Shadowing Practice: How Does a Microwave Heat Food? - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You put some leftover soup in the microwave for two minutes.
Metes un poco de sopa que sobró en el microondas por 2 minutos.
2
Ding! You take it out, and the bowl feels nice and warm.
¡Ding! La sacas y el tazón se siente bien calentito.
3
But wait... the middle is still ice cold!
Pero espera... ¡el centro sigue helado!
4
So, why does that happen?
Entonces, ¿por qué pasa eso?
5
First, a microwave doesn't really heat the air inside.
Primero, el microondas en realidad no calienta el aire de adentro.
6
It sends out invisible waves, a bit like radio waves.
Emite ondas invisibles, un poco como las ondas de radio.
7
And these waves are great at one thing... can you guess?
Y estas ondas son muy buenas para una cosa... ¿adivinas cuál?
8
Water! And almost all food has water in it.
¡El agua! Y casi toda la comida tiene agua.
9
The waves make tiny water molecules spin like crazy!
¡Las ondas hacen girar como locas a las diminutas moléculas de agua!
10
They turn back and forth billions of times a second!
¡Giran de un lado a otro miles de millones de veces por segundo!
11
As they push and rub against each other, they heat up.
Al empujarse y rozarse entre sí, se calientan.
12
Try it! Rub your hands together really fast.
¡Pruébalo! Frótate las manos muy rápido.
13
Feel that warmth? It's the same idea!
¿Sientes ese calorcito? ¡Es la misma idea!
14
But the waves only go a short way into the food,
Pero las ondas solo entran un poquito en la comida,
15
so the outside heats up first.
así que la parte de afuera se calienta primero.
16
The middle has to wait for that heat to slowly move inward.
El centro tiene que esperar a que ese calor avance poco a poco hacia adentro.
17
Oh no, and ice is really bad at catching the waves!
¡Ay no, y el hielo es malísimo para captar las ondas!
18
That's why the box says, stir it and wait a minute!
¡Por eso la caja dice: revolver y esperar un minuto!
19
And what about the spinning plate?
¿Y qué pasa con el plato giratorio?
20
Inside, the waves bounce around and leave hot and cold spots.
Adentro, las ondas rebotan y dejan zonas calientes y frías.
21
The plate turns, so every bit of food gets some heat!
¡El plato gira, así que cada parte de la comida recibe algo de calor!
22
Oh, and never put a metal fork in there!
¡Ah, y nunca metas un tenedor de metal ahí!
23
Metal bounces the waves back instead of taking them in.
El metal rebota las ondas en lugar de absorberlas.
24
Its sharp edges can even make sparks!
¡Y sus bordes afilados hasta pueden sacar chispas!
25
Sparks inside a hot oven? Not a great idea!
¿Chispas dentro de un horno caliente? ¡No es buena idea!
26
My tip? Use a wide, flat bowl!
¿Mi consejo? ¡Usa un tazón ancho y plano!
27
Heat it in short bursts, and stir in between.
Caliéntala en tandas cortas y revuelve entre una y otra.
28
Then let it rest for a minute before you eat.
Luego déjala reposar un minuto antes de comer.
29
No more frozen surprises!
¡Se acabaron las sorpresas heladas!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A1949
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,754
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1948
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,342
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1349
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2258
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2302
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2175
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2169
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1254
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1395
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1597
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1543
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2245
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1184
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,530
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B285
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2135
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
C1211
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1188
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B122
23 oraciones
Unbreakable Ice Cream Safe
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116 oraciones
English in a Minute: Wet Blanket
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
11 oraciones
Heat Transfer – Convection #shorts #ngscience
TeensDaily Conversation
B14
17 oraciones
English in a Minute: Food for Thought
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
247 oraciones
Baker Answers Baking Questions from Twitter | Tech Support | WIRED
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
224 oraciones
I Cooked Against My Girlfriend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
26 oraciones
SHADOWING English for Speaking Practice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
64 oraciones
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
429 oraciones
Eat Dinner with Us: Advanced English Conversation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
11 oraciones
Do You Freeze When You Speak English?
British AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How Does a Microwave Heat Food?”. Las palabras que más se repiten: waves, heat, inside. Este vídeo tiene 29 frases y 264 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 153 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 6 de sus 29 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| microwave sustantivo | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | microonda |
| stir verbo | /stɝ/ | revolver, bullir |
| spark sustantivo | /ˈspɑɹk/ | chispa, centella |
| bounce verbo | /baʊns/ | rebotar, repercutir |
| inward adjetivo | /ˈɪnwəd/ | interior |
| leftover adjetivo | sobrante | |
| molecule sustantivo | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécula |
| warmth sustantivo | /wɔɹmθ/ | calidez |
| fork sustantivo | /fɔɹk/ | tenedor, trinche |
| oven sustantivo | /ˈʌ.vn̩/ | horno |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisible |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | helarse, congelarse |
| soup sustantivo | /sup/ | sopa, caldo |
| burst verbo | /bɜːst/ | reventar |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| send out verbo | emitir |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stir /stɝ/, spark /ˈspɑɹk/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, oven /ˈʌ.vn̩/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
- /z/ — sonora, no /s/: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, freeze /ˈfɹiːz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como microwave, stir, spark.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.