaning to the meaning of the word.
58
This is the meaning of learning.
59
If you're listening to the language and speaking to the language, you will be able to learn the language and understand the language.
60
The language will not be able to read the language, and not read the language, and always use these words to understand the language.
61
So your brain will be able to connect the language and meaning to the language, or to connect the language and meaning to the language,
62
and not be the meaning of the language.
63
So, the result is that your hearing will always be on the way.
64
The next time you will hear it, you will never hear it.
65
Let's talk about the English language.
66
The English language or the母語 language, the biggest problem is that you don't see it.
67
If you want to look at it, your brain will be able to choose the most easy way of looking at English or your母語.
68
Because that is your comfort zone, your brain is already習慣.
69
We all are like this.
70
I'm learning English.
71
If you have a video on this video, there are a few words.
72
I'm not going to watch it.
73
I'm really easy to understand.
74
I'll show you a very important right -to -read language.
75
I'll show you four stages.
76
First, the first is the first one.
77
The first is the most important thing.
78
You need to listen to a lot, and to understand the video.
79
And then, slow, simple, simple, and repeat.
80
This stage is not required to say, not required to say, not required to say 100%.
81
Your role is only one, the meaning of the meaning.
82
The meaning of the meaning and meaning.
83
The second stage is to listen and say.
84
This is the natural stage.
85
You hear more than you will find these words can be heard from the words.
86
There are some words you can't read.
87
If you're always watching my channel, you can know that this is a cup.
88
The cup is water.
89
I have water.
90
I have water.
91
This is a cup.
92
In this stage, you can't be able to do the video.
93
Don't worry about the sound is not perfect.
94
The sound is more than the sound.
95
The sound is more than the sound.
96
The third phase is the third phase.
97
When you can hear a lot of Chinese, you can start learning the sound.
98
You can start looking at simple Chinese and the sound.
99
Look at your already heard of the content.
100
I said before, so your brain will be able to create a connection.
101
So your brain will be able to do the word in the middle.
102
Your brain will be able to remember.
103
The fourth stage is the writing.
104
The writing is the writing in the book.
105
You don't need to write it in the book.
106
If you're in this stage, You just need to write your own Chinese, and read your own Chinese,
107
so that's how you can write your own Chinese.
108
Now I'm going to say my channel.
109
If you're in my channel, you can't understand what you're saying.
110
But you know what I'm saying.
111
It's normal, and it's true.
112
You can see it in your own language.
113
Don't stop to read your own language.
114
Don't stop to read your own language.
115
Don't stop to read your own language.
116
I'll always show you the same way.
117
I'll show you the same way and you can see the most important part of your brain.
118
You can see the voice of the voice of the voice of the voice of the voice.
119
The video is the end of the voice of the voice of the voice of the voice of the voice.
120
The voice of the voice of the voice is not based on the effort and the effort.
121
It is time and the right way to learn the voice of the voice of the voice.
122
If you want to use the voice of the voice of the voice of the voice,
123
even if you want to use the voice of the voice of the voice,
124
you will find out how to hear the voice of the voice of the voice.
125
If you understand the voice of the voice of the voice, Please keep in mind you keep in mind this channel.
126
We will use the most natural way to learn Chinese.
127
See you, friends.
128
You can learn better.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “真正的学习中文的方法就在这里”. Las palabras que más se repiten: Chinese, pinyin, subtitles, brain, learning. Este vídeo tiene 72 frases y 1197 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:39. El hablante habla rápido, unas 180 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
connect verbo/kəˈnɛkt/conectar, empalmar
symbol sustantivo/ˈsɪmbəl/símbolo
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
swim verbo/swɪm/nadar
combine verbo/kəmˈbaɪn/combinar, juntar
translate verbo/tɹænzˈleɪt/traducir, trasladar
naturally adverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente, a natura
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/de sonido, de audio
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
output sustantivo/ˈaʊtpʊt/producción, output
comfort sustantivo/ˈkʌm.fət/comodidad, confort
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
occasionally adverbio/əˈkeɪʒənəli/ocasionalmente, de vez en cuando
translation sustantivo/tɹænzˈleɪʃən/traducción, transmisión
roughly adverbio/ˈɹʌf.li/toscamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
call out verboespecificar
go through verboatravesar
look up verbo/ˌlʊk ˈʌp/mejorar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What do you mean by these words?
  • That's when we start learning pinyin.
  • You'll know how to pronounce it.
  • You'll immediately understand what the character means.
  • That's how you learn pinyin.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoIf you keep listening, the brain will be
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis called · is not required · can be heard

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 35 contracciones y formas reducidas, como don't, you'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, shore /ʃɔɹ/, shoe /ˈʃu/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: discover /dɪˈskʌvə/, divide /dɪˈvaɪd/
  • /z/ — sonora, no /s/: translate /tɹænzˈleɪt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, pause /pɔːz/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: harsh /ˈhɑɹʃ/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como connect, symbol, pronunciation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →