Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 真正的学习中文的方法就在这里
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
128 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
What is the right way to learn Chinese?
2
Hi, friends!
3
This video I will tell you what is the right way to learn Chinese?
4
Let you have a母語 -like way of saying Chinese.
5
This video is the main goal of this video.
6
Please watch this video.
7
I've been looking for a lot of people in the video.
8
I've asked if I can add Chinese字幕?
9
I can add English字幕?
10
I can add PIN字幕?
11
I can add Chinese字幕?
12
I can add Chinese字幕.
13
I completely understand you.
14
I was also in learning English when I was in a way.
15
But today I want to be honest with you to talk a little bit about this.
16
If you're looking for real to listen to the Chinese, and to think about the Chinese,
17
then you can use the way to think about the Chinese.
18
Many people who are learning English actually have a lot of time.
19
First, first look at the Chinese language or the Chinese language.
20
Then look at the Chinese language.
21
Then look at the Chinese language.
22
Then look at the Chinese language.
23
Then look at the Chinese language.
24
Then look at the Chinese language.
25
But then the second time,
26
把字幕去掉以后还是听不懂 看起来很努力 但是问题是大脑一直在用英语 而不是在用中文 你以为你在学中文 但是你的大脑在做的事情是 把中文翻译成英文 在理解英文 就像什么
27
就像你永远不去下水游泳 而是一直在岸边看那个游泳说明书 从来都没有真正的接触到水 我也是到后来才明白的一件事情 语言不是学会的 而是听会的 The children of母's children are like this
28
They are not English, they are not English They are always able to hear the language
29
They are always able to hear the language
30
They are always able to hear the language
31
They are always able to hear the language
32
They are always able to hear the language
33
They are able to hear the language
34
They are able to hear the language
35
They are able to take care of the language
36
They are able to hear the language
37
They are able to hear the language and then you can add a picture and action.
38
This is called a can -reviewing.
39
What are these words?
40
You can hear 90%, 60%, 70%.
41
Even if you don't understand anything, it doesn't matter.
42
If you keep listening, the brain will be able to create a system of language.
43
It's about the meaning of the sound and the meaning of the sound.
44
Why do I don't recommend the sound of the sound of the sound?
45
I know this thing is a bit of a difficult, but I still want to say it.
46
As a Chinese language, We learned that we were learning about the language.
47
We learned that we were in school 6 or 7.
48
That's when we were talking about the language.
49
We were talking about the language and talking about the language.
50
Then we started learning about the language.
51
The language is to help you read the language.
52
If you don't know the language, you can add a language to the language.
53
You can read the language.
54
If you know how to read the language, you can find the language.
55
Then you will find the language to find the meaning.
56
You can understand the language.
57
The brain will be able to connect these words and meaning to the meaning of the word.
58
This is the meaning of learning.
59
If you're listening to the language and speaking to the language, you will be able to learn the language and understand the language.
60
The language will not be able to read the language, and not read the language, and always use these words to understand the language.
61
So your brain will be able to connect the language and meaning to the language, or to connect the language and meaning to the language,
62
and not be the meaning of the language.
63
So, the result is that your hearing will always be on the way.
64
The next time you will hear it, you will never hear it.
65
Let's talk about the English language.
66
The English language or the母語 language, the biggest problem is that you don't see it.
67
If you want to look at it, your brain will be able to choose the most easy way of looking at English or your母語.
68
Because that is your comfort zone, your brain is already習慣.
69
We all are like this.
70
I'm learning English.
71
If you have a video on this video, there are a few words.
72
I'm not going to watch it.
73
I'm really easy to understand.
74
I'll show you a very important right -to -read language.
75
I'll show you four stages.
76
First, the first is the first one.
77
The first is the most important thing.
78
You need to listen to a lot, and to understand the video.
79
And then, slow, simple, simple, and repeat.
80
This stage is not required to say, not required to say, not required to say 100%.
81
Your role is only one, the meaning of the meaning.
82
The meaning of the meaning and meaning.
83
The second stage is to listen and say.
84
This is the natural stage.
85
You hear more than you will find these words can be heard from the words.
86
There are some words you can't read.
87
If you're always watching my channel, you can know that this is a cup.
88
The cup is water.
89
I have water.
90
I have water.
91
This is a cup.
92
In this stage, you can't be able to do the video.
93
Don't worry about the sound is not perfect.
94
The sound is more than the sound.
95
The sound is more than the sound.
96
The third phase is the third phase.
97
When you can hear a lot of Chinese, you can start learning the sound.
98
You can start looking at simple Chinese and the sound.
99
Look at your already heard of the content.
100
I said before, so your brain will be able to create a connection.
101
So your brain will be able to do the word in the middle.
102
Your brain will be able to remember.
103
The fourth stage is the writing.
104
The writing is the writing in the book.
105
You don't need to write it in the book.
106
If you're in this stage, You just need to write your own Chinese, and read your own Chinese,
107
so that's how you can write your own Chinese.
108
Now I'm going to say my channel.
109
If you're in my channel, you can't understand what you're saying.
110
But you know what I'm saying.
111
It's normal, and it's true.
112
You can see it in your own language.
113
Don't stop to read your own language.
114
Don't stop to read your own language.
115
Don't stop to read your own language.
116
I'll always show you the same way.
117
I'll show you the same way and you can see the most important part of your brain.
118
You can see the voice of the voice of the voice of the voice of the voice.
119
The video is the end of the voice of the voice of the voice of the voice of the voice.
120
The voice of the voice of the voice is not based on the effort and the effort.
121
It is time and the right way to learn the voice of the voice of the voice.
122
If you want to use the voice of the voice of the voice of the voice,
123
even if you want to use the voice of the voice of the voice,
124
you will find out how to hear the voice of the voice of the voice.
125
If you understand the voice of the voice of the voice, Please keep in mind you keep in mind this channel.
126
We will use the most natural way to learn Chinese.
127
See you, friends.
128
You can learn better.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
FOR YOU
Video gợi ý
B21
105 câu
Learn to Draw FASTER Than Others (SECRET Chinese Method)
Daily ConversationWorking Adults
B11
98 câu
AIの時代に言語を勉強する理由/ Why you should learn a new language【日本語聴解】
Daily ConversationWorking Adults
B1107 câu
تعلم اللغة عن طريق الأفلام الصينية. اللغة الصينية للمبتدئين عين
Daily ConversationWorking Adults
B11
198 câu
【PODCAST HSK4-5】Phát âm chuẩn bắt nguồn từ việc nghe chuẩn《标准的发音，始于标准的听力》| An Khả Hy
Daily ConversationWorking Adults
B23
180 câu
Stop Studying English Without a System
Daily ConversationWorking Adults
A2194 câu
Learn Chinese While Making Pasta | 30+ Cooking Verbs You’ll Actually Use (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
B13
181 câu
HSK 1-2 每日学习法｜从零开始学中文也不难｜Easy Chinese Study Tips for Beginners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
22 câu
How to Learn Any Language in 6 Months: My 4-Step Polyglot Formula
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
105 câu
Cách tư duy bằng tiếng anh trong khi nói. How to think in English when speaking.
Daily ConversationWorking Adults
B21
45 câu
為什麼小孩講髒話？因為你不懂這3個心理狀態，教你不打不罵搞定髒話問題【TUNA教養中的小事件】
Daily ConversationWorking Adults
B2100
36 câu
How to train your ears to understand English
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 câu
Stop Waiting for the Perfect Speaking Environment | 打破执念：别再苦等“完美”的口语练习环境！ | Speaking & Fluency
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “真正的学习中文的方法就在这里”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Chinese, pinyin, subtitles, brain, learning. Video này có 72 câu và 1197 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:39. Người nói nói nhanh, khoảng 180 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| connect động từ | /kəˈnɛkt/ | nối |
| symbol danh từ | /ˈsɪmbəl/ | ký hiệu, biểu tượng |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| swim động từ | /swɪm/ | bơi, tắm |
| translate động từ | /tɹænzˈleɪt/ | dịch, phiên dịch |
| audio tính từ | /ˈɔ.di.oʊ/ | âm thanh, âm tần |
| compare động từ | /kəmˈpɛɚ/ | so sánh, so |
| output danh từ | /ˈaʊtpʊt/ | đầu ra |
| discover động từ | /dɪˈskʌvə/ | phát hiện, phát kiến |
| occasionally trạng từ | /əˈkeɪʒənəli/ | đôi khi |
| translation danh từ | /tɹænzˈleɪʃən/ | sự thông dịch, phiên dịch |
| shore danh từ | /ʃɔɹ/ | bờ |
| feedback danh từ | /ˈfiːdˌbæk/ | sự phản hồi |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tạm biệt, chào |
| drag động từ | /dɹæɡ/ | kéo |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| look up động từ | /ˌlʊk ˈʌp/ | ngước |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- What do you mean by these words?
- That's when we start learning pinyin.
- You'll know how to pronounce it.
- You'll immediately understand what the character means.
- That's how you learn pinyin.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | If you keep listening, the brain will be |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is called · is not required · can be heard |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 35 dạng rút gọn, ví dụ don't, you'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, shore /ʃɔɹ/, shoe /ˈʃu/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: connect /kəˈnɛkt/, pronounce /pɹəˈnaʊns/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, harsh /ˈhɑɹʃ/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: translate /tɹænzˈleɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, feedback /ˈfiːdˌbæk/, manual /ˈmæn.j(u)əl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như connect, symbol, pronunciation.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.