Shadowing Practice: Desperate Housewives Bloopers S1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

82 oraciones

Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.

And for the record, I am not some woman who has a hole in her heart that doesn't know her line.

Not bad.

A little small for my taste, but...

Oh, that was so good!

I even heard the whole small thing.

I know, but it should be petite, which is much funnier than small.

I always thought it was...

I don't know.

How did you used to manipulate...

What's his name?

I don't care.

You're going to have to let him...

Get him to let his guard down.

Boys, I mean girls.

I don't care.

You're going to have to...

Get him to let his guard down.

Go ahead, guys.

Keep rolling.

Oh, God.

Oh, we are.

In fact, I was going to send him something to eat. That was brilliant.

That was one of the best.

Susan.

I'm serious when I say I hope you'll stop. Are you really serious?

I'm so serious.

Do you know how easy it would be for me to call my husband

and tell him what you just tried to do?

Not as easy as it would be for me to call him and tell him what you and John did.

Mrs. Elise, you're gonna have to be nice to me.

At least once.

Then I'll go away.

I'll just hold this while you go.

Do you know how easy it would be to call my husband and tell him what you just tried to do?

Your painting's cheap.

Would you like a drink?

Uh, no, I'm fine, thanks.

George, I mean, Rex, oh, sorry.

Well, how long have you two been seeing each other?

It's so funny how it changes when you get a different thing, and it changes.

Suddenly you're drinking something and you go, what is that?

And whose bottle is this?

And who's been licking it?

It's water.

Carlos, this is not like New York where...

Carlos, this is not like New York where I was making thousands of dollars modeling I hate too much!

He's good.

I've had him.

I try to look past your flaws,

your klutziness, that, that, that...

Faux vulnerability?

That faux vulnerability, and that hair!

That's like such a third grade thing to say.

Look, you asked for my permission and I said no, okay?

Stop laughing at me, Susan, because I'm gonna knock you out right here!

Alright.

Stay strong, she's probably gonna cry.

You think?

Yeah, I just seemed like I had a speech impediment when I said that.

I think we should do it again.

All right.

Yeah, thanks.

How about Scottish?

You want to hear a Scottish accent?

All right.

Um, then Har...

Harvey, I do it, I very greatly do, Harvey went up on the cliff and threw him over and he proclaimed, We'll see if you can fly, fly or die.

It's not great, it's not Braveheart, but I'm getting there.

I see as well.

That was a little clumsy.

Take two.

Thanks.

What's wrong with your eyes?

Is that a dentist next door?

It's a drill.

This is fun for me.

Disclose the fact that your wife killed herself in the conservatory with a lead pipe.

Here you go.

Give my breasts to Brandy.

Did you say give your breasts to Brandy?

I did.

I'm sorry.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración

Práctica de IPADomina cada sonido

VocabularioConstruye tu banco de palabras

Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Escanea el QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Recomendar Video

76 oraciones

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 82 frases y 549 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:15. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 129 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

Palabra	Pronunciación	Significado
breast sustantivo	/bɹɛst/	pecho, seno
vulnerability sustantivo	/ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/	vulnerabilidad
faux adjetivo	/foʊ/	falso, de imitación
knock verbo	/nɑk/	llamar a, golpear
greatly adverbio	/ˈɡɹeɪ̯t.li/	grandemente, enormemente
pipe sustantivo	/ˈpaɪp/	caramillo, flauta f)
accent sustantivo	/ækˈsɛnt/	acento léxico
cliff sustantivo	/klɪf/	acantilado, precipicio
drill sustantivo	/dɹɪl/	taladro, taladradora
dentist sustantivo	/ˈdɛntɪst/	dentista, odontólogo
disclose verbo	/dɪsˈkləʊz/	descerrar
lick verbo	/lɪk/	lamer, lamber
manipulate verbo	/məˈnɪp.jʊ.leɪt/	manipular
flaw sustantivo	/flɔ/	falla
clumsy adjetivo	/ˈklʌmzi/	patoso, torpe

Phrasal verbs que vas a escuchar

Palabra	Pronunciación	Significado
go ahead verbo	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	venga, adelante
go away verbo		irse, marcharse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

Estructura	En el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa	woman who has · petite, which is
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea	should be · should do
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing	Keep rolling · Stop laughing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir	You're going to have · gonna have · gonna knock

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Palabras largas — cuida el acento: vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/

Cómo practicar con este vídeo

Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como breast, vulnerability, faux.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →

Shadowing Practice: Desperate Housewives Bloopers S1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Descargar app

3 Desperate Housewives Episode 1 12

Friends | Annoying habits

She's the Man: Girls fight in the bathroom (HD CLIP)

Married With Children 0101 Pilot

Modern Family - Bixby's Back-clip1

Shopping Betrayal | Friends | Comedy Central Africa

‘The Middle’ Clips to Watch While You Clean

The Knock Knock Scene

Double Dipping Friend - Studio C

Friends: Phoebe, Chandler and Monica Babysit The Triplets (Season 6 Clip) | TBS

Will y Rachel(Brad Pitt y Jennifer Aniston_ Fríends:T.8/E.9: Latino_Parte 1)

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1