Практика Shadowing: How Does a Microwave Heat Food? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You put some leftover soup in the microwave for two minutes.
2
Ding! You take it out, and the bowl feels nice and warm.
3
But wait... the middle is still ice cold!
4
So, why does that happen?
5
First, a microwave doesn't really heat the air inside.
6
It sends out invisible waves, a bit like radio waves.
7
And these waves are great at one thing... can you guess?
8
Water! And almost all food has water in it.
9
The waves make tiny water molecules spin like crazy!
10
They turn back and forth billions of times a second!
11
As they push and rub against each other, they heat up.
12
Try it! Rub your hands together really fast.
13
Feel that warmth? It's the same idea!
14
But the waves only go a short way into the food,
15
so the outside heats up first.
16
The middle has to wait for that heat to slowly move inward.
17
Oh no, and ice is really bad at catching the waves!
18
That's why the box says, stir it and wait a minute!
19
And what about the spinning plate?
20
Inside, the waves bounce around and leave hot and cold spots.
21
The plate turns, so every bit of food gets some heat!
22
Oh, and never put a metal fork in there!
23
Metal bounces the waves back instead of taking them in.
24
Its sharp edges can even make sparks!
25
Sparks inside a hot oven? Not a great idea!
26
My tip? Use a wide, flat bowl!
27
Heat it in short bursts, and stir in between.
28
Then let it rest for a minute before you eat.
29
No more frozen surprises!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «How Does a Microwave Heat Food?». Чаще всего повторяются слова: waves, heat, inside. В этом видео 29 предложений и 264 слов для шедоуинга. Речь длится 1:43. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 6 из 29 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
microwave существительное/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/микроволна́
stir глагол/stɝ/разме́шивать, меша́ть
spark существительное/ˈspɑɹk/и́скра, искра́
bounce глагол/baʊns/отска́кивать, отскочи́ть
inward прилагательное/ˈɪnwəd/вну́тренний
leftover прилагательноеоста́вшийся
molecule существительное/ˈmɑ.lɪ.kjul/моле́кула
warmth существительное/wɔɹmθ/тепло́, теплота́
fork существительное/fɔɹk/ви́лка
oven существительное/ˈʌ.vn̩/печь, пе́чка
invisible прилагательное/ɪnˈvɪzəb(ə)l/неви́димый, незри́мый
freeze глагол/ˈfɹiːz/замерза́ть, замёрзнуть
soup существительное/sup/суп, похлёбка
burst глагол/bɜːst/ло́паться, ло́пнуть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
heat up глаголразогрева́ть, разогре́ть
send out глаголвысыла́ть, вы́слать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, inward /ˈɪnwəd/, warmth /wɔɹmθ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, inward /ˈɪnwəd/, freeze /ˈfɹiːz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как microwave, stir, spark.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →