Shadowing Practice: B1 English Listening Practice - Doctors - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
56 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
Hola a todos, bienvenidos a este vídeo de práctica de comprensión auditiva de inglés B1.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
Puedes usar este video para practicar tu capacidad de escuchar y comprender mientras hablo.
3
You ready?
¿Estás listo?
4
So today, I'm going to talk about doctor's appointments.
Hoy voy a hablar sobre las citas médicas.
5
This is not one of my favorite topics because honestly,
Este no es uno de mis temas favoritos porque, honestamente,
6
I hate going to the doctor.
Odio ir al médico.
7
I'm sure some of you can sympathize with me on this one.
Estoy seguro de que algunos de ustedes pueden comprenderme en este asunto.
8
Every time I have to go to the doctor,
Cada vez que tengo que ir al médico,
9
I get nervous, anxious, and I just can't wait until everything's over.
Me pongo nerviosa, ansiosa y no veo la hora de que todo termine.
10
But that said, let's talk a little bit about the process of going to the doctor in the US.
Dicho esto, hablemos un poco sobre el proceso de ir al médico en Estados Unidos.
11
So first of all, it's important to talk about health insurance.
En primer lugar, es importante hablar del seguro médico.
12
In the US, most people have health insurance because without it,
En los EE. UU., la mayoría de las personas tienen seguro médico porque sin él,
13
the cost of getting medical treatment can be astronomical.
El coste de recibir tratamiento médico puede ser astronómico.
14
But there's still a problem here because the insurance itself also costs a lot of money.
Pero aún existe un problema, porque el seguro en sí también cuesta mucho dinero.
15
If you're single and you're just insuring yourself,
Si eres soltero y solo te estás asegurando,
16
the average cost per month is well over $300.
El coste medio mensual supera con creces los 300 dólares.
17
However, if you're insuring your whole family,
Sin embargo, si está asegurando a toda su familia,
18
the average cost is over $800 per month.
El coste medio supera los 800 dólares al mes.
19
And even though you pay this huge amount of money for your monthly premium,
Y aunque pagues esta enorme cantidad de dinero por tu prima mensual,
20
you still have to pay more money when you actually go to the doctor's office.
21
It's crazy, I know.
22
You might be thinking, why do people pay this much money?
23
Why don't they just not get health insurance?
24
Well if you don't go to the doctor much and you don't need any major operations,
25
that would be fine.
26
But if something major happens to you or you get in an accident,
27
you're going to pay thousands and thousands of dollars to get treatment if you don't have insurance.
28
So really, in my opinion,
29
the main point of having insurance in the US is to make sure you're covered for any major unexpected events.
30
So now let's talk about the doctor's office.
31
When you go to a new doctor for the first time,
32
the receptionist usually makes you fill out a long form with all your past medical history.
33
If you're a returning patient though,
34
you don't need to do this.
35
So before you see the doctor,
36
you've got to go with the nurse to measure your height,
37
weight, and blood pressure.
38
Since I get nervous at the doctor's office,
39
my blood pressure reading is usually high when they take it,
40
so it always appears to them that I have high blood pressure.
41
After they take your measurements and everything,
42
they leave you in the room alone and you have to wait for the doctor to come.
43
Then you usually get about a 15 minute consultation with the doctor and hopefully it's productive.
44
But of course I've had many appointments in my life that I felt were unproductive or rushed.
45
It really depends on where you go and which doctor you get.
46
So lastly, the doctor writes you a prescription if you need one and you pick up your medication at the pharmacy.
47
Also, if you need to see a specialist,
48
the doctor refers you to one,
49
and then you set up that appointment when you can.
50
Aside from all this, we also have private practice doctors that have their own offices outside of this general system.
51
They're usually much more flexible and can offer better care,
52
but their resources are more limited.
53
Okay that's all for today.
54
Leave a comment and tell me how much a doctor's appointment costs in your country.
55
I'll see you next time.
56
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A14,608
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1683
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A12,256
A1 English Listening Practice - Money
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A11,188
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,354
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,341
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1133
B1 English Listening Practice - Immigration
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2263
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2159
A2 English Listening Practice - Cars and Driving
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A11,313
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,600
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B239
B2 English Listening Practice - Idioms in English 2
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2223
A2 English Listening Practice - Names
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2761
A2 English Listening Practice - Reading and Books
American AccentDaily Conversation
A291
A2 English Listening Practice - Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1124
B1 English Listening Practice - Adulthood
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A271
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2199
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1553
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2103
A2 English Listening Practice- Communication
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B1115
71 oraciones
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B11
161 oraciones
Learn American English - Doctor's Appointment - Daily Conversation Practice - Key Vocabulary Review
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B14
429 oraciones
100 Real English Sentences | Handle Travel & Doctor Visits | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
32 oraciones
LE listening B1 At the chemist
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
77 oraciones
Australian Healthcare System 👩⚕️❤️🩹 | Learn Australian English
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
26 oraciones
Seeing a Doctor About Back Pain
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
80 oraciones
Real British English Conversation: At the Doctor’s 🇬🇧 | British English
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
273 oraciones
How to Talk to a Doctor in English | Listening & Speaking Practice!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A214
137 oraciones
Repeat-After-Me + Shadowing Practice: Making a Phone Call
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11,785
10 oraciones
B1 English Listening Practice - Improve English Language
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
15 oraciones
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “B1 English Listening Practice - Doctors”. Las palabras que más se repiten: doctor, insurance, cost, appointment, usually. Este vídeo tiene 56 frases y 582 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:55. El hablante habla rápido, unas 200 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| insure verbo | /ɪnˈʃʊɚ/ | asegurar |
| astronomical adjetivo | /ˌæs.tɹəˈnɑm.ɪ.kəl/ | astronómico |
| receptionist sustantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | recepcionista, secretaria |
| sympathize verbo | simpatizar | |
| comprehension sustantivo | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | comprensión, entendimiento |
| lastly adverbio | /ˈlæstli/ | postreramente, postrimeramente |
| pharmacy sustantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmacia, botica |
| prescription sustantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receta, medida |
| consultation sustantivo | /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/ | consulta |
| measurement sustantivo | /ˈmɛʒ.ə.mənt/ | medida, medición |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | incómodo |
| flexible adjetivo | /ˈflɛk.sɪ.bəl/ | flexible, doblegable |
| medication sustantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicación |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | productivo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | rellenar, cumplimentar |
| pick up verbo | coger, asir |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- You might be thinking, why do people pay this much money?
- Why don't they just not get health insurance?
- I'll see you next time.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to go · have to pay · need to do |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're just insuring · you're insuring |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | I'm going to talk · you're going to pay |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: insure /ɪnˈʃʊɚ/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: astronomical /ˌæs.tɹəˈnɑm.ɪ.kəl/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, unproductive /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: unproductive /ˌʌn.pɹəˈdʌk.tɪv/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como insure, astronomical, receptionist.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.