Shadowing Practice: Climbing Mount Everest - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Reading 2.
2
Climbing Mount Everest.
3
Have you ever thought about taking a risk for the fun or excitement of it?
4
Mount Everest, the tallest mountain in the world, has always been a symbol of man's greatest challenge.
5
Located between China and Nepal, Mount Everest has attracted mountain climbers from all over the world.
6
In 1953, Sir Edmund Hillary from New Zealand and his Nepalese guide, Sherpa Tenzing Norgay, were the first to reach the top.
7
Since then, about 4,000 people have reached the summit.
8
But more than 200 climbers have died while trying.
9
Between 1953 and 1963, only six people successfully climbed to the top.
10
But things have changed a lot in recent years.
11
In 2012 alone, 500 people made it to the top.
12
What has changed?
13
Why has the number of climbers increased so much recently?
14
One reason is that there are more companies leading expeditions.
15
Now, 90% of climbers use expedition companies.
16
A climber pays about $100,000 to go up the mountain with a guide.
17
But these guided expeditions have attracted a lot of inexperienced climbers, and the crowds have made it even more dangerous to make the climb.
18
Danuru Sherpa, who has led 14 expeditions, has had to carry at least five people off the mountain to save their lives.
19
The expedition companies might want to consider limiting the number of inexperienced climbers,
20
both to protect people and to protect the mountain.
21
Technology has come to Everest, too.
22
As a result, more accurate information about weather conditions at the summit has made
23
it easier for expeditions to choose the safest time to make it to the top.
24
How has all this traffic affected Mount Everest?
25
Lately, the mountain has become dirty as climbers leave behind garbage and equipment they no longer need.
26
There is now a pollution control committee and conditions have started to improve at the base camp,
27
but higher on the mountain the garbage accumulates.
28
One organization, Eco Everest Expedition, has tried to clean up the garbage.
29
The members started in 2008 and so far they've collected over 13 tons of garbage.
30
According to climber Mark Jenkins, it's not simply about reaching the summit, but about showing respect for the mountain and enjoying the journey.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Climbing Mount Everest”. Las palabras que más se repiten: climber, mountain, expedition, Everest, garbage. Este vídeo tiene 30 frases y 357 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 123 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
climber sustantivo/ˈklaɪmɚ/escalador, escaladora
expedition sustantivo/ɛkspəˈdɪʃən/expedición
garbage sustantivo/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/basura, desperdicios
climb verbo/ˈklaɪ̯m/escalar, subir
summit sustantivo/ˈsʌmɪt/cima, cumbre
inexperienced adjetivo/ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/inexperto, tortolito
attract verbo/əˈtɹækt/atraer
accumulate verbo/əˈkjuːmjʊˌleɪt/acumular
locate verbo/ˈloʊˌkeɪt/ubicar, colocar
excitement sustantivo/ɪkˈsaɪtmənt/emoción
pollution sustantivo/pəˈluʃən/polución, contaminación
ton sustantivo/tʌn/tonelada
symbol sustantivo/ˈsɪmbəl/símbolo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
clean up verbolimpiar
go up verbosubir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you ever thought · has always been · has attracted
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe tallest · the safest

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: expedition /ɛkspəˈdɪʃən/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como climber, expedition, garbage.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →