Shadowing Practice: Chandler Dates a Married Woman | Friends - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
61 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What about you?
2
Tell me one of your stories.
3
All right, once, once, I got on the subway, right?
4
And it was at night.
5
And I rode it all the way to Brooklyn.
6
Just for the Halloween.
7
We talked till, like, two.
8
It was this perfect evening.
9
More or less.
10
All of a sudden, we realized we're in Yemen.
11
Oh, I'm sorry.
12
So we is?
13
We would be me and Rick.
14
Who's Rick?
15
Who's Rick?
16
Who's Rick?
17
My husband.
18
Oh, so you're divorced?
19
No. Oh, I'm sorry.
20
So you're widowed?
21
Hopefully?
22
No, I'm still married.
23
So, tell me, how do you think your husband would feel about you sitting here with me?
24
Sliding your foot so far up my pant leg, you can count the change in my pocket.
25
Don't worry.
26
I imagine he'd be okay with you, because really he's okay with Ethan.
27
Ethan?
28
There's an Ethan?
29
Um, Ethan is my.. boyfriend.
30
What?!
31
So explain something to me here.
32
Um, what kind of relationship do you imagine us having if you already have a husband and a boyfriend?
33
I suppose mainly sexual.
34
Huh.
35
I'm sorry it didn't work out.
36
What not work out?
37
I'm seeing her again on Thursday.
38
Didn't you listen to the story?
39
Didn't you listen to the story?
40
I mean, this is twisted.
41
How could you get involved with a woman like this?
42
Well, you know, I had some trouble with it at first, too, but the way I look at it is I get all the good stuff, stuff, all the fun, all the talking, all the sex, and none of the responsibility.
43
I mean, this is every guy's fantasy.
44
Oh, yeah, that is not true.
45
Ross, is this your fantasy?
46
No, of course not.
47
Yeah, yeah, it is.
48
So you guys don't mind going out with someone else who's going out with someone else?
49
I couldn't do it.
50
Good for you, Joey.
51
When I'm with a woman, I need to know that I'm going out with more people than she is.
52
Well, you know, monogamy can be a tricky concept.
53
I mean, anthropologically speaking.
54
Fine, fine.
55
All right, now you'll never know.
56
We're kidding.
57
Go, Stella.
58
Come on, gross.
59
All right.
60
There's a theory put forth by Richard Leakey.
61
Oh.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B1205
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B2639
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1828
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Monica’s Halloween Party: Everyone’s Grand Entrance | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B116
Breaking news. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B253
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Word. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B26
Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Chandler & Monica's First Big Fight | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B235
Chandler Is Desperate and Needy | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends
Daily ConversationWorking Adults
A29
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B212
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B211
Ross Gets a Hockey Puck to the Face at an NHL Game | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B154
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B114
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1250
There’s always room for dessert. #FRIENDS
American AccentDaily Conversation
B111
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Recomendar Video
B121
60 oraciones
Chandler and Monica Learn They Can’t Conceive a Baby | Friends
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
63 oraciones
Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
Daily ConversationWorking Adults
B13
51 oraciones
When You Accidentally Discover a Friend's Secret#shorts #friends
Daily ConversationWorking Adults
B2240 oraciones
Is He My Boyfriend or Just a Friend With Benefits?
Daily ConversationWorking Adults
B13
94 oraciones
Friends: Ross Almost Confesses his Feelings for Rachel (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B117
88 oraciones
Friends 13 Chandler + Joey's Sister 2
Daily ConversationWorking Adults
B110
53 oraciones
Chandler wants to keep his feet on the ground
Daily ConversationWorking Adults
B12
67 oraciones
Love is not about physical appearance, but about what's inside.
Daily ConversationWorking Adults
B21
826 oraciones
Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+
Daily ConversationWorking Adults
B21
342 oraciones
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B17
22 oraciones
Friends The One Where Chandler Crosses The Line - uncut scene
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 61 frases y 376 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:34. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pocket sustantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolsillo, bolsa |
| sudden adjetivo | /ˈsʌd.ən/ | repentino, súbito |
| divorce sustantivo | /dɪˈvɔːs/ | divorcio |
| slide sustantivo | /ˈslaɪ̯d/ | tobogán, resbaladilla |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer, despescuezar |
| widow sustantivo | /ˈwɪd.oʊ/ | viuda |
| subway sustantivo | /ˈsʌbˌweɪ/ | metro, subte |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | dificultoso, chungo |
| anthropologically adverbio | antropológicamente | |
| monogamy sustantivo | /məˈnɑɡəmi/ | monogamia |
| pant verbo | /pænt/ | jadear, harbar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pocket, sudden, divorce.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.