Практика Shadowing: Desperate Housewives Bloopers S1 - Изучайте разговорный английский по видео

And for the record, I am not some woman who has a hole in her heart that doesn't know her line.

Not bad.

A little small for my taste, but...

Oh, that was so good!

I even heard the whole small thing.

I know, but it should be petite, which is much funnier than small.

I always thought it was...

I don't know.

How did you used to manipulate...

What's his name?

I don't care.

You're going to have to let him...

Get him to let his guard down.

Boys, I mean girls.

I don't care.

You're going to have to...

Get him to let his guard down.

Go ahead, guys.

Keep rolling.

Oh, God.

Oh, we are.

In fact, I was going to send him something to eat. That was brilliant.

That was one of the best.

Susan.

I'm serious when I say I hope you'll stop. Are you really serious?

I'm so serious.

Do you know how easy it would be for me to call my husband

and tell him what you just tried to do?

Not as easy as it would be for me to call him and tell him what you and John did.

Mrs. Elise, you're gonna have to be nice to me.

At least once.

Then I'll go away.

I'll just hold this while you go.

Do you know how easy it would be to call my husband and tell him what you just tried to do?

Your painting's cheap.

Would you like a drink?

Uh, no, I'm fine, thanks.

George, I mean, Rex, oh, sorry.

Well, how long have you two been seeing each other?

It's so funny how it changes when you get a different thing, and it changes.

Suddenly you're drinking something and you go, what is that?

And whose bottle is this?

And who's been licking it?

It's water.

Carlos, this is not like New York where...

Carlos, this is not like New York where I was making thousands of dollars modeling I hate too much!

He's good.

I've had him.

I try to look past your flaws,

your klutziness, that, that, that...

Faux vulnerability?

That faux vulnerability, and that hair!

That's like such a third grade thing to say.

Look, you asked for my permission and I said no, okay?

Stop laughing at me, Susan, because I'm gonna knock you out right here!

Alright.

Stay strong, she's probably gonna cry.

You think?

Yeah, I just seemed like I had a speech impediment when I said that.

I think we should do it again.

All right.

Yeah, thanks.

How about Scottish?

You want to hear a Scottish accent?

All right.

Um, then Har...

Harvey, I do it, I very greatly do, Harvey went up on the cliff and threw him over and he proclaimed, We'll see if you can fly, fly or die.

It's not great, it's not Braveheart, but I'm getting there.

I see as well.

That was a little clumsy.

Take two.

Thanks.

What's wrong with your eyes?

Is that a dentist next door?

It's a drill.

This is fun for me.

Disclose the fact that your wife killed herself in the conservatory with a lead pipe.

Here you go.

Give my breasts to Brandy.

Did you say give your breasts to Brandy?

I did.

I'm sorry.

✨ Рекомендуемое видео

32 предложений

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 82 предложений и 549 слов для шедоуинга. Речь длится 4:15. Говорящий держит ровный темп — около 129 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
breast существительное	/bɹɛst/	грудь, гру́ди
vulnerability существительное	/ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/	уязви́мость, рани́мость
faux прилагательное	/foʊ/	фальши́вый, иску́сственный
knock глагол	/nɑk/	стуча́ть, сту́кнуть
greatly наречие	/ˈɡɹeɪ̯t.li/	си́льно, суще́ственно
pipe существительное	/ˈpaɪp/	свире́ль, ду́дка
accent существительное	/ækˈsɛnt/	ударе́ние, акце́нт
cliff существительное	/klɪf/	скала́, утёс
drill существительное	/dɹɪl/	дрель, бура́в
dentist существительное	/ˈdɛntɪst/	зубно́й врач, данти́ст
disclose глагол	/dɪsˈkləʊz/	раскрыва́ть, раскры́ть
lick глагол	/lɪk/	лиза́ть, обли́зывать
manipulate глагол	/məˈnɪp.jʊ.leɪt/	манипули́ровать, управля́ть
flaw существительное	/flɔ/	тре́щина, щель
clumsy прилагательное	/ˈklʌmzi/	неуклю́жий, нело́вкий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
go ahead глагол	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	дава́й, приступа́йте
go away глагол		уходи́ть, уйти́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	woman who has · petite, which is
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	should be · should do
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	Keep rolling · Stop laughing
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	You're going to have · gonna have · gonna knock

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 22 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, conservatory /kənˈsɝ.vəˌt(ɔ.)ɹi/, impediment /ɪmˈpɛdɪmənt/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как breast, vulnerability, faux.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Desperate Housewives Bloopers S1 - Изучайте разговорный английский по видео

Desperate Housewives - Lynette's Introduction

Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS

Max and Caroline Becoming Besties in Season 1 | 2 Broke Girls

The Mentalist - "Women Love That"

Modern Family S01E01 - Pilot (Part 1)

Friends: Rachel Works On Her Gossiping Problem (Season 5 Clip) | TBS

She's the Man: Girls fight in the bathroom (HD CLIP)

Extra English episode 16 Uncle Nick

‘The Middle’ Clips to Watch While You Clean

3 Desperate Housewives Episode 1 12

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends